Hallo!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Pierogi

Fortgeschrittener

Beiträge: 22

Wohnort: Österreich

Freitag, 16. November 2007, 00:34

Hallo!

Grüß euch! :-)

Ich bin 22 Jahre alt und versuche schon seit 6 Jahren, nebenbei ein bisschen Polnisch zu lernen- leider bisher mit sehr geringem Erfolg...

Mein Schatz, ein gebürtiger Pole, verspricht mir zwar bei jedem Verwandtenbesuch künftig mit mir zu üben, damit ich beim nächsten Mal auch was verstehe, doch zu Hause vergisst er diesen Vorsatz schnell wieder.
Er ist aber schon ziemlich lange in Österreich und auch nur hier zur Schule gegangen, deswegen ist Polnisch für ihn auch nicht mehr so einfach.

Ein Kurs war mir bisher leider noch zu teuer (bin Studentin). Aber wenn ich jetzt brav RMF FM höre und polnische Fernsehsender gucke, klappt das schon! *hoff*

Früher war auch ich bei virtualpolen dabei, allerdings hab ich meistens still mitgelesen.

Ich bin froh, dieses Forum gefunden zu haben! :-D

Schönen Abend,

Pierogi

Zum Seitenanfang

Knut13

unregistriert

Freitag, 16. November 2007, 05:38

RE: Hallo!

Na dann!

LG Knut13

Zum Seitenanfang

Darek

Erleuchteter

Beiträge: 2 554

Wohnort: von dieser Welt, also Erdling

Freitag, 16. November 2007, 07:46

Auch von mir ein Herzlich Willkommen!! :oklasky

Du hast aber einen leckeren Namen. Welche Art "pierogi" bist Du denn? :ROTFL

LG
Darek

Signatur von »Darek« Wer schweigt, trägt Schuld an den Zuständen, die er beklagt!
Und wer vergisst ist verurteilt, dasselbe noch einmal zu erleben!

Zum Seitenanfang

Falk

Egalisator und Co-Admin

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

Freitag, 16. November 2007, 09:08

auch von der insel ain herzliches hallo...

vielleicht wirst du hier ja zur aktiven leserin?

Signatur von »Falk«

anything goes...

Zum Seitenanfang

Matti

Erleuchteter

Beiträge: 1 994

Wohnort: Berlin

Freitag, 16. November 2007, 12:44

Hallo Pierogi,

auch von mir herzlich willkommen! :kwiatek

Mein Angebot mit der polnischen Grammatik (s.u.) gilt natürlich auch für dich. Konnte schon vielen damit helfen.

Pozdrawiam serdecznie

Matti

Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Zum Seitenanfang

Darek

Erleuchteter

Beiträge: 2 554

Wohnort: von dieser Welt, also Erdling

Freitag, 16. November 2007, 13:45

RE: Hallo!

Zitat

Original von Pierogi
Ich bin 22 Jahre alt und versuche schon seit 6 Jahren, nebenbei ein bisschen Polnisch zu lernen- leider bisher mit sehr geringem Erfolg...
.....

Ein Kurs war mir bisher leider noch zu teuer (bin Studentin). Aber wenn ich jetzt brav RMF FM höre und polnische Fernsehsender gucke, klappt das schon! *hoff*

Mir ist noch etwas eingefallen:
Wenn Du studierst, bekommst Du doch eine Ermäßigung bei den VHS-Gebühren. :okok

Bei uns gibt es 50 % Ermäßigung gegenüber dem regulären Preis. Die Kursgebühr liegt hier bei ca. 130,-- Euro für ein Semester (Polnisch Grundkurs). Das wären dann mit Ermäßigung lediglich 65,-- Euro. Und da der Kurs über mehr als 10 Wochen läuft, kann man sogar noch in 3 Raten zahlen, wobei ein Drittel des Gesamtbetrages direkt bei der Anmeldung in bar zu entrichten ist.

Wäre das nicht eine tolle Sache für Dich? Erkundige Dich doch einfach mal bei Deiner VHS.

LG
Darek :papa

Signatur von »Darek« Wer schweigt, trägt Schuld an den Zuständen, die er beklagt!
Und wer vergisst ist verurteilt, dasselbe noch einmal zu erleben!

Zum Seitenanfang

Pierogi

Fortgeschrittener

Beiträge: 22

Wohnort: Österreich

Freitag, 16. November 2007, 16:41

Danke für die liebe Begrüßung!

@ Darek: mit Fleisch und Pilzen, die finde ich am Leckersten! :mniam

Bei uns in OÖ wird von der VHS leider kein Polnischkurs angeboten :smutny

; bei einem anderen Institut, wo ein Kurs stattfindet (Wifi- Wirtschaftsförderungsinstitut) bekomme ich als Studentin keine Förderung. Der Kurs kostet dort ca. 180Euro. Am Liebsten wäre mir aber ein Kurs in PL, dann kann ich das Gelernte nämlich auch gleich anwenden!

@ Matti: Hab ich schon... :-D
Ist schon länger her, dass du mir die Grammatik-Lernhilfe geschickt hast (ich war ja auch bei virtualpolen). Ist echt super erklärt, danke nochmal dafür!

Liebe Grüße,

Pierogi

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Pierogi« (16. November 2007, 16:42)