Deutsch Polnisches Forum

Hallo, da meine Vorfahren aus dem ehemaligen Schlesien stammen und ich einen Stammbaum erstelle, beabsichtige ich im Sommer dieses Jahres einige staatliche Stellen (z.b. Zentralarchiv Posen) aufzusuchen. Deshalb möchte ich gern wissen, wo man kostengünstig übernachten kann und ob man auch ohne Kenntnis der polnischen Sprache etwas erreichen kann. Ich würde mich freuen, wenn mich jemand bei meinem Anliegen ünterstützen würde.
Danke . Mit freundlichem Gruss ignaz

Ja klar, versuchen wir dir zu helfen!
Wenn ich heute Abend zuhause bin, versuche ich dir mal paar schöne und preisgünstige Hotels zu finden! Normalerweise ist es auch kein Problem sich dort in deutsch zu verständigen, da viele Personen dort deutsch sprechen können, wenn nicht dann auf jeden Fall auf englisch! Ich schau auch mal, dass ich dir eine gute Wegbeschreibung liefern kann!

Gruß Rafael

Hey, ich habe da schon mal eine sehr gute Internetseite für Hotels in Posen gefunden:

http://www.staypoland.com/posen-hotels.asp

Gruß Rafael

Guten Morgen!

So ich habe jetzt mal geschaut, wie du am Besten nach Posen fahren könntest:

Da du ja aus Sachsen kommst, würde ich sagen du kommst von der A13 aus Dresden Richtung Berlin! Am Autobahnkreuz, bei Berlin, fährst du auf die A10 Richtung Frankfurt/O! Nach ungefähr 10-15km kommt ein Autobahndreieck, da fährst du auf die A12 Richtung Frankfurt/O! Diese Autobahn führt dich direkt bis an die Grenze! Hast du die Grenze überquert, bist du automatisch auf der E30! (Ich finde das faszinierend, dass wenn man auf der E30 bleibt, man von Holland bis nach Moskau kommen kann!) Auf jeden Fall bleibst du ungefähr 1 Stunde lang auf dieser Straße! Nach einer kleinen Ortschaft namens Sepolno kommt ein Kreisverkehr, da fährst du die erste Ausfahrt rechts! Nach einer ganz kurzen Stecke kommt die Auffahrt auf die A2! Diese Autobahn führt dich direkt nach Posen!

In Posen selber kenne ich mich allerdings nicht aus!!!

Wenn du in Polen bist solltest du dir die Verkehrsregeln in Polen noch durchlesen:
Verkehrsregeln in Polen

Noch ein Tipp von mir persönlich! Wenn du in Polen irgendwo anhalten willst, dann meide bitte Parkmöglichkeiten im Wald oder so! Am Besten nur in Ortschaften anhalten!

Bei weiteren Fragen steht ihnen die persönliche Auskunft von Rafael jederzeit zur Verfügung!

Gruß Rafael

Hallo, danke für die Auskünfte, sind sehr hilfreich.
Schönen Tag noch. Gruss ignaz

Ich mag jetzt Polen nicht wieder als ein kriminelles Land hinstellen, aber wie in jedem Land gibt es auch dort Kriminelle! Wie fast in jedem Land sind Touristen ein leichtes Opfer! Dann gibt es solche Menschen, die die ganzen Transitstrecken abfahren und nach leichten Opfern suchen! Und gibt es denn ein leichteres Opfer als einen Touristen, der auf einen einsamen Waldparkplatz gemüdlich seinen Willi schüttelt oder gerade eine Stärkung zu sich nimmt? Ich glaube nicht! Ich hoffe ihr versteht jetzt was ich damit gemeint habe!

Ich will es ja auch überhaupt nicht nur auf Polen beziehen, wie gesagt, es kann dir in jedem Land passieren! Dieser Tipp kommt ja auch von keinem Deutschen, sondern diesen Tipp haben mir Menschen aus Polen gegeben die dort leben! Aber wie gesagt ist es wirklich nicht nur auf Polen bezogen! Das kann einem überall passieren, auch in Deutschland! Man sollte es allerdings nicht herausfordern.

hello!
I dont know german


LG ANNA

hello !
Proszę wytłumacz temu panu to
LG ANNA

Hallo!

Ich sollte dir von der Anna ausrichten, dass du mit der Nummer einen Herrn aus dem Bezirksgericht in Stettin erreichst! Dieser Mann spricht zwar dein deutsch aber dafür gut englisch, nebenan sitzt aber auch noch ein Mann der gut deutsch kann!

LG Rafael