Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Montag, 30. April 2007, 17:59

ich bin auch neu, aber...

.. ale dlaczego wszyscy piszą po niemiecku? ?(

2

Montag, 30. April 2007, 18:36

RE: ich bin auch neu, aber...

Hallo ulix!

Schön, dass du bei uns vorbeigeschaut hast! Es freut mich!

Naja, es wird hier kaum auf polnisch geschrieben, da wir wenige User aus Polen haben! Das ist eigentlich der einzige Grund! :rolleyes:

Ich kann leider auch nicht so gut auf polnisch schreiben, sonst würde ich schon mehr schreiben! Ich bin erst dabei mir alles selber bei zu bringen! :rolleyes:

LG Rafael

3

Mittwoch, 2. Mai 2007, 18:47

RE: ich bin auch neu, aber...

Zitat

Original von Rafael
Hallo ulix!

Schön, dass du bei uns vorbeigeschaut hast! Es freut mich!

Naja, es wird hier kaum auf polnisch geschrieben, da wir wenige User aus Polen haben! Das ist eigentlich der einzige Grund! :rolleyes:

Ich kann leider auch nicht so gut auf polnisch schreiben, sonst würde ich schon mehr schreiben! Ich bin erst dabei mir alles selber bei zu bringen! :rolleyes:

LG Rafael




Hallo Rafael,

wenn du erlaubst übersetze ich das für ulix, habe leider keine Sonderzeichen auf der Tastatur, bin mir aber sicher, dass ulix mich verstehen kann.

@ulix

witam cie ulix,

ladnie z twojej strony ze do nas zajrzales. Ciesze sie bardzo!
Tak to prawda, tutaj jest bardzo rzadko pisane po polsku, ale tylko dlatego, ze zbyt malo czlonkow z Polski odwiedza nasze Forum. To jest jedyny powod tej sytuacji.
Ja takze nie jestem w stanie po polsku pisac, gdybym potrafil to czynilbym to z przyjemnoscia. Jestem w trakcie nauki j.polskiego, jednak ucze sie samodzielnie, wiec jest to sporym problemem dla mnie.
Serdecznie pozdrawiam Rafael


Terau odemnie. Niestety nie posiadam polskiej klawiatury, mysle jednak ze jestes w stanie zrozumiec, pomimo braku niektorych znakow specjalnych
Signatur von »ysewa« Wahre Menschlichkeit ist köstlicher als alle Schönheit der Erde JOHANN HEINRICH PESTALOZZI

Social Bookmarks