Deutsch Polnisches Forum

Hallo zusammen,

dann will ich mich auch mal vorstellen auch wenn es leicht später ist. Aber wie heißt es so schön es ist nie für etwas zuspät.

Also so ohne Internet heiß ich Jasmin bin 21 Jahre jung alt, je nach dem von welchem alter Mann/Frau es betrachten mag. Ich bin verheiratet und habe einen kleinen Sohn.
Wie man sich vielleicht etwas denken kann ist er von polnischer Herkunft.
Wir wohnen in dem schönen Franken genauer gesagt in Neustadt/Aisch, falls das wem sagen sollte.

Seit der Geburt unsers Sohnes wohnen wir leider bei den seinen Eltern, da es mit unserer Wohnung so einige Schimmelige Probleme gab. Ziehen zum Glück nun endlich wieder in ein schimmelfreies Wöhnlein.

Waren letztes Jahr in Polen auf Hochzeit, was ich ziemlich furchtbar fand. Nicht wegen dem Land sondern mehr weil ich nichts verstanden habe. Die Eltern des Bräutigames waren sehr nett und haben ein paar Brocken deutsch gesprochen, sie haben mir auch versucht polnisch beizubringen. Doch leider bin ich so ein Mensch der ohne aufschreiben und ständigem wiederholen es leider nicht schaft. Und da mein Mann mit mir auch nicht spricht, habe ich leider die hälfte wieder vergessen. Also habe ich versucht es alleine zu schaffen doch leider hat das nicht so funktioniert.

Bis ich letztens mit meinem Schwiegervater die Wette eingegangen bin in nem Jahr polnisch lernen. Er spricht nicht so gut Deutsch, ich muss glaub 3x hinhören bis ich verstehe was er überhaupt von mir möchte.

Worauf ich auf dieses Forum gestossen bin. Wo ich hoffe vielleicht ein klein wenig unterstützung zu bekommen. Ich weiß es ersetz nicht das normale Sprechen das man täglich mit seinen Mitmenschen machen sollte zum üben.

Hmm, ich weiß nicht was ich euch noch erzählen könnte über mich
Ihr könnt mich auch einfach fragen falls ihr noch was wissen wollt.

Liebe grüße Jasmin

ein kasten wodka is der einsatz. frag mich ob es sowas überhaupt hier in deutschland gibt den sowas hab ich noch nicht so gesehn.

Und ja mit mir hat er was zum lachen wenn ich sowas lesen soll. Mein Schwager lacht mich schon immer aus. Das ist auch ein Grund warum ich die gelernten worte hier nich so aussprechen kann, weil ich da einfach ne klemme habe wenn er da ist.