Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 10:39

Begleitung zum Scorpions Konzert in Zabrze gesucht ( 2 Konzerte )

Am 5. und 6. Dezember gibt die deutsche Rockgruppe Scorpions 2 Konzerte in Zabrze.
Da ich der polnischen Sprache leider nicht mächtig bin,suche ich eine Begleitung zu diesem Konzert.

Ich würde am 4.12 von Hannover mit dem Auto abfahren und am 7. Dezember die Rückreise antreten.

Neben der Fahrt von Deutschland / Hannover biete ich natürlich kostenlose Hotelübernachtung in Zabrze , für beide Konzerte die besten Karten/Plätze und noch ein Taschengeld dazu .

Ich selber bin 39 Jahre alt,habe meine eigene Firma uns kennen die Gruppe schon seit vielen Jahren persönlich.

Bei Interesse bitte kurz anschreiben.

Hier der Link zu den Konzerten :
http://www.dmit.com.pl

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Lary« (29. Oktober 2009, 10:41)


2

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 11:10

Hallo Lary,

PN

Matti

PS.: Auf der Seite steht übrigens nur was von einem Konzert.
M.
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Matti« (29. Oktober 2009, 11:15)


3

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 12:51

Es sind aber 2 Konzerte in Planung

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

4

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 14:52

Hi Lary,
wir (Martyna und ich :oczko) sind auch dort (sektor 3).. :mniam
wir wohnen aber auch in der naehe (25 km).

gruss olaf

5

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 15:53

Könnt Ihr mir ein gutes Hotel empfehlen ?

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

6

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 18:07

Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

7

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 19:47

Zitat



Nun müsste ich nur noch wissen,welches Hotel in der Nähe von Dom Muzyki i Tańca ist.

Dom Muzyki i Tańca mapa dojazdu
ul. Gen. de Gaulle’a 17
41-800 Zabrze

tel. (032) 271 56 41, (032) 271 56 42
fax: (032) 271 56 44

8

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 21:09

Zabrze ist nicht so groß. :)
Such dir doch zuerst ein Hotel aus und schau dann wo es liegt.
Es gibt ja versch. Preisklassen und Kategorien- du musst wissen was du willst.
Gliwice oder Bytom kommen zB auch in Frage da sie direkt nebenan liegen.

In dieser Karte siehst du, dass die gesuchte Straße: ul. Gen. de Gaulle - am nächsten am Hotel B liegt.
[url=http://maps.google.pl/maps?hl=pl&source=hp&lr=&ie=UTF8&q=hotel&fb=1&gl=pl&ei=LvTpSo_RNJGb_AaUpYiLDw&ved=0CCgQtgMwAA&radius=1.69&sll=50.320422,18.763533&sspn=0.038416,0.076818&rq=1&ev=zi&hq=hotel&hnear=&ll=50.30809,18.775892&spn=0.038426,0.076818&z=14]Hotels[/url]
So als Anhaltspunkt.
Signatur von »Ola« Nevermore...

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

9

Freitag, 30. Oktober 2009, 01:23

Zitat

od Ola

In dieser Karte siehst du, dass die gesuchte Straße: ul. Gen. de Gaulle - am nächsten am Hotel B liegt.
[url=http://maps.google.pl/maps?hl=pl&source=hp&lr=&ie=UTF8&q=hotel&fb=1&gl=pl&ei=LvTpSo_RNJGb_AaUpYiLDw&ved=0CCgQtgMwAA&radius=1.69&sll=50.320422,18.763533&sspn=0.038416,0.076818&rq=1&ev=zi&hq=hotel&hnear=&ll=50.30809,18.775892&spn=0.038426,0.076818&z=14]Hotels[/url]
So als Anhaltspunkt.


na ja... Hotel A - Gasthof Eurotramp sieht nicht schön aus...

Hotel B - IBIS Hotel ist auch nicht weit :oczko
»Choma« hat folgendes Bild angehängt:
  • zabrze.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

10

Freitag, 30. Oktober 2009, 07:39

Vielen Dank !
Das Bild hat mir sehr geholfen .

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

11

Freitag, 30. Oktober 2009, 08:33

auf jeden fall mit dem taxi hinfahren, denn rund um das dom gibt's fast nur laternenparkplaetze; gratis ist auch ein mittleres verkehrschaos...

12

Freitag, 30. Oktober 2009, 08:41

Danke.ich werde mir ein Taxi nehmen.

13

Freitag, 30. Oktober 2009, 08:50

Überlge gerade,ob es nicht besser ist von hannover nach KRAKOW zu fliegen.
Bei einem Preis von ca. 145 € bietet sich das ja an.

Bekommt man denn von Krakow nach Zabrze ein Taxi ? Und was kostet das ca. ?

Alternativ kann man auch mit Lufthansa nach PYRZOWICE fliegen.
Das kostet etwas mehr,aber man fliegt mit Lufthansa über Frankfurt.
Die andere Fluglinie nach Krakow fliegt über Prag .

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Lary« (30. Oktober 2009, 09:00)


Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

14

Freitag, 30. Oktober 2009, 10:28

Zitat

od Lary
Danke.ich werde mir ein Taxi nehmen.


ups... nicht zu Fuß?????
Eurotramp ~500m von DMiT, IBIS ~1,2 km (~15 min zu Fuß)

PS
aus Kraków-Balice (Flughafen) nach Zabrze ~78 KM
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (30. Oktober 2009, 10:32)


15

Freitag, 30. Oktober 2009, 10:32

Zitat

Original von Choma

Zitat

od Lary
Danke.ich werde mir ein Taxi nehmen.


ups... nicht zu Fuß?????
Eurotramp ~500m von DMiT, IBIS ~1,2 km (~15 min zu Fuß)


Ich kenne den Weg ja nicht,deswegen dachte ich an ein Taxi.

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

16

Freitag, 30. Oktober 2009, 12:35

Taxi Krakow-Zabrze: ist wohl eher teuer, ca 80 km, ich ...denke min 300 zl
PYRZOWICE -Zabrze: mit Taxi ca 20 km, ca 100/150 zl (muss man verhandeln am flughafen (taxameter)

17

Freitag, 30. Oktober 2009, 16:31

Zitat

Original von olaf
Taxi Krakow-Zabrze: ist wohl eher teuer, ca 80 km, ich ...denke min 300 zl
PYRZOWICE -Zabrze: mit Taxi ca 20 km, ca 100/150 zl (muss man verhandeln am flughafen (taxameter)


100 Euro für 20 Kilometer ?
Da ist der Flug ja noch günstiger :nerwus

18

Freitag, 30. Oktober 2009, 21:42

Zitat

od Lary

Zitat

Original von olaf
Taxi Krakow-Zabrze: ist wohl eher teuer, ca 80 km, ich ...denke min 300 zl
PYRZOWICE -Zabrze: mit Taxi ca 20 km, ca 100/150 zl (muss man verhandeln am flughafen (taxameter)


100 Euro für 20 Kilometer ?
Da ist der Flug ja noch günstiger :nerwus

Der Kurs steht bei ca. 1 : 4,25. Also 100 zł sind ca. 23,50 EUR
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Matti« (30. Oktober 2009, 22:42)


olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

19

Freitag, 30. Oktober 2009, 22:36

Zitat

Original von Matti
Der Kurs steht bei ca. 1 : 4,25. Also 100 zł sind ca. 23,50 EUR


na, da wird das hotel ja richtig guenstig....
und das gesparte kann man(n) dann in hochhackiges bzw hochprozentiges investieren :plotki

ich frage mich gerade was waere, falls ich mit Martyna auf'm konzert streite und ganz alleine, verlassen nachts in Zabrze stehe :mysli
rein asyl-technisch gesehen.. :ROTFL
sorry, das konnte ich mir (wieder mal!) nicht verkneifen

Olaf, nicht vorsteuerabzugsberechtigt

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »olaf« (30. Oktober 2009, 22:43)


20

Freitag, 30. Oktober 2009, 22:39

Zitat

od olaf

Zitat

Original von Matti
Der Kurs steht bei ca. 1 : 4,25. Also 100 zł sind ca. 23,50 EUR


na, da wird das hotel ja richtig guenstig....
und das gesparte kann man(n) dann in hochhackiges bzw hochprozentiges investieren :plotki

So isses :oczko
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Dieser Beitrag wurde bereits 4 mal editiert, zuletzt von »Matti« (30. Oktober 2009, 22:58)


Social Bookmarks