Mein erster Beitrag

Janurz

unregistriert

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:36

Dzień dobry !
Moje imę jest Hansem. Jestem 70lat stary i mieszkam przy Lipsku.
Nauczyłem się w samokształcenie polskiego języka.
Czyli nigdyi nie otrzymałem jedynej lekcji nauki w tym języku.
Mam obecnie jeszcze kilka problemów z polskągramatyką.
Mam nadzieę,że ja moje umiejętności w polskim j ęzyku przez regularne kontakty mail
polepszyć może.

Zum Seitenanfang

cortesss

unregistriert

2

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:47

RE: Mein erster Beitrag

To prawda że masz ,,pewne problemy" ale żaden mistrz nie spadł z nieba, bardzo chętnie mogę z Toba konwersować, za pňł roku będziesz mistrzem :o)

Zum Seitenanfang

cortesss

unregistriert

3

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:52

RE: Mein erster Beitrag

Zitat

Originally posted by cortesss
To prawda że masz ,,pewne problemy" ale żaden mistrz nie spadł z nieba, bardzo chętnie mogę z Toba konwersować, za pňł roku będziesz mistrzem :o)

Zum Seitenanfang

Choma

Babcia

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

4

Mittwoch, 3. Februar 2010, 18:30

RE: Mein erster Beitrag

Dobry wieczór Janusz,
witam na forum!
Z Twoim językiem polskim jest prawie tak, jak z moim niemieckim!
Gdy się sami uczymy to dobrze jest, gdy ktoś nasze błędy koryguje, prawda?
Dlatego na niebiesko - małe poprawki

Dzień dobry !
Moje imę jest Hansem Moje imię jest Hans /besser: Mam na imie Hans.
Jestem 70lat stary i mieszkam przy Lipsku. Mam 70 lat i mieszkam w (in) Lipsku / koło (bei) Lipska
Nauczyłem się w samokształcenie polskiego języka. Nauczyłem się sam języka polskiego
Czyli nigdy nie otrzymałem jedynej lekcji nauki w tym języku. Czyli nigdy nie pobierałem lekcji nauki tego języka
Mam obecnie jeszcze kilka problemów z polską gramatyką.
Mam nadzieę, że ja moje umiejętności w polskim języku przez regularne kontakty mail
polepszyć może. Mam nadzieję, że moje umiejętności w języku polskim mogę polepszyć przez regularne kontakty mailowe

Pozdrawiam spod Wrocławia :oczko