Deutsch Polnisches Forum

Jaroslaw Kaczynski kandidiert bei Präsidentenwahl in Polen.
Sein Wahlspruch:

Ein Volk, ein Reich, ein Kurdupel!

>ein Kurdupel!

???

Kurdupel = PL - Zwerg = D.

Ich hoffe, dass es richtig ist.

Zitat

Original von Capricorn
Kurdupel = PL - Zwerg = D.

Ich hoffe, dass es richtig ist.

Diese Bezeichnung kann abschätzig, aber auch scherzhaft und sogar zärtlich klingen, je nach Kontext.

Wenn ich mich zum Beispiel über meinen Kater beschwere: "Kurdupel hat mich heute genervt", dann ist es verniedlichend und gar nicht ernst gemeint. Bei Kindern sagt man auch "kurdupelek", ein freches Zwerglein.

Wenn ich das aber über einen kleinwüchsigen Erwachsenen sage, beleidige ich ihn schwer.

Zitat

Original von Aspekt
.. ein Kurdupel!

...braucht aber auch weniger Platz in der Gruft neben seinem Bruder..

" Sondaż SMG/KRC

Bronisław Komorowski może zdobyć 47 proc. głosów w pierwszej turze wyborów prezydenckich – wynika z wczorajszego sondażu SMG/KRC dla TVN 24. Jarosław Kaczyński – 27 proc. Na dalszych miejscach są: Grzegorz Napieralski – 5 proc. głosów, Waldemar Pawlak – 4 proc. i Andrzej Olechowski – 3 proc., W drugiej turze marszałek Sejmu ma szansę na 57 proc. głosów, a prezes PiS – na 35 proc. "


http://www.rp.pl/artykul/406464,467223.html

Befragung SMG/KRC für TVN24:

Erster Wahlgang:

Bronisław Komorowski kann 47% Stimmen bekommen
Jarosław Kaczyński 27 %
Grzegorz Napieralski 5%
Waldemar Pawlak 4%
Andrzej Olechowski 3 %
.....

Zweiter Wahlgang:

Komorowski hat Chance auf 57% Stimmen
Kaczyński 35%.

Na dann bin ich gespannt....

ich entschuldige mich schon mal vorab. fuer meinen beitrag (in kleinschreibung).

Hr Lech Kaczynski wurde auf Wunsch der "Familie" im Wawel beerdigt. Logo, seinen Zwillingsbruder kann man dann nicht spaeter irgendwo "unterbringen'...
Auch logisch, dass er dem "Maertyrer" folgt...
Wird dann eine grosse Familiengruft..

Ist hier in PL keiner interessiert, ob bzw welche Rolle die Flugzeuginsassen bei dem Unglueck gespielt haben????
CZICHO........!

Zitat

od olaf

Ist hier in PL keiner interessiert, ob bzw welche Rolle die Flugzeuginsassen bei dem Unglueck gespielt haben????
CZICHO........!

Eben cicho...! Oder nur ganz leise.
Man schweigt lieber darüber, weil man im Hause eines Erhängten auch nicht ausgerechnet über den Strick sprechen würde.

Zitat

Original von Aspekt

Zitat

od olaf

Ist hier in PL keiner interessiert, ob bzw welche Rolle die Flugzeuginsassen bei dem Unglueck gespielt haben????
CZICHO........!

Eben cicho...! Oder nur ganz leise.
Man schweigt lieber darüber, weil man im Hause eines Erhängten auch nicht ausgerechnet über den Strick sprechen würde.

sicher, die "aelteren Leute" werden mehr als Schweigen, die gehen waehlen..(jetzt duerfen sie ja)
und ab diesem Zeitpunkt waeren eben "die Polen" gefragt....
wobei, das muss ich sagen, egal wie man/frau zu Kaczynski stand, in meiner Umgebung stand nicht Hr K. im Mittelpunkt, sondern eher die Tragoedie als solche (Katyn, die Intelligenz )

Wir als "Deutsche" haben ja auch unsere "no-names", die, weil sie mittlerweile zu alt sind, nicht mehr verfolgt werden nach dem Kriegsverbrechergesetz.

Jung - gegen- Alt? bei der Prase-Wahl?

Proroczy "Kabaret Starszych Panów"

http://www.youtube.com/watch?v=vjlluR_DsDw

"Walka" już się zaczęła

Zitat

od Choma
Proroczy "Kabaret Starszych Panów"

http://www.youtube.com/watch?v=vjlluR_DsDw

To akurat prorocze nie jest, ale jakoś wpisuje się w szeptaną po kątach charakterystykę Jarosława K., pseudonim "Placek":

Jedno go tylko hańbi i plami:
Czemu nie lata{ł} za dziewuchami?

Tekst w całości i pierwszy wykonawca:
http://www.staszewski.art.pl/teksty/index.php?id=odmieniec
http://www.youtube.com/watch?v=poFnjsGSgL8