Deutsch Polnisches Forum

Hallo,

auch ich will mich mal vorstellen. Meine Name ist Diana und ich komme aus dem schönen Muldental.
Irgendwie hat es mich immer gen Osten gezogen, obwohl ich, zumindest weiß ich nichts davon, keine Wurzel in Polen habe. Bis vorletztes Wochenende war ich auch noch nicht in Polen gewesen. Ja man redet immer viel, aber das tun, seufz!

Nun habe ich kurz beruflich mit Polen was zu tun gehabt und ich finde die Sprache einfach toll. Wie immer, wenn ich was gut finde, stürze ich mich auch gleich rein und so habe ich angefangen polnisch zu lernen. Leider kenne ich hier niemanden, der polnisch spricht. Die CD, die ich habe, ist schon ziemlich schwierig, weil recht schnell gesprochen wird, aber man fuchst sich rein und - ich bin leider kein Sprachgenie.

Morgen nacht werde ich, sofern nichts mehr dazwischen kommt, in die Nähe von Küstrin fahren. Erstmal auf die deutsche Seite und wenn dann noch alles gut geht, dann will ich mit meinen Pferden (kommen mit) rüber nach Polen, das Land zu Pferd kennenlernen. Ich bin schon total aufgeregt.

Vielleicht habe ich in Zukunft auch mal die Gelegenheit nicht nur das Land, sondern auch verschiedene Menschen kennenzulernen. Ich finde es immer interessant andere Ansichten zu erfahren, man kann immer was für sich mitnehmen.

Ich freue mich, dieses Forum gefunden zu haben und werde mich nach meinem Urlaub reinstürzen.

Viele Grüsse

Diana

Hallo Malgosia,

danke fürs Willkommen. Offensichtlich hat heute mittag mein Computer die Antwort verschluckt, also noch mal.
Ich habe zwei Pferde, eigentlich mehr Ponies, Haflinger und Araber-Pony-Mix.
Hast Du was mit Pferden zu tun?

Heute nacht komme ich doch nicht los. Allmählich artet das hier zu einem Nervenkrimi aus. Nach dutzenden Versuchen jemanden zu finden, der mich in die Nähe von Küstrin fährt (da der erst versprochene Hänger und das dazugehörige Auto zurückgezogen wurden), hatte ich endlich einen Anhänger gefunden. Ich habe mich entschlossen selbst zu fahren. Dann musste ich einen Adapter kaufen, gesagt getan. Natürlich den falschen gekauft. Sonst haben Geschäfte bis 20 Uhr auf, aber nicht wenn man etwas dringend braucht, also Bekannte abgeklappert. Ja ich hab einen, schön, wenn es sich dann als der ebenfalls falsche Adapter rausstellt. Als ich schon aufgeben wollte, fiel mir der letzte Bekannte ein, der auch gerade um die Ecke gerauscht kam und oh Wunder den richtigen Adapter hatte. Es geschehen noch Zeichen und Wunder und werden genauso schnell wieder genommen. Jetzt geht nämlich der linke Blinker und die rechte Schlußleuchte nicht. Wenn man nachts fahren will, schon ziemlich blöd. So jetzt bin ich genervt.
Die Zeit rennt davon, denn mein Urlaub verlängert sich natürlich nicht automatisch. Morgen früh ab zur Werkstatt und ---- Nerven behalten.

Polen muss jetzt also noch etwas warten.
Grüsse Diana