Halo! Jestem Ragaddicted

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Ragaddicted

Schüler

Beiträge: 8

Wohnort: Deutschland

Montag, 22. August 2011, 11:20

Halo! Jestem Ragaddicted

Erst mal ein hallo von mir an alle hier.
Ich bin durch eine Bekannte auf diese Seite gekommen und habe mich angemeldet, weil ich
1. seit Ende letzten Jahres beruflich viel mit Polen zu tun habe,
2. dadurch einen sehr netten Polen kennen gelernt habe (wer weiß, was daraus noch wird...) und ich
3. Fremdsprachen über alles liebe.
Nun habe ich im Frühjahr angefangen mir etwas Polnisch mit einem recht guten Lehrwerk (und Jarkos Hilfe) selbst beizubringen und ab September werde ich zur Sprachenschule gehen und mehr lernen. Darauf freue ich mich schon riesig, kann ich dann doch die SMS meines Bekannten und was er sonst noch so sagt irgendwann einmal (hoffentlich) ganz verstehen.

Dziękuje za miłe nagrywania i dużo zabawy tutaj, Ragaddicted.

Zum Seitenanfang

elLopo

Erleuchteter

Beiträge: 3 235

Wohnort: Polen

Montag, 22. August 2011, 14:12

RE: Halo! Jestem Ragaddicted

Zitat

Dziękuje za miłe nagrywania...

Was hast Du damit sagen wollen?

Gruß

Signatur von »elLopo«

w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

Zum Seitenanfang

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

Montag, 22. August 2011, 14:32

RE: Halo! Jestem Ragaddicted

Hallo Ragaddicted,

wünsch Dir viel Spaß hier...

@Lopi mit " nagrywania" meinte sie vielleicht das Aufnehmen hier im Forum.. :mysli

aufnehmen (Gast) - przyjąć/przyjmować gości

aufnehmen - nagrać, nagrywać np. płytę

Vielleicht wollte sie sagen: Dziękuję za miłe przyjęcie.

Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Zum Seitenanfang

elLopo

Erleuchteter

Beiträge: 3 235

Wohnort: Polen

Montag, 22. August 2011, 15:15

RE: Halo! Jestem Ragaddicted

Hallo @Liwia, danke für die Erklärung

Ich habe es mir auch schon gedacht, dass es "Aufnahme" hier im Forum sein könnte. Wenn man aber ihre Gedanken genau kennt, kann man ihr auch helfen den Satz richtig zu formulieren. :okok