Deutsch Polnisches Forum

Polen: Bankmanager verdienen immer besser.
Nach einem Bericht der Consulting-Firma Sedlak & Sedlak konnten die am besten verdienenden Bankmanager ihr Gehalt auf durchschnittlich 5,1 Mio. Złoty steigern.

Autor: nk

Quelle: Lewica.pl - Infoseite Polen

---------------------------------------------

Kalenderblatt: Der leichtfüßigste Tänzer der Filmgeschichte.
Vor 25 Jahren starb der amerikanische Tänzer und Filmschauspieler Fred Astaire.

Am 22. Juni 1987 starb im Alter von 88 Jahren einer der beliebtesten Tänzer, Sänger und Schauspieler Hollywoods: Fred Astaire. Seinen Fans bleibt er als unbeschwert tanzender Bon Vivant und als der bestgekleidete Mann Hollywoods in Erinnerung

Autor: Regina Kusch

Quelle: Deutschlandradio Kultur

Gesellschaft: Brigade zur "Schöneren Zukunft."
Stiefvater Staat: Beschäftigungsprogranne in Ungarn degradieren Bürger zu Untertanen.

Autor: ms

Quelle: Pester LLoyd - Ungarn

-------------------------------------------

Polnische Presse: Tageszeitungen heute.

Kontinuität in Griechenland, Polen Vize-Europameister und Bildungsgefälle in Polen.
Das Fußballfieber ist in Polen abgeflacht, da stehen wieder europäische Themen wie das Griechenland-Problem oder die polnische Wirtschaft vermehrt in den Schlagzeilen.

Tygodnik Powszechny:
- Griechenland und EU: scheinbare Kontinuität.

Gazeta Wyborcza:
- Polen Vize-Europameister.

Rzeczpospolita:
- Internationaler Bildungsvergleich zeigt: Städte laufen der Provinz davon.

Autor: Markus Nowak

Quelle: [URL=http://www.auslandsdienst.pl/3/25/Artykul/103618,Kontinuität-in-Griechenland-Polen-VizeEuropameister-und-Bildungsgefälle-in-Polen]Polskieradio-Auslandsdienst - Deutsche Redaktion[/URL]

Trainerkandidat in Polen: Vogts hat "mit niemandem gesprochen."
Ex-Bundestrainer Berti Vogts wird als möglicher neuer polnischer Fußball-Nationaltrainer gehandelt. Der 65-Jährige gehört offenbar zum engen Kreis der Kandidaten.

Quelle: Sport Informations Dienst (SID) - Rheinische Post - Online

-------------------------------------------

Know-How: "Coaching ist kein Seelenstriptease."
Im Coaching ähnelt der Kunde einem Athleten: Sein Potenzial muss ausgeschöpft werden. Symbiont-Coach Thomas Schulte über die Vermittlung von Know-How, den richtigen Zeitpunkt und die drei Säulen eines professionellen Coachings.

Quelle: Handelsblatt

Handel: Deutsche Wirtschaft hofft auf bessere Chancen in Russland.
18 Jahre dauerten die Verhandlungen, nun wird auch Russland WTO-Mitglied - wenn das russische Parlament zustimmt. Deutschland und die EU erhoffen sich bessere Handelsbeziehungen.

Autor: Sabine Kinkartz

Quelle: [URL=http://www.dw.de/dw/article/0,,16039547,00.html]Deutsche Welle[/URL]

--------------------------------------------

Europa heute: Danzig und die Kosten der EM.
Die Gastgeberstadt hat erhebliche finanzielle Probleme.

Danzig hat darum gekämpft, die deutsche Nationalmannschaft unterzubringen - und sogar finanzielle Zugeständnisse gemacht. Die Stadt hat durch den Stadionbau große Schulden angehäuft und hofft nun, dass das Geld auch nach dieser EM wieder eingespielt wird.

Autor: Florian Kellermann

Quelle: Deutschlandfunk

Börse: Warum Investoren Deutschland meiden.
Von der Angst der Anleger hat Deutschland bislang profitiert - der Bund bekam das Geld von schutzsuchenden Investoren praktisch geschenkt. Doch nun bekommt auch Europas Vorzeigewirtschaft die Folgen der Euro-Krise zu spüren: Investoren wenden sich ab, Konjunktur und Geschäftsklima trüben sich ein.

Autor: Arne Gottschalck

Quelle: [URL=http://www.manager-magazin.de/finanzen/boerse/0,2828,840017,00.html]Manager Magazin[/URL]

Update: Euro-Krise kommt in Deutschland an.

--------------------------------------------

Polen: Warschaus Altstadt wird zur Jazzbühne.
Die letzten Fußballfans haben noch nicht einmal die polnische Hauptstadt Warschau verlassen, da verwandelt sich der altstädtische Marktplatz bereits in die größte Jazzbühne der Stadt.

Autor: eb

Quelle: Ärzte-Zeitung

Prag: Polen übernimmt Vorsitz der Visegrad-Gruppe.
Premierminister Tusk präsentiert heute in Prag das Programm für den polnischen Vorsitz.

Autor: fz

Quelle: [URL=http://www.auslandsdienst.pl/3/21/Artykul/103609,Polen-übernimmt-Vorsitz-der-VisegradGruppe]Verschiedene Nachrichtenagenturen (IAR/pap) - Polskieradio-Auslandsdienst - Deutsche Redaktion[/URL]

Polnischer Radio Nachrichtendienst - Polska Agencja Prasowa

--------------------------------------------

Exoplaneten - Nahe Nachbarschaft: Planetenpaar beim Engtanz beobachtet.
Astronomen haben zwei Planeten gesichtet, die sehr dicht nebeneinander um ihren Stern kreisen. Sie nähern sich auf knapp zwei Millionen Kilometer an. Das Duo ist grundverschieden - der eine ein erdähnlicher Felsplanet, der andere geicht dagegen Neptun. Das stellt die Forscher vor ein Rätsel.

Autor: wbr

Quelle: Agence France Presse (AFP) - Spiegel - Online