Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 8. September 2007, 13:46

Urlaub in Polen ....

Hallo :papa2

ich hoffe, dass mir jemand von Euch weiterhelfen kann. Ich würde meiner Mutter gerne eine Reise nach Polen schenken. Leider hab ich überhaupt keine Ahnung, wo es schön ist und wie viel das alles (ca. für eine Woche und für zwei Personen) kostet. Es wäre vielleicht nicht schlecht, wenn sie mit dem Bus fahren würden.

Kann mir da jemand ein paar Tipps geben??? Danke, das wär superlieb !!!

LG, Dany78

2

Samstag, 8. September 2007, 14:28

Hallo,

vielleicht schreibst Du noch wann die Reise sein soll und von wo der Start sein wird. An der Polnischen Ostseeküste ist es sehr schön oder in den Masuren, nur kommt ja auch immer ein wenig auf die Jahreszeit an. Im Süden von Polen gibt es auch sehr schöne Orte und Landschaften, ist für den Winter dann evtl. besser geeignet.

Busse fahren fast täglich von den meisten großen Städten, ich habe für Hin- und Zurück von Hamburg nach Elblag (nähe Danzig/Gdansk) ca. 70 € gezahlt. Dazu kommt dann noch Übernachtung und Verpflegung, die Kosten hängen natürlich davon ab, welchen Luxus man dort haben möchte, Normal denke ich das man 20 € pro Person je Übernachtung veranschlagen sollte. Gibt aber sicher auch teurer Hotels oder aber eben günstigere Ferienwohnungen.

LG Tommy

Darek

Erleuchteter

  • »Darek« ist männlich

Beiträge: 2 554

Wohnort: von dieser Welt, also Erdling

  • Private Nachricht senden

3

Samstag, 8. September 2007, 15:09

Hallo Dany,

tja - ich kann Tommy da nur zustimmen. Die Ecke um Troimiasto (Dreistadt), also Danzig, Sopot, Gdynia ist auch für mich wunderschön, da alle drei direkt an der Danziger Bucht liegen.

Zu Danzig kann ich nicht viel sagen, bin da eigentlich immer nur mal so zum Bummeln.
Sind mir, ehrlich gesagt, zu viele Touristen.

Sopot ist ein schönes kleines Städtchen mit Kur-Charakter. Berühmt sind die Mole, die weit ins Meer ragt und das alte Grand-Hotel.

Gdynia ist eigentlich schon eine Großstadt, bietet aber auch schöne Ecken.

Hier mal einige Hotels, die ich kenne und die ich mir auch schon von innen angesehen habe.

In Sopot gibt es die Villa Aqua, ca. 250 Meter vom Meer entfernt, ist gemütlich mit einem hohen Servicestandard. Bis zum Centrum von Sopot sind es ca. 2 km.
Die Preise liegen bei ca. 260 PLN (67,-- Euro) pro Person, das Hotel wurde in diesem Jahr eröffnet.

Dann gibt es noch das Hotel Opera mit seiner ruhigen Stadtlage in der Nähe der Waldoper. Es ist ein kleines, gemütliches Hotel für bis zu 45 Gäste. Allerdings ziemlich teuer: ca. 811 PLN ( ca. 200,-- Euro) für ein Doppelzimmer.

Weiter natürlich das schon angesprochene Grand Hotel, als vornehmestes Hotel in Sopot. (Mein heimlicher "Traum"). Das Hotel liegt direkt an der Danziger Bucht, also direkt am Strand. Ist aber ebenso teuer, nämlich ca. 800 PLN. das Hotel ist wirklich der Kracher!!

In Gdynia kenne ich nur das Orbis Hotel Gdynia, mit ca. 500 Meter Entfernung zum Strand. Es ist ein "altes" Hotel, noch aus komunistischen Zeiten, aber dennoch zu empfehlen wie auch das Hotel Nadmorski. Das Hotel liegt an einer Böschung über der Danziger Bucht gleich neben dem Strand und dem Küstenboulevard, einem zwei Kilometer langen Spazier- und Radweg, der am Meer entlang verläuft.
Die Preise liegen bei ungefähr 145,-- Euro für ein Doppelzimmer.

Wichtig für Dich ist die Überlegung, wann Deine Eltern denn fahren sollen, Hauptsaison (bis 30.09.) oder Nebensaison.

Die Busfahrten sind meines Erachtens nicht ganz so teuer; die Preise von Tommy kann ich bestätigen. Ist allerdings die Frage, von wo aus Deine Eltern starten.

LG
Darek :papa2
Signatur von »Darek« Wer schweigt, trägt Schuld an den Zuständen, die er beklagt!
Und wer vergisst ist verurteilt, dasselbe noch einmal zu erleben!

4

Samstag, 8. September 2007, 15:30

Hallo Ihr beiden!

Vielen Dank für Eure Antwort! Also meine Eltern würden von München aus starten und ich dachte so im Mai oder Juni. Je nachdem, wann sie Urlaub bekommen. Das müsste ich vorher noch mit meinem Vater abklären. Gdynia fänd ich jetzt interessant, weil meine Verwandtschaft von dort her ist. Gibt es im Internet irgendwo Fotos, wie es in dieser Stadt aussieht? Sprechen die Leute dort deutsch? Und wie lange ca. dauert eine Busfahrt von München nach Gdynia?

Sorry, schon wieder so viele Fragen, gell? :szok

Ich danke Euch für Eure Antwort !!!

LG, Dany :papa

Darek

Erleuchteter

  • »Darek« ist männlich

Beiträge: 2 554

Wohnort: von dieser Welt, also Erdling

  • Private Nachricht senden

5

Samstag, 8. September 2007, 15:47

Hi,

natürlich gibt es von Gdynia im Net Fotos.
Gehe mal auf www.Gdynia.pl
Auf der Homepage links kannst Du dann auch schon direkt ein Stück vom Stadtstarnd sehen.
Und das Hotel Gdynia liegt von dort nur einige 100 Meter entfernt. Das Hotel ist der etwas größere graue Fleck direkt über dem kleinen Wäldchen.
Auf der linken Seite der Homepage solltest Du dann mal auf die Registerkarte "Bildergalerie" klicken. Du hast dort über 100 Fotos von Gdynia aus der alten und der neuen Zeit.

Es wird dort auch deutsch gesprochen, im Hotel mit Sicherheit.
Und wo nicht - nun denn, die Polen sind trotzdem sehr hilfsbereit. Kann ich nicht anders sagen.

Nur über die Busfahrt kann ich keine Infos geben, zumindest nicht für die von Dir angesprochene Strecke.
Ich hab nur die Strecke von Essen / Dortmund nach Gdynia im Kopf und die liegt bei ca. 13 Stunden Fahrtzeit. Die Buslinie ist EST mit regelmässigen Fahrten. Es gibt dafür einen eigenen Busfahrplan in Essen und Dortmund. Die Strecke von München bis nach Gdynia ist mit Sicherheit um einiges länger.
Signatur von »Darek« Wer schweigt, trägt Schuld an den Zuständen, die er beklagt!
Und wer vergisst ist verurteilt, dasselbe noch einmal zu erleben!

6

Samstag, 8. September 2007, 15:49

Wenn die Eltern recht fit sind, dann werden sie die Fahrt überleben ... ;)

Im Ernst: eine Busreise von München nach Danzig (weil nach Gdynia gibt´s wohl kaum eine direkte Busverbindung) dauert schon recht lang und ist anstrengend. Das sollte man den Eltern lieber nicht zumuten. Prüf mal in Google sowas wie >München Danzig Bus< o.ä.

Ich würde aber lieber die Flugverbindungen prüfen; Germanwings fliegt z.B. von Stuttgart direkt nach Warschau für billiges Geld, schon ab 29 EUR, da kann kein Bus mithalten. Die Flüge muß ma halt im Internet buchen, am besten per Kreditkarte.

Von München aus fliegt (glaube ich) die LOT direkt nach Danzig; die machen es oft auch ganz preiswert.

In Gdynia spricht man natürlich polnisch, es war und ist ja eine polnische Stadt. Aber Deutschkenntnisse sind nach meiner Erfahrung vorhanden, bloß nicht sehr reichlich, am ehesten noch in den Hotels und in Geschäften. Verlassen sollte man sich lieber nicht darauf, deswegen ist vielleicht eine geführte Reisegruppe sinnvoller, wenn die Reisenden kein Wort Polnisch verstehen.

Darek

Erleuchteter

  • »Darek« ist männlich

Beiträge: 2 554

Wohnort: von dieser Welt, also Erdling

  • Private Nachricht senden

7

Samstag, 8. September 2007, 16:09

jawoll - stimme Turbot da voll und ganz zu.

Fliegen wäre hier mit Sicherheit die bessere Alternative. Und der Flughafen in Danzig ist ja nun wirklich nicht weit weg von Gdynia. Ca. 20-30 Minuten Autofahrt.
Die Flüge vom Dortmunder Flughafen dauern ca. 65 Minuten, mit etwas Rückenwind sogar noch weniger :ROTFL

Und von München / Stuttgart gibt es vielleicht auch eine direkte Flugverbindung nach Danzig.
Warschau ist meiner Meinung nach zu weit. Eine Busfahrt von Warschau nach Gdynia ist doch ziemlich lang. Und ob es einen Weiterflug von Warschau nach Gdynia gibt, kann ich nicht sagen.

Sicher ist aber, dass, wenn Du Dich rechtzeitig um die Flüge kümmerst, die dann sehr günstig sein können. Teilweise kosten die Flüge bei frühzeitiger Buchung pro Flug / Person noch nicht einmal 5,-- Euro. Und schneller als mit dem Bus ist das wirklich allemal.
Signatur von »Darek« Wer schweigt, trägt Schuld an den Zuständen, die er beklagt!
Und wer vergisst ist verurteilt, dasselbe noch einmal zu erleben!

8

Samstag, 8. September 2007, 17:03

Hallo Danny ich wird dir die Reise nach Krakau empfehlen.Dort ist auch Flughafen und sehr viel zu besichtigen.

Gruß

9

Samstag, 8. September 2007, 18:00

Ich denke auch, wenn Du noch so viel Zeit hast, dann wäre ein Flug mit Sicherheit die bessere Wahl, von Hamburg nach Danzig fährt der Bus schon allein 11 - 12 Stunden, das ist für Deine Eltern dann sicher nicht ganz so toll, vor allem weil von München ja noch mal etliche Stunden dazu kommen. Evtl. findest Du ja auch ein komplett Angebot, suche mal im Internet nach Reiseveranstalter welche eben Reisen nach Polen anbieten, z.B. www.polen-reisen.de, evtl. findest Du bei solchen Verantsaltern günstige Angebote und es hätte noch den Vorteil, das Deine Eltern mit einer Reisegruppe unterwegs wären.

10

Samstag, 8. September 2007, 18:58

Ich kann immernoch nur Torun empfhelen.. eine Woche sollte reichen um alles zu besichtigen...

http://www.torun.pl/portal/index.php?lang=de

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

11

Dienstag, 16. Oktober 2007, 09:54

schoener artikel mit weiteren berichten urlaub pl
http://www.spiegel.de/reise/europa/0,1518,506542,00.html

auch guenstige Airline http://book.wizzair.com/default.asp?slid=clear&language=DE

@ Arek: Torun ist tatsaechlich eine Reise wert; am besten mit der Besichtigung von Malbork verbinden.

gruesse aus katowice, strahlend blauer himmel, aber kalt
Olaf

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

12

Dienstag, 16. Oktober 2007, 11:46

Kostenlos nach freundlichen Unterkünften in Polen suchen.

Quelle: Das offene PR Portal

Ch.
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

13

Dienstag, 30. Oktober 2007, 13:32

Wenn Deine Eltern möglichst viel von Polens Sehenswürdigkeiten sehen wollen und längere Bustouren nicht schrecken, könntest Du Dich nach Rundreisen umsehen. Es gibt verschiedene Reiseunternehmer in Deutschland, die eine Art Städtereise durch Polen anbieten und ggf. die genannten Städte/Sehenswürdigkeiten wie Danzig/Gdansk, Marienburg/Malbork und Thorn/Torun einschließen. Es werden verschiedene Touren mit unterschiedlichem Schwerpunkt angeboten (Masuren, Ostsee, Krakau, Schlesien).

Ich stelle mir eine solche Rundreise wegen des ständigen Ein- und Auspacken der Klamotten im Hotel und des dauernden Unterwegsseins aufgrund der wechselnden Standorte zwar recht stressig vor (bei Jugendaustauschmaßnahmen habe ich ähnliche Touren mitgemacht, aber Jugendliche bewältigen das sicherlich besser als ältere Leutchen), aber für Urlauber, die gerne viel vom Land sehen wollen, ist das sicherlich eine gute Möglichkeit.

Bei uns im Städtchen halten öfters solche Rundreisenbusse aus Deutschland in der Altstadt (übrigens überwiegend Senioren), wobei in Chelmno meistens nur ein Zwischenstopp (drei-vier Stunden) mit Stadtführung eingelegt wird, was zur Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und ein bißchen Shopping ausreicht.

Eine andere Idee:
Eine deutsche Reederei hat vor einigen Jahren begonnen, im Sommer Kreuzfahrten auf der Weichsel anzubieten, bei denen die Schiffe auch in mehreren Städten halt machen. Ob es das Angebot auch 2008 geben wird, weiß ich nicht, kann ich aber in Erfahrung bringen. Eine Rundreise mit dem Schiff hätte den Vorteil, dass man die ganze Zeit ein Zimmer hat und es sicherlich gemächlicher zugeht als bei einer Bustour.

Schöne Grüße

AP

Social Bookmarks