Deutsch Polnisches Forum

Also als erstes denke ich (spreche jetzt mal von Norddeutschland) ist die Beziehung zur Kirche, was ich mitbekommen habe sind in PL die Menschen Religiöser als hier, haben eine andere Beziehung zu Tradition und Glauben.

Was das Familienleben anbelangt, ist auch mein Eindruck hierzu das es Familiärer ist und der Zusammenhalt innerhalb der Familie wesentlich mehr ausgeprägt zu sein scheint. Wenn ich dort war und wir bei Anna's Familie waren, dann waren da im Prinzip alle bei Mama zum Essen, Quatschen, einfach nur beisammen sein...

Und, ich habe noch nie jemanden meckern hören über Politik, Ämter, Behörden oder sowas...oder sie haben es getan wenn ich net da war

Erster Kontakt: einfach nur Herzlich und Freundlich, als ob man schon Jahrzehnte dazu gehört....

und wie ist Deine Meinung zu den anderen Punkten?

jo - kann ich alles nur bestätigen, was Tommy geschrieben hat.

Bei meinem ersten Aufenthalt in Polen ( liegt jetzt knapp 4 Jahre zurück) fiel mir auch sofort diese familiäre Bindung auf. Jeder ist irgendwie da, wenn Not am Mann ist.
Weiter die -noch?- Respekthaltung der jungen Leute gegenüber den Eltern und den älteren Mneschen. Gut - gibt auch Ausnahmen, habe ich aber nur selten gesehen.

Wovon ich ebenfalls begeistert war und auch noch bin, ist dieses freundliche "dzięn dobry, panu" oder "do widzenia". Überall.
Anders als hier in D, wo du meistens nur blöde Blicke bekommst, wenn du einen Laden betritts.

Diesen Unterschied habe ich dann auch immer wieder ganz krass an der Grenze erlebt.

Weiter ist die Hilfsbereitschaft dort stärker vorhanden, als bei uns. Die Menschen geben sich meiner Meinung nach noch etwas mehr Mühe.
Leute - ich habe mir aus Spaß einmal das Einwohnermeldeamt dort angesehen, schickes Ding, super modern, mit etlichen Menschen in einer Schlange, die irgendwie ihre beantragten Ausweise abholen wollten. Wurde alles in der Eingangshalle abgewickelt, daher konnte ich das so schön beobachten.

Die Schlange war wirklich lang, aber niemand hat gemeckert oder war nervös. Da wurde geplappert, was das Zeug hielt. Und die Sachbearbeiterinnen an ihren Schreibtischen haben sich teilweise noch dran beteiligt. Von Stress überhaupt keine Spur. Immer freundlich, immer nett.

Tja - und dann kam Ostern. Für mich das erste Mal Ostern in Polen. (Hat aber nicht wehgetan )

Wie läuft das hier normalerweise ab? Da werden Telefonate geführt und man lädt sich gegenseitig zum Kaffee ein. Und zwar immer schön pünktlich, so gegen 15.30 Uhr. Eben die bekannte Kaffee-trinken-Zeit.

Habe ich da dann anders erlebt. Von morgens bis abends wurde geklingelt und die Bude war auf einmal voll. Wer kam, der kam und war dann eben da. Nix mit Uhrzeit absprechen, oder so. Meistens wurde dann auch von den Gästen noch einiges an Leckereien mitgebracht. Mal ehrlich - das sind doch die liebsten Gäste, oder? Irgendwann gingen diese Gäste dann wieder und die nächsten waren auf einmal da.


Hmmm, das mit der Glaubenssache stimmt auch, habe ich auch so empfunden. Fasziniert mich auch heute immer wieder. Manchmal frage ich mich allerdings, ob das tatsächlich alles so ernst gemeint ist. Oder ob da nur irgendwelche Traditionen mit `reinspielen.

Erinnert mich etwas an Italien, besser gesagt Sizilien. Die Menschen gehen in die Kirche, legen die Beichte ab, erhalten Absolution und rennen aus der Kirche raus, um dann irgendeinen Mafia-Boss umzunieten. Was soll´s, der nächste Sonntag kommt bestimmt. Und die nächste Beichte auch.

(War jetzt richtig vorurteilsfrei . Ich sollte mich wirklich schämen)

hmm...

das sind sehr unschoene erfahrungen, die ihr da aus deutschgland erzaehlt...

wir haben das immer anders gehalten, da die ueberorganisiertheit meiner eltern(vielmehr meiner stiefmutter) bei festlichkeiten irgendwie unangebracht schien.

ich kenn es nicht so aus polen, da ich nie waehrend festen dort war, aber eine sache missfaellt mir hier in den darstellungen...
nicht alles in deutschland ist schlecht und die eigenart vieler deutscher sich selbst klein- und schlechtzureden finde ich persoenlich bedenklich.

wenn es euch beispielsweise stoert, dass keiner in die kirche geht, dann macht doch einfach den anfang, statt zu mosern, dass es im ausland besser ist.
wenn ihr leute spontan besuchen wollt, dann tut das einfach... ihr macht euch selbst zum opfer unsinniger regeln, die uebrigens so ganz nebenbei aus traditionen, welche ihr vermisst entstanden sind...

@raiden77
hochzeiten... warum sie laenger halten ist zu einem grossen teil der katholischen erziehung zu verdanken und dem damit verbundenen rollenbewusstsein. sehr oft kommt dazu noch eine materielle abhaengigkeit, wie man sie auch aus anderen katholischen (oder generell religioesen) gegenden kennt (italien, spanien, gesamtsuedamerika, um nur einige wenige zu nennen).
dieses starre verhaftet sein in traditionen und glaube laesst die gesellschaften sich langsamer entwickeln, was eben gute, wie auch eine menge schlechte seiten hat.
muss jeder fuer sich entscheiden, aber wichtig ist: "jeder ist seines eigenen glueckes schmied"....

also macht was draus...

Man sieht auch dass Frauen gerne die Türen aufgehalten werden und dass Jugentliche den man es nicht zugetraut hätte sofort aufstehen wenn eine ältere Frau in den Bus steigt.

Will nicht sagen dass es in Deutschlan nicht so ist, aber mein Eindruck ist dass es weniger machen. Meistens stehen Mädchen oder Frauen auf um Platz zu machen, selten Männer. Schade.

Was noch typisch polnisch ist, ist das Gemecker über Politik. Kein Gespräch wo es nicht auftaucht. Da ist nicht mal der Geburtstagstisch oder so frei davon.
Die Familie ist zweitgeteilt zw. links-liberal und rechts-katholisch.
Dauert nie lange bis die Fetzen fliegen.

Ob man in die Kirche geht oder nicht ist weder gut noch schlecht,Privatsache.Ich farge mich,was haben denn die Polen davon ,daß sie so oft in die Kirche gehen? Sind sie den christlichen Werten mehr verbunden,nehmen sie die 10 Gebote ernster als andere,sind sie dadurch besser Menschen?, ich glaube nicht.

Zitat

Original von Raiden77
Könnt ihr was zum Eheleben sagen, warum ist die Scheidungsrate nicht so hoch wie in Deutschland, was meint ihr...

Ganz einfach weil man dort den Mut nicht hat!!!!
Es ist doch so dass viele polnische Frauen unselbständig sind und sich auf den Mann verlassen der das Geld nach Hause bringt. Von gemeinsamkeiten / Hobbies ist da nicht die Rede. Es ist Gewohnheit und man lässt sich einiges Gefallen weil sonst über einen "Geredet" wird!!! Natürlich kann man nicht alle über ein Kamm scheren aber so ist meine Erfahrung! Man bleibt zusammen obwohl jeder für sich ein Leben fürt...

Außerdem was die Kirche betrifft muss ich auch oft den Kopf schütteln. Viele machen es doch nur um gesehen zu werden!!! Es ist eine reine Pflichtveranstaltung!!!! Später beim Mittagessen wird ja gelästert: Hast du gesehen was der/die anhatte oder war der oder die überhaupt da??? Super....

Zum Thema Familie kann ich sagen dass die sozialen Kontakte leider bei manchen sich eben nur auf die Familie beschränkt was ich sehr schade finde aber jedem das seine.


Naja so erlebe ich das ab und an wenn ich mal bei meinen Verwandten bin....

Ich denke man kann vieles nicht pauschaliesieren. Jede Familie ist anders. Einige gehen mit der Zeit und werden modern und andere sind zurückgeblieben und kritisieren das frische chaotische Leben von Anderen....Egal ob in DE oder PL, obwohl ich eher denke das die Deutschen doch etwas eher mit der Zeit gehen....

Doch eins ist mir aufgefallen die Kinder haben viel mehr Respekt den Eltern gegenüber wie hier. Ich kann nur von meiner Generation sprechen da ich ja nur vergleichen kann wie ich mit meinen Eltern umgehe und wie meine Freune mit Eltern umgehen und wie die Jugentlichen heutzu Tage sich verhalten, wobei natürlich die Erziehung eine große Rolle spielt!!! Deshalb ist es schwierig zu sagen dass es an der polnischen Mentalität liegt dass die Eltern strenger sind.

Von daher ist es echt schwer zu Urteilen wo die Unterschiede sind....

Kotek hat schon viel Recht, aber ich glaube man versucht es auch bei Problemen eher noch mal miteinander. In anderen Ländern ist es oft so dass wenn es irgendwie nicht mehr im Bett klappt oder es etwas langweilig wird, sofort ein neuer Parner her muss.

- deswegen

Nie gesehen dass so ein Umschlag die Besitzer wechselte?

Ich weiß nicht, ob es da große Unterschiede gibt... Es hat hier schon jemand gesagt: Es ist halt Mentalitätssache.

Auf jeden Fall habe ich zuerst aufgeatmet, als ich von Danzig nach Hamburg kam. Das "Penetrante", dieses "auf-die-Pelle-rücken" war nicht mehr da.

Bis ich das Studium beendet und das "normale" Leben kennen gelernt habe. Und sehe da: Das Penetrante war doch nicht weg! Die Hanseaten sind irre neugierig. Und sie sind nicht wirklich weltoffen.

Inzwischen bin ich alt und weise und kann mit Nähe und Abstand umgehen. Auch mit der Herzlichkeit, die sich oft in Abneigung, bösen Klatsch usw. umwandelt.

Zusammengefasst: Es stimmt nicht, dass alle Polen offen und bedingungslos gastfreundlich sind. Und es stimmt auch nicht, dass andere Nationen steif und wertefrei seien.

Stimmt das Essen ( manche Gerichte) ist echt viel Besser!
Naja wenn ich an Barszcz, Golabki, Bigos, Zur denke, lecker!! Sowas gibt es hier nie!!!
Ah und was mir noch aufgefallen ist:
In Polen gibt es Sonntags (oder auch andere Tage) immer Suppe (Rosöl) und dann Haupgericht ( Klöse, Fleisch ,Rotkohl) In Deutschland gibt es entweder Suppe oder nur Hauptgericht.
Also so kannte ich es von meiner Familie!!