Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 27. Dezember 2014, 22:48

Pirrogi, wer hat die beste Füllung?

Hallo,
möchte zum ersten mal versuchen ein polnisches Rezept auf den Tisch zu bekommen. Als Kind habe ich verschiedene Füllungen gegessen, aber leider keine Rezepte übernommen. Habe nicht mal für den Teig ein Rezept.
Mir ist das bekannt das ich hier kein neues Thema anfange, freue mich aber dennoch wenn ich Antworten bekomme. ?(

2

Mittwoch, 4. Februar 2015, 22:01

Hallo,

das kommt jetzt zwar etwas spät, aber was ich letzte Woche in Warschau hatte, waren welche mit Lachs, mit Roquefort oder mit Hackfleisch. Wenn du das Rezept noch brauchst, schicke ich es dir gerne per PN, um hier nicht unnötig einen langen Text zu posten.

Gruß

Simon
Signatur von »rebissimon« Einen schönen Tag euch allen :)

3

Freitag, 6. Februar 2015, 18:19

um hier nicht unnötig einen langen Text zu posten

Vielleicht möchten aber andere auch gern Dein Rezept lesen ;)

4

Samstag, 7. Februar 2015, 09:02

Ja, wäre schön, wenn du das Rezept auch hier rein schreibst :)
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

5

Samstag, 7. Februar 2015, 17:40

Alles klar ;-)

Teig (für 20 Stück):
Mehl (ca. 550 g)
Wasser (oder Milch, je nach persönlicher Vorliebe)
1-2 Eier
(Salz oder Zucker, je nach persönlicher Vorliebe und Füllung)
(Butter, je nach persönlicher Vorliebe)

Zubereitung:
Den Teig so zubereiten, dass er nicht zu flüssig wird (also nicht zu viel Wasser/Milch), am besten 15-20 Minuten ruhen lassen. Dann mit einem Glas Kreise ausstechen. Auf jeweils einen der Kreise die Füllung auftragen, den anderen darauf legen. Jetzt die Ränder gut zusammendrücken, damit die Pierogi beim Kochen nicht aufplatzen. Danach die Pierogi in kochendes Wasser geben. Fertig sind sie, wenn sie an der Oberfläche das Wassers schwimmen.

Füllung (Salz benutzen):
Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt, ich habe schon alles Mögliche gesehen, z.B.
-Lachs
-Hackfleisch
-Quark
-Kartoffeln
-Käse
-Champignons
-Linsen
-Sauerkraut

Oder wenn man Süssigkeiten mag (dann für den Teig aber Zucker statt Salz benutzen):
-Marmelade
-Marzipan
-Schokolade (dickflüssig wie z.B. Nutella, normale Schokolade würde beim Anbeissen auslaufen)

Und evtl ein zur Füllung passendes „Dressing“ (geschmolzene Butter, Speckwürfel,…)

LG

Simon
Signatur von »rebissimon« Einen schönen Tag euch allen :)

6

Montag, 9. Februar 2015, 18:05

Danke schön :)
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

Verwendete Tags

Füllung, Pirrogi

Social Bookmarks