Deutsch Polnisches Forum

Zitat

und sollten lieber zusammen halten anstatt uns verbal gegen einander zu bekriegen.

Lieber Herr Doktor, wer bekriegt sich hier denn? Ich sehe nichts...

Ich fasse nüchtern zusammen:

Es wurde gefragt was der Begriff "Gorol" bedeutet und daraufhin wurde -ehrlich- geantwortet. Punkt.
Natürlich ist das nun nicht nett. Aber es ist auch nicht nett wenn mich ein Pole fragt was wir Deutschen denn meinen wenn wir einen Polen als "Polacke" bezeichnen...und umgekehrt ist auch nicht gerade nett wenn mir ein Pole erklärt was die Polen mit "Szwab" für einen Deutschen meinen.

Zitat von »Pedro«

Zitat


und sollten lieber zusammen halten anstatt uns verbal gegen einander zu bekriegen.
Lieber Herr Doktor, wer bekriegt sich hier denn? Ich sehe nichts...

Ich fasse nüchtern zusammen:

Lieber Pedro, ich finde es generell nicht ok, Schimpfwörter für irgend welche Leute zu benutzen, egal welcher Nation!
Sicherlich kann man es nicht unterbinden, aber man kann mit gutem Beispiel vorangehen, das tue ich.
Ich achte jeden so, als wenn er zu mir gehört und wenn er/sie mich beschimpft, dann lächel ich und belasse es so.
Jeder macht sicherlich andere Erfahrungen und meine Meinung den Polen gegenüber war auch nicht immer nett. Doch seit ich die
Polen und ihr Land kennengelernt habe und nun mit einer Polin verheiratet bin, habe ich meine ehemaligen Vorurteile beerdigt.
Als ehemaliger aktiver Lufthanseat habe ich viel Länder und Menschen kennen lernen dürfen und musste mich schriftlich dazu
verpflichten, keine Diskriminierung von Ausländern oder anders gläubige. Parole LH ist: Wir sind jeden Tag Ausländer!
In diesem Sinne wünsche ich dir entspannte Sylvester.......

Zitat von »Dr.pc«

Lieber Pedro, ich finde es generell nicht ok, Schimpfwörter für irgend welche Leute zu benutzen, egal welcher Nation!
Sicherlich kann man es nicht unterbinden, aber man kann mit gutem Beispiel vorangehen, das tue ich.

Natürlich kann man es nicht unterbinden, aber hier im Thread hat ja nicht einfach ein User einen anderen als "dreckigen Polen" beschimpft sondern geschrieben was das Wort "Gorol" bedeutet.

Dir auch schöne Silvester!

Zitat von »Pedro«

Natürlich kann man es nicht unterbinden, aber hier im Thread hat ja nicht einfach ein User einen anderen als "dreckigen Polen" beschimpft sondern geschrieben was das Wort "Gorol" bedeutet

Das habe ich wohl herausgelesen.
Ich habe ja nur meine Meinung für das allgemeine Benutzen von solchen Schimpfwörtern geäussert.
Wenn ich jemanden beleidigen tue und das kommt schon einmal vor, dann tue ich es oczy w oczy......

Zitat von »Dr.pc«

dann tue ich es oczy w oczy......

Auge um Auge? Wenn wir alle so denken .... wird die ganze Welt irgendwann blind sein!
Ich halte nicht viel davon, Bibelzitate aus ihrem Zusammenhang gerissen zu zitieren.

Allen Lesern ein frohes neues Jahr!!

@ Darek
ich glaube, der Doc meinte sowas wie unter 4 Augen
PC-Doc eben... und kein gepruefter Uebersetzer und "beleidigen tue" koennte man(n) aus Zeitgruenden auch "beleidige" nennen (sorry, das musste sein )

2017 sollte es gelassener zugehen, d.h. jedem seine Meinung zuzustehen + evtl in angemessenen Ton zu diskutieren und nicht erst draufhauen.

In diesem Sinne

Zitat von »Dr.pc«

Das habe ich wohl herausgelesen.

Ich nicht. Habe das lediglich als Erklärung des Wortes angesehen.

Und klar sind herabwürdigende Bezeichnungen für Volksgruppen oder Nationalitäten nicht nett, allerdings hat es die von jeder Seite schon immer gegeben und wird es wohl auch immer geben....

Bei uns in Deutschland mit seinen vielen Regionen und Dialekten ist das ja untereinander schon ziemlich ausgeprägt, wenn auch in milderer Form, z.B. die Ostfriesenwitze oder das lustig machen über gewissen Dialekte wie sächsich. Oder sogar unter Städten wie Köln/Düsseldorf oder Mainz/Wiesbaden.Hier in Mainz z.B. werden ständig Witze über Wiesbadener gemacht, obwohl beide Städte nur durch den Rhein getrennt sind...aber beide Seiten sprechen verächtlich über den jeweils anderen, z.B. dass derjenige von der "ebsch Seit" sei, was soviel bedeutet wie "der von der falschen, schlechten Seite" (des Rheins).

Gruß (von der richtigen Seite )
Pedro

Wenn wir mal davon ausgehen, daß der nicht registrierte Benutzer "Oberschlesier" das Wort als sehr abwertend paraphrasiert und uns somit dringend davon abgeraten hat, einen Nichtschlesier Gorol zu nennen, gibt es auch die Version, Gorol ist der Begriff für einen Hinterwäldler, so wie innerhalb Deutschlands mal der Begriff Ostfriese gebraucht wurde, oder "Waidler" die Einwohner des urwüchsig-romantischen Bayrischen Waldes. Es scheint da, wahrscheinlich auch basierend auf der jeweiligen kulturell-linguistischen Herkunft enorme Unterschiede im Verständnis diesen Begriffes zu geben.
Meine Mutter sagte mir immer in Danzig nannte man jemanden, den man nicht versteht, weil er so undeutlich ( oder auch grammatikalisch inkorrekt ) spricht, er würde "kaszubską" sprechen, wieder mal ein kleines und sehr folkloristisches Völkchen mit äußerst interessanten Traditionen.

Hoffe nun, daß ich jetzt keine Diskussion über die Kaschuben losgetreten habe, nachdem wir die über Nichtschlesier ( Leute wie mich also ) fast abgeschlossen haben.

Beste Grüße Eryk
Guten Rutsch allerseits !!!!!!


Übrigens, wer Rechtschreibfehler in meinem Post findet, der darf sie behalten.

Die Tage hat ein neuer Mitarbeit hier im Unternehmen angefangen und was höre ich da für Ausdrücke? Geroll und Göbbelse.. Das nimmt wohl nie ein Ende