Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

ADI

Erleuchteter

  • »ADI« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 715

Wohnort: Sachsen+ PL

  • Private Nachricht senden

1

Donnerstag, 22. November 2007, 19:54

Soßen

Da ich in Polen bei vielen Familien schon zu Mittag essen konnte, fiel mir oft auf: es werden kaum bis wenig Soßen zu den Mittagspeissen angereicht - also ziemlich trocken :mysli. Es ist nicht bös gemeint dieses Thema :papa
Auch der Kartoffelbrei wird ohne Zugabe von Milch und Butter gestampft. Aber durch die Milch wird der Kartoffelbrei doch erst recht gut - sahnig....zumindestens für mich.
Eine pl. Freundin war mal bei mir zu Besuch und hat bei meiner Mutter Blumenkohl gegessen, was sie in PL nie aß!!! Der Grund: die Soße wäre lecker... :mniam Wenn es ihre Mutter gesehen hätte, sie wäre umgefallen.

Klar jeder kocht, wie er/sie es möchte, bin auch kein guter Koch :nie und möchte keinen verärgern.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »ADI« (22. November 2007, 20:02)


2

Donnerstag, 22. November 2007, 22:33

RE: Soßen

also ich kenne es aus Polen noch, Kartoffelbrei MIT Butter!:) Und Blumenkohl schmeckt mir mit Soße nicht!:D

Grüße
Signatur von »elLopo«
w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

3

Donnerstag, 22. November 2007, 22:50

Hi Adi,

ich kann mir bis heute Blumenkohl mit Soße nicht vorstellen - darauf gehören in viel Butter geröstete Semmelbrösel. :mniam

Meine erste (schlesische) Schwiegermutter servierte alles mit Soße, was mich total verwirrte. Denn mein kaschubischer Gaumen war lediglich an ein wenig Butter und Zitrone über den Fisch gewöhnt. Und reichlich Buttermilch zu Kartoffeln (ohne weitere Zutaten gestampft).

Allerdings gibt es eine Unmenge polnischer Soßen-Rezepte...

Ich denke mal, dass es eine regional- und geschmacksbedingte Geschichte ist.
Signatur von »ReniA« Liebe Grüßle i serdeczne pozdrowienia

Renia :papa


Kołysanka dla Gdańska

Hochzeitspolka

BIALY MIS

4

Freitag, 23. November 2007, 14:13

RE: Soßen

Hey!

Ich kenne es so, dass zu einigen Mahlzeiten, meist mit Kartoffeln, statt Soße einfach nur das Fett aus der Pfanne auf die Kartoffeln gegeben wird. Buäh! :))
Ansonsten kenne ich es so, dass es zu zB Klösen immer viel Soße gibt.

Adi, der "Kartoffelbrei" ohne Milch den du bekommen hast, waren dann wohl einfach nur Stampfkartoffeln. ;)
Ich gebe zu, sowas wie Stampfkartoffeln mit Milch und Butter, also Kartoffelbrei habe ich erst in D kennengelernt. Kommt mir bis heute komisch vor, diese Pampe. ;)

Blumenkohl kenne ich von zu hause aus auch mit gerösteten Semmelbröseln, in D habe ich dann die Sause Hollandaise gegessen, vielleicht ist das ja die Soße die deine Freundin gemeint hat.

Gruß
Ola
Signatur von »Ola« Nevermore...

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

5

Freitag, 23. November 2007, 16:25

RE: Soßen

Hallo,

so unterschiedlich sind die "Geschmäcker", zum Glück.

Ich bin ein absoluter "Soßen"- Fan, ohne dass die jeweiligen Speisen ertränkt werden. Die mit Mehlschwitze zubereiteten Soßen gehören ja mittlerweile überwiegend der Vergangenheit an.

Zu Fisch Zitrone, das ist auch für mich in Ordnung.
Über den Blumenkohl gehört für mich eine leichte Sahnesoße, ohne dass der Eigengeschmack des Blumenkohls verloren geht.
Soße Hollandaise ist nicht jedermanns Geschmack und Semmelbrösel sind für mich auch wieder persönliches Geschmacksempfinden.

In diesem Sinne "Smacznego"!

Christoph
:mniam
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

ADI

Erleuchteter

  • »ADI« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 715

Wohnort: Sachsen+ PL

  • Private Nachricht senden

6

Montag, 26. November 2007, 21:06

RE: Soßen

Semmelbrösel und sauce Holland. mag ich auch nicht!!! :nie
Oder besser gesagt: Brokkolie (ital. Blumenkohl) mit Soße :oczko....werde eben verwöhnt. :mniam
Aber die Idee Kartoffeln mit Butter und Milch brachte meine Mutter aus PL mit...

Jeder mag es so, wie er es möchte :oczko

Social Bookmarks