Also ich war ja nun das 2. mal dort und wieder hat es mir ganz gut gefallen, auch wenn ich ja nichts verstanden habe.
Rhythmus und die Art der Musik sind doch bisschen anders wie man das kennt, aber da ich mit einer Gruppe von insgesamt 8 Leuten (3 Deutsche, 5 Polen) dort war wurde man dann auch von der Stimmung der anderen mitgerissen
Was mir etwas negativ auffiel war, dass Moderator Steffen Möller etwas wenig deutsch sprach...klar, es ist ein polnisches Konzert, aber fast alle dort sind ja Deutsch-Polen und somit auch der deutschen Sprache mächtig, dagegen können halt die deutschen Besucher bzw. Partner von polnischen Frauen weniger polnisch. Besonders blöd war halt, dass er irgendwas auf deutsch anfing zu erzählen, dann in´s polnische wechselte und nur noch polnisch weitersprach und wohl vergaß, die Pointe dann nochmal auf deutsch zu sagen. Also man hat den Anfang mitbekommen, aber den Rest dann nicht mehr...mir hat dann meine Freundin übersetzt, warum die ganze Halle lachte. Das ist mir letztes Jahr auch schon bei ihm aufgefallen, dass er wohl selbst mit den Sprachen bisschen durcheinander kommt!?
Ansonsten aber werden wir nächstes Jahr wieder dabei sein!