Du bist nicht angemeldet.

Alles Liebe, Jungs!

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

1

Dienstag, 30. September 2008, 17:28

Alles Liebe, Jungs!

Z okazji DNIA CHŁOPAKA (zawsze 30 września)
wszystkim wspaniałym CHŁOPAKOM z D-PL-Forum
samych przyjemności i zrozumienia ze strony ich "dziewczyn"
życzy Choma

:piwo :klee: :sex :aparat :buziak :buzki :piwo
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Matti

Erleuchteter

  • »Matti« ist männlich

Beiträge: 1 994

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

2

Dienstag, 30. September 2008, 17:40

RE: Alles Liebe, Jungs!

A do którego wieku jest się chłopakiem? :mysli
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 30. September 2008, 17:43

RE: Alles Liebe, Jungs!

ZAWSZE!!!!!!!!!!!!! :oczko
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Matti

Erleuchteter

  • »Matti« ist männlich

Beiträge: 1 994

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

4

Dienstag, 30. September 2008, 17:53

RE: Alles Liebe, Jungs!

Chcesz powiedzieć, że faceci do końca życia zostają dzieciakami, tak? :oczko
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

5

Dienstag, 30. September 2008, 18:00

RE: Alles Liebe, Jungs!

granica "wiekowa" przesuwa sie z czasem. Kiedyś 20-latek był dla mnie staruszkiem.... teraz.... wielu 60-latków to MŁODZIEŃCY! Nie kalendarz się liczy, ale duch, styl życia! :oczko
Stąd moje życzenia dla wszystkich super chłopaków z forum.

W języku polskim funkcjonuje też określenie "mój chłopak" i nie oznacza ono "młodzieńca", ale "mein Freund", ukochany, nawet jeśli ma on 60 lat! :oczko

Jak na niemiecki można przetłumaczyć "dzień chłopaka"?
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

elLopo

Erleuchteter

  • »elLopo« ist männlich

Beiträge: 3 235

Wohnort: Polen

  • Private Nachricht senden

6

Dienstag, 30. September 2008, 18:16

RE: Alles Liebe, Jungs!

"Tag des jungen Bauern" :ROTFL
Signatur von »elLopo«
w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

Matti

Erleuchteter

  • »Matti« ist männlich

Beiträge: 1 994

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

7

Dienstag, 30. September 2008, 18:16

RE: Alles Liebe, Jungs!

Zitat

Original von Choma
Jak na niemiecki można przetłumaczyć "dzień chłopaka"?


No w tym właśnie problem. 'Tag des Liebhabers/Freundes' chyba nie, bo po co są walentynki? A 'Tag des Jungen/Jungentag' przypomina raczej Dzień dziecka. :glupek To może 'Tag des Kerls'? Bo 'Kerl' ma podobne znaczenie jak po polsku 'facet', a dziewczyny czasem mówią 'mein Kerl'. Ale zbyt ładnie to też nie brzmi.

W każdym razie dziękuję serdecznie za miłe życzenia (o ile zaliczasz mnie do "super chłopaków z forum" :oczko).
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

elLopo

Erleuchteter

  • »elLopo« ist männlich

Beiträge: 3 235

Wohnort: Polen

  • Private Nachricht senden

8

Dienstag, 30. September 2008, 18:23

RE: Alles Liebe, Jungs!

Zitat

Original von Choma
Z okazji DNIA CHŁOPAKA (zawsze 30 września)
wszystkim wspaniałym CHŁOPAKOM z D-PL-Forum
samych przyjemności i zrozumienia ze strony ich "dziewczyn"
życzy Choma

:piwo :klee: :sex :aparat :buziak :buzki :piwo


Das betrifft mich aber nicht! Ich bin nur CUDOWNY! :plotki
Signatur von »elLopo«
w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »elLopo« (30. September 2008, 18:23)

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

9

Dienstag, 30. September 2008, 19:14

RE: Alles Liebe, Jungs!

Zitat

od Matti
W każdym razie dziękuję serdecznie za miłe życzenia (o ile zaliczasz mnie do "super chłopaków z forum" :oczko).

OCZYWIŚCIE!!!!!
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

10

Dienstag, 30. September 2008, 19:15

RE: Alles Liebe, Jungs!

Zitat

od elLopo
Das betrifft mich aber nicht! Ich bin nur CUDOWNY! :plotki

Tobie, cudowny - TEŻ!!!! :cmok2
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Social Bookmarks