Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Donnerstag, 12. März 2009, 18:45

" Kopytka" (Kartoffelschupfnudeln) mit Sauerkraut

Vorbereitung ca. 40 Minuten

1 Portion = 580 kcal.

Zutaten für 4 Portionen

50 g durchwachsener Bauchspeck
3 - 4 Eßlöffel Öl
500 g Sauerkraut
3 Nelken
1 Zwiebel
1 Eßlöffel Wacholderbeeren
1 Prise Kümmel
1 Teelöffel Majoran
125 ml Weißwein
500 ml Fleischbrühe (Instant)
1 kg gekochte Pellkartoffeln
300 g Mehl
Salz
1 Ei

Zubereitung:

Bauchspeck würfeln und mit 1 Eßlöffel Öl im
Bratentopf anbraten. Das ausgedrückte Sauerkraut
hinzugeben. Die geschälte und mit Nelken gespickte
Zwiebel, Wacholder, Kümmel und Majoran
hinzugeben. Wein und Bouillon dazu gießen und bei
geringer Hitze ca. 30 Minuten kochen.

Kartoffeln abziehen und durch eine Presse drücken,
auf ein Küchenbrett legen. Mehl, 1 Prise Salz und 1 Ei
hinzugeben und schnell einen Teig kneten.

Aus dem Teig ca. 2 cm dicke Rollen formen und in
schräge Stücke schneiden. Kopytka (Schupfnudeln) in
kleinen Portionen in Salzwasser kochen und mit einem
Schöpflöffel herausnehmen, abtropfen lassen.

Das restliche Öl in der Bratpfanne erhitzen, die
Schupfnudeln von allen Seiten goldbraun anbraten.
Sauerkraut mit Schupfnudeln und eventuell mit
gebratener Wurst servieren.
Signatur von »Crumb76« www.mario-knauer.de
www.Bestellen-Sie-jetzt.de

Carpe Diem - Carpe Noctem

nowicjusz

unregistriert

2

Donnerstag, 12. März 2009, 18:46

Und wer soll das jetzt alles essen!? :haha

3

Donnerstag, 12. März 2009, 18:49

Du siehst nicht gerade wie ein Kostverächter aus, lol ;)

Also Hau Rein!!! ;)
Signatur von »Crumb76« www.mario-knauer.de
www.Bestellen-Sie-jetzt.de

Carpe Diem - Carpe Noctem

nowicjusz

unregistriert

4

Donnerstag, 12. März 2009, 18:59

Das ist ja eben das Problem :haha
Ich mag die Polnische Küche so sehr das ich wegen ihr 17 Kilo zugenommen habe :haha

Und jetzt kommst du und servierst mir hier Essen das für eine Polnische Großfamile ausreicht :mysli Ich lade alle dazu ein sich an den Mahlzeiten hier zu bedienen :oczko

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

5

Donnerstag, 12. März 2009, 19:49

Zitat

Original von Crumb76
Du siehst nicht gerade wie ein Kostverächter aus, lol ;)

Also Hau Rein!!! ;)


"Can the Can" Suzi Quatro aus den 70ern :plotki

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

6

Donnerstag, 12. März 2009, 20:34

Zitat

Original von nowicjusz
...
Ich mag die Polnische Küche so sehr das ich wegen ihr 17 Kilo zugenommen habe
...


hmmm...
wenn ich an mir selbst so runterschaue scheint nach dieser theorie die englische kueche sooo schlecht nicht zu sein...

... oder liegt das vielleicht doch an den pub besuchen...? :ROTFL
Signatur von »Falk«

anything goes...

nowicjusz

unregistriert

7

Donnerstag, 12. März 2009, 22:23

Zitat

od Falk

Zitat

Original von nowicjusz
...
Ich mag die Polnische Küche so sehr das ich wegen ihr 17 Kilo zugenommen habe
...


hmmm...
wenn ich an mir selbst so runterschaue scheint nach dieser theorie die englische kueche sooo schlecht nicht zu sein...

... oder liegt das vielleicht doch an den pub besuchen...? :ROTFL


Sag doch nicht sowas :nerwus
Auf das Essen kann man notfalls verzichten, aber nicht auf die Besuche im Pub :haha

Nowicjusz (Pub-vorsitzender und Diplom Verkoster)

8

Montag, 16. März 2009, 23:33

Kopytka sind aber keinesfalls Schupfnudeln!

Ehe Gnocchi...

Und das Rezept mit Sauerkraut verstehe ich schon gar nicht... Badisch, schwäbisch?

Kopytka werden doch meistens mit ausgebratenen Speckwürfeln serviert?
Signatur von »ReniA« Liebe Grüßle i serdeczne pozdrowienia

Renia :papa


Kołysanka dla Gdańska

Hochzeitspolka

BIALY MIS

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »ReniA« (16. März 2009, 23:38)


Social Bookmarks