Hallo Raimundo.
Falls das Gedicht an deine Freundin/Partnerin geht, finde ich das erste nicht besonders passend. Es ist ein klein wenig "frivol"
und ausserdem ist es von mehreren Leuten.
Im letzten dagegen wünscht du deiner Freundin, dass sie nicht viele Kinder bekommt und dass ihr viele hübsche Männer hinterher rennen...
Im dritten wünscht du ihr eine Harley. Kann passen, muss nicht.
Ich persönlich finde von den dreien das 2. noch am besten, allerdings, falls du es nehmen willst, müsstest du die leicht veränderte Version nehmen, die sich an eine "sie" wendet. Habe ich unten angefügt.
Hierin wünscht du ihr, dass sie im Leben viel erleben soll - grob gesagt.
Chodź już trochę spoważniałaś,
Może nawet posiwiałaś,
To nie przejmój się tym wcale,
Żywot człeka jest zbyt krótki,
Czasu nie ma na twe smutki,
Co przeżyłaś to jest twoje,
A przed tobą nowe boje,
Dalsze plany i marzenia,
Jeszcze dużo do zrobienia,
Popuść wodze swej fantazji,
Wiele przecież jest okazji by korzystać
z możliwości
POKAZANIA SWYCH ZDOLNOŚCI
Gruß
Ola