Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Mittwoch, 3. Juni 2009, 13:57

Zurück zu den Wurzeln

Wir sind gerade aus Südpolen zurückgekommen..leider konnten wir eine Woche zuvor wegen Arbeit nicht am User-Treffen teilnehmen. Dafür sind wir aber von einer wunderschönen Landschaft rund um Bielsko verwöhnt worden - es war einfach unglaublich. Die Landschaft in den schlesischen Beskiden als auch die Stadt Bielsko ist supertoll, ich bin komplett begeistert. So wie es aussieht, haben wir wohl endlich auch das gefunden, wonach wir nun schon längere Zeit suchten. Ein passendes Grundstück auf dem Land in der Nähe von Bielsko.
Nach einigen Irrungen und Wirrungen, ob wir nicht vielleicht doch in eine Großstadt ziehen sollen, haben wir doch die Klarheit darüber bekommen, dass das Großstadtleben nix für uns ist. Ich selbst bin auf dem Land groß geworden (oder klein geblieben - wie man will :ostr) und kriege das nicht aus den Kinderschuhen. Und hier in dieser Region baut sich etwas auf, das spürt man ganz deutlich. Wir sind nun zu allen Taten bereit und in den nächsten Wochen öfters dort, um den Planungen einen Schub vorzuleisten.
Es mag sein, dass ich ein unverbesslicher Träumer und Spinner bin, aber ich habe das Gefühl, dass das Leben auf dem Land noch gewisse Wurzeln hat. Jeder mag das anders sehen. Gerade mit unseren jüngeren Erfahrungen aus Warschau kurz zuvor aber glauben wir nun, das richtige gefunden zu haben. Irrungen und Wirrungen gehören einfach zum richtigen Weg.
Jetzt warten in nächster Zeit einige Fallstricke auf uns, von der Klärung des Wegerechts am Grundstück selbst bis hin zu den einzelnen Bauabschnitten, die ein unabhängiger Bauinspektor für uns vor Ort kontrollieren wird. Wenn es hilft und gewollt ist, werde ich alle Erfahrungen hier im Forum weiter geben - sowohl die negativen als auch die positiven Überraschungen. So etwas ist ja schon in Deutschland Doku-Format (Mein Traum vom Haus etc...)... :ostr

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

2

Mittwoch, 3. Juni 2009, 14:29

RE: Zurück zu den Wurzeln

Zitat

od Mulder
...So wie es aussieht, haben wir wohl endlich auch das gefunden, wonach wir nun schon längere Zeit suchten. Ein passendes Grundstück auf dem Land in der Nähe von Bielsko.

:oklasky :okok :oklasky

Zitat

... werde ich alle Erfahrungen hier im Forum weiter geben - sowohl die negativen als auch die positiven Überraschungen.

:okok
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

3

Mittwoch, 3. Juni 2009, 20:38

freu mich fuer euch.

erfahrungsberichte immer gerne gesehen!! :okok
Signatur von »Falk«

anything goes...

4

Mittwoch, 3. Juni 2009, 21:31

Hey, das sind ja gute Neuigkeiten! :okok

Werde ganz fest die Daumen drücken, dass alles weitere einigermassen reibungslos abläuft!
Bin gespannt ....

Liebe Grüsse an Euch beide :buzki
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

5

Mittwoch, 3. Juni 2009, 23:04

:okok ich freue mich für Euch. Schön dass ihr einen Platz gefunden habt um Euch niederzulassen :ostr

Berichte - wie es mit Eurem Traumhaus weitergeht finde ich spannend und sicher auch lehrreich... und freu mich jetzt schon drauf.

Viel Glück weiterhin auf Eurem Weg. Und auf dem Land ist es herrlich. Habe ich jetzt gerade in meinem Urlaub noch feststellen können. Die Leute sind dort anders.

:papa2
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

nowicjusz

unregistriert

6

Donnerstag, 4. Juni 2009, 08:32

Also wollt ihr dort ein Haus bauen??
Dann freue ich mich auch auf einen Erfahrungsbericht!

Viel Glück! :okok

7

Donnerstag, 4. Juni 2009, 10:06

Danke für eure Wünsche...Ja, wir wollen dort ein Haus bauen...und wenn alles gut klappt, lade ich euch alle für den nächsten Sommer zum d-pl User-Treffen im Garten ein... :ostr ...

8

Donnerstag, 4. Juni 2009, 10:16

Zitat

Original von Mulder
Danke für eure Wünsche...Ja, wir wollen dort ein Haus bauen...und wenn alles gut klappt, lade ich euch alle für den nächsten Sommer zum d-pl User-Treffen im Garten ein... :ostr ...


Erst musst du den Grillplatz bauen und dann das Haus :oczko Für Usertreffen ist ein Grill- und Lagerfeuerplatz unabdingbar :plotki

9

Donnerstag, 4. Juni 2009, 10:22

Das haben die Architekten schon berücksichtigt...Welche Lage muss der Grillplatz denn laut d-pl-Usergesetzgebung haben? Hanglage, Südlage? Und welche Würstchen sind vorgeschrieben? :ROTFL :mniam :mniam

10

Donnerstag, 4. Juni 2009, 10:26

Hanglage hatten wir ja jetzt, meiner Meinung ist keiner den Hang runtergekullert (außer Dibawob) aber etwas anstrengend war es schon, also besser ein Ebener Grillplatz :oczko Vielleicht kann Falk uns ja bei der Planung des Optimalen Grillplatzes behilflich sein :okok

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

11

Donnerstag, 4. Juni 2009, 13:01

zunaechst muesste die dominante windrichtung beruecksichtigung finden. genuegend platz zur wuerstchen und lager lagerung sollte auch beruecksichtigt werden.
reichlich sitz und luemmelplatz...

wie gross war euer grundstueck genau??? :oczko
Signatur von »Falk«

anything goes...

nowicjusz

unregistriert

12

Donnerstag, 4. Juni 2009, 13:42

Sehr geehrter Herr Mulder :haha

Da sie zurück zu den Wurzeln wollen, würde ich ihnen gerne entgegenkommen und sie bei der fertigstellung ihrer bescheidenen Wohnlichkeiten, mit Brot und Salz begrüßen. Ich glaube das macht in Polen fast niemand mehr :haha

Hochachtungsvoll:

Herr Nowicjusz

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »nowicjusz« (4. Juni 2009, 13:43)


Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

13

Donnerstag, 4. Juni 2009, 14:16

Zitat

od nowicjusz
...mit Brot und Salz begrüßen. Ich glaube das macht in Polen fast niemand mehr


Sehr geehrter Herr Nowicjusz :paluszkiem :nerwus

Fast Alle machen das in Polen!!!!

Hochachtungsvoll,
Frau Choma

:oczko
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

nowicjusz

unregistriert

14

Donnerstag, 4. Juni 2009, 15:38

Zitat

Original von Choma

Fast Alle machen das in Polen!!!!



to nie do wiary! :mysli
Ich habe es nicht ein einziges mal erlebt :smutny

15

Donnerstag, 4. Juni 2009, 17:28

Lieber Herr nowijusz,

seit wann lassen sich Brot und Salz denn grillen? :mysli

Habe ich was verpasst?

Hochachtungsvoll

Mulder

nowicjusz

unregistriert

16

Donnerstag, 4. Juni 2009, 17:50

Schon mal ausprobiert!? :haha

dibawob

unregistriert

17

Freitag, 5. Juni 2009, 09:08

Zitat

Original von Mulder
...und wenn alles gut klappt, lade ich euch alle für den nächsten Sommer zum d-pl User-Treffen im Garten ein... :ostr ...


Zur Einstimmung für den nächsten Sommer schon mal der "Blick" auf das Gelände. Auch der Garten ist schon zu sehen. :plotki
Dann könnt Ihr uns ja Sonntags mit dem Fahrrad besuchen. :luzik Von Eurem Garten aus nur Richtung Wadowice. :muza
»dibawob« hat folgendes Bild angehängt:
  • Google-Karte.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »dibawob« (5. Juni 2009, 09:12)


dibawob

unregistriert

18

Freitag, 5. Juni 2009, 09:25

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »dibawob« (5. Juni 2009, 09:46)


19

Freitag, 5. Juni 2009, 09:50

Ja, dann können wir als Nachbarn endlich unterm Tisch trinken...oder wie hieß das noch einmal... :mysli
Ich weiß um die Partnerschaft....leider hat VW dort noch keinen Standort, sondern nur Fiat...vielleicht kannst du da was machen...? :ROTFL
Und vielleicht kannst du noch einen Fahrradweg bauen...denn die 52 nach Krakau ist für Fahrräder nicht geeignet...übrigens auch nicht für Busfahrten, denn man hat an den Bushaltestellen bei ankommenden Bussen nach ausgiebigen Regenfällen mit Spritzwasser zu rechnen...

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Mulder« (5. Juni 2009, 10:11)


20

Mittwoch, 10. Juni 2009, 09:38

RE: Zurück zu den Wurzeln

Zitat

od Mulder

Es mag sein, dass ich ein unverbesslicher Träumer und Spinner bin, aber ich habe das Gefühl, dass das Leben auf dem Land noch gewisse Wurzeln hat. Jeder mag das anders sehen. Gerade mit unseren jüngeren Erfahrungen aus Warschau kurz zuvor aber glauben wir nun, das richtige gefunden zu haben. Irrungen und Wirrungen gehören einfach zum richtigen Weg.
Jetzt warten in nächster Zeit einige Fallstricke auf uns, von der Klärung des Wegerechts am Grundstück selbst bis hin zu den einzelnen Bauabschnitten, die ein unabhängiger Bauinspektor für uns vor Ort kontrollieren wird. Wenn es hilft und gewollt ist, werde ich alle Erfahrungen hier im Forum weiter geben - sowohl die negativen als auch die positiven Überraschungen. So etwas ist ja schon in Deutschland Doku-Format (Mein Traum vom Haus etc...)... :ostr


Hallo Mulder,

das sind ja tolle Neuigkeiten, herzlichen Glückwunsch:-) Euer Timing ist gut, denn die Baupreise und Verfügbarkeit von Handwerkern sollen wieder auf ein erträglicheres Maß gesunken sein. Ist halt doch irgendwie Krise in der Baubranche. Gut für Bauherren und -frauen:-)

Über die Vor- und Nachteile des Großstadt- und Provinzlebens haben wir uns in der Vergangenheit schon reichlich ausgestauscht. Da das erste Schuljahr unserer Tochter jetzt zu Ende geht, möchte ich aber nicht verschweigen, dass die mangelnden Wahlmöglichkeiten und beschränkten Angebote, was Schule und andere außerschulische Betätigungsformen für Kinder angeht (Sport, Kultur und Freizeit im weitesten Sinne), in der Provinz doch sehr eingeschränkt sind und mit zeitraubender Fahrerei erschlossen werden müssen. Außerdem haben die Ergebnisse des diesjährigen landesweiten Leistungstests der letzten Grundschulklassen wieder einmal gezeigt, dass - rein leistungsmäßig - das Niveau in großstädtischen Schulen im Durchschnitt erheblich höher ist als "auf dem Dorf". Das nur als zusätzliche Info für alle, die auch über einen Umzug nach Polen nachdenken.

Schöne Grüße

Andreas

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »chelmno.info« (10. Juni 2009, 09:46)


Zurzeit sind neben dir 2 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

2 Besucher

Social Bookmarks