Du bist nicht angemeldet.

Urlaub... und schon beendet

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

21

Donnerstag, 16. Juli 2009, 19:18

Zitat

od ania1
ups.... :boese014:

:ROTFL
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

nowicjusz

unregistriert

22

Donnerstag, 16. Juli 2009, 19:39

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von Choma
Dziękuję za pocieszenie... Jakoś to wytrzymam! :ROTFL
@nowi - ich lebe noch! :ROTFL


Schon, aber dein Urlaub ist für dich gestorben :oczko

P.S. Nur so nebenbei bemerkt: Ich lerne KEIN Polnisch mehr :nie

ania1

Erleuchteter

  • »ania1« ist weiblich

Beiträge: 564

Wohnort: Elblag-Polen

  • Private Nachricht senden

23

Donnerstag, 16. Juli 2009, 19:42

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat



P.S. Nur so nebenbei bemerkt: Ich lerne KEIN Polnisch mehr :nie


Und ich bin daran schuldig :milczek
schreibe schon keine PN mehr :)

nowicjusz

unregistriert

24

Donnerstag, 16. Juli 2009, 19:46

RE: Urlaub... und schon beendet

Du bist absolut unschuldig :haha zumindest was mein Lernen angeht :oczko

Heidi

Lernende

  • »Heidi« ist weiblich

Beiträge: 2 462

Wohnort: NRW - Kreis Kleve

  • Private Nachricht senden

25

Donnerstag, 16. Juli 2009, 20:19

RE: Urlaub... und schon beendet

Oh Oh.... das sieht ja gar nicht gut aus Choma mit Deinem Miniskus :szok Schade dass Euer Urlaub deswegen ausfallen musste. Aber Ihr habt schöne Bilder von den Urlaubstagen gemacht, die ihr noch genießen konntet. :oczko

Hat es denn noch für das Konzert in Gdańk gereicht? Oder ist das auch schon ausgefallen?

Ich wünsche Dir gute Besserung und schone Dich... :pies :kwiatek :kwiatek
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

26

Donnerstag, 16. Juli 2009, 21:51

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von nowicjusz
Du bist absolut unschuldig :haha zumindest was mein Lernen angeht :oczko


Nowi, Ania : oops, ihr beiden: hab ich da was verpasst, hihi?

Choma, fang ja nicht mit dem kratzen mit lineal, draht oder sonstwas unter dem gips an: alles wird nur schlimmer und manche stellen entzuenden sich !!

Choma, sag jetzt nicht, Du hast auf Deine "alten tage" auf dem konzert getanzt und.... dann ...?

nowicjusz

unregistriert

27

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:02

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von olaf

Nowi, Ania : oops, ihr beiden: hab ich da was verpasst, hihi?



Japp, hast du! :ostr
Hochwasser in Essen.
Meine Antwort zur Frage, wie ich auf den Mond gekommen bin.
Leute die ihr leben lang Signaturen dazulernen.
Fear & Loathing in Las Vegas...
Nowi fährt morgen nach Thüringen.

hmm... sonst weiss ich nicht, was du alles verpasst hast!? :haha

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »nowicjusz« (16. Juli 2009, 22:03)

ania1

Erleuchteter

  • »ania1« ist weiblich

Beiträge: 564

Wohnort: Elblag-Polen

  • Private Nachricht senden

28

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:37

RE: Urlaub... und schon beendet

doch , doch, sehr viel verpasst ;P:ROTFL

nowicjusz

unregistriert

29

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:41

RE: Urlaub... und schon beendet

@ Ania1: verrate ihm doch nicht alles! :szok

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

30

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:42

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von nowicjusz
Nowi fährt morgen nach Thüringen.
hmm... sonst weiss ich nicht, was du alles verpasst hast!? :haha


In Thueringen verpasse ich lediglich die 'Wurst", das liegt aber eher an den Autobahn- McDonalds.
Nowi, sagt man im Ruhrgebiet nicht: Ej Alda, nu komm ma zu Potte?

verpassen: der Zeit? oder?
dann:
Dreifach kommt die Zeit:
Zögernd kommt die Zukunft hergezogen,
pfeilschnell ist das Jetzt entflogen,
ewig still steht die Vergangenheit.
(Schiller)
- damit Du weisst, wo die Eier haengen (sagt ma so in Baiern) :ROTFL :ROTFL

ania1

Erleuchteter

  • »ania1« ist weiblich

Beiträge: 564

Wohnort: Elblag-Polen

  • Private Nachricht senden

31

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:42

RE: Urlaub... und schon beendet

ich habe das doch nicht gemacht :)

nowicjusz

unregistriert

32

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:49

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von olaf

In Thueringen verpasse ich lediglich die 'Wurst", das liegt aber eher an den Autobahn- McDonalds.
Nowi, sagt man im Ruhrgebiet nicht: Ej Alda, nu komm ma zu Potte?



Nee du, son shit sacht man nur wenn man ausm anderen kulturstamm kommt, ne!?
Alda, is ma sowieso tabu, wenn dann ALTA! Aba dat muss ich dir getz erklärn, oda?
Dat du die wurst verpasst dat is echt ne schande, denn die is lekka!

Achtunk! Ruhrpottgespräch zwischen zwei Hausfrauen die jemanden an der Mofa basteln sehen:

- darf da dat? :paluszkiem
- ja, da darf dat! :stres
- Aba, dat da dat darf!?!? :szok

Neulich anne Pommesbude:

- Eima Pommes Currywurst!
- Willste watt drauf!?
- Na... dann komm ma raus du!!

:milczek

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

33

Donnerstag, 16. Juli 2009, 22:55

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

od HSnoopy
Aber Ihr habt schöne Bilder von den Urlaubstagen gemacht, die ihr noch genießen konntet. :oczko

Hat es denn noch für das Konzert in Gdańk gereicht? Oder ist das auch schon ausgefallen?


Bilder und weiterer Bericht kommt noch!!! ich habe nur den 1. Tag (11.07 Samstag) "gezeigt"! Das Konzert war am Sonntag.

@nowi - kein Problem für mich! Ich weiß doch, dass Du mir "współczujesz"! :ROTFL :buziak Wir Beide lernen doch!!! :okok
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

34

Freitag, 17. Juli 2009, 14:22

RE: Urlaub... und schon beendet

2. Tag - Gdańsk / Danzig, Sonntag, 12.07
Wir sind ~9:00 in Gdańsk angekommen. Parkplatz - kostenlos! :oczko Das Wetter - PHANTASTISCH!!! Altstadt - fast leer! Das erste Mal hat unser Spaziergang durch die Gassen so viel Spaß gemacht! Kaffe in Mariacka-Str. hat super geschmeckt (8 zł /Tasse).
Dannach haben wir eine Segel-Parade auf der Motława / Mottlau gesehen... Fisch am Fischmarkt - LECKER (~40 zł zusammen) und eine neue Bier-Sorte: Koźlak (5 zł / 0,5 l aus dem Fass) :mniam!

Als Rentner brauchten wir danach ein Stündchen Ruhezeit im Wobi... vor uns noch... Konzert! :oczko

Fortsetzung folgt...
»Choma« hat folgende Bilder angehängt:
  • gdanska.jpg
  • zaglowce.jpg
  • buty.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

35

Freitag, 17. Juli 2009, 18:17

RE: Urlaub... und schon beendet

2. Tag, Sonntagabend

Konzert: "Gdańsk dźwiga muzę"

Katie Melua war sehr hörenswert! - polecam wszystkim!!! KLASSE!!!!!!
Die weiteren Vorgruppen (besonderes Kat Deluna mit Halbplayback) begrenzt den Ohren zuträglich und eher für die jüngere Generation geeignet.
Erstaunlicherweise war das Zuhörererinteresse ausgeprägt bescheiden.
Die VIP - Tribüne (was nichts anderes heißt als "Sitzplätze") faßte etwa 1000 Plätze... gerade 1/10 war besetzt.
Vielleicht lag es an den hohen Eintrittspreisen (~85 zł Stehplatz, 175 zł für "VIP - Sitzplatz" und noch mehr zł für "Super VIP"{vielleicht gewärmte Sitzplätze???})... evt. auch daran, daß der "Star" des Vorabends Joss Stone kurzfristig abgesagt hatte...
Nichtsdestoweniger haben wir Gdansk wieder näher kennengelernt (z.B. Góra Gradowa / Hagelsberg).
Vielen Dank den Sponsoren :oklasky

nach Mitternacht - wieder durch eine leere Altstadt sind wir nach "Hause" gegangen

Mumiy Troll - Nevesta

Mumy Troll - Delfiny

Ringside - Tired Of Being Sorry

Ringside - Struggle

Kat Deluna - Dance Bailalo

Kat Deluna- In The End

Katie Melua - Nine million bicycles

Katie Melua - I Cried for you

Katie Melua - The Closest Thing to Crazy

Katie Melua - Perfect Circle
»Choma« hat folgendes Bild angehängt:
  • koncert.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

charly70

Profi

  • »charly70« ist männlich

Beiträge: 144

Wohnort: Austria - Linz

  • Private Nachricht senden

36

Samstag, 18. Juli 2009, 09:09

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

Original von Choma

Zitat

von ADI
Hatte heute mit Choma telefoniert...ihnen geht es super!! Sonne Wasser Urlaub uuuund Freikarten


ja ja... so war es... und leider ist es schon vorbei :smutny

Außenmeniskus-Läsion :beczy

PS
Bericht kommt bald :oczko



Gute Besserung und erhol Dich. Und laß dich von deinem Herzblatt bedienen :oczko

LG

Heidi

Lernende

  • »Heidi« ist weiblich

Beiträge: 2 462

Wohnort: NRW - Kreis Kleve

  • Private Nachricht senden

37

Samstag, 18. Juli 2009, 09:22

RE: Urlaub... und schon beendet

Zumindest habt ihr noch einen aufregenden und tollen Konzertabend erlebt :ostr Krieg eine Gänsehaut, wenn ich die Fotos sehe - auch die von Gdańk - weil ich dort auch schon mal war und es für mich damals auch ein großartiges Erlebnis war.

Vielleicht könnt ihr die Tour ja bald nachholen?
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

38

Samstag, 18. Juli 2009, 10:28

RE: Urlaub... und schon beendet

Katie Melua kennt man(n) ja
hier mal Joss Stone:
(Charly, da kriagst fei unruhige traeume :plotki)
http://www.youtube.com/watch?v=TBH8o8XXnVM

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich
  • »Choma« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

39

Samstag, 18. Juli 2009, 10:48

RE: Urlaub... und schon beendet

Zitat

od charly70
Und laß dich von deinem Herzblatt bedienen

Mein Herzblatt hat JAWOHL gesagt :haha

@Heidi - BESTIMMT!!!

3. Urlaubstag - Montag

Żuławy / Werder
Wir besuchten dort unsere Bekannten und machten Pläne - irgendwann einmal auf der Szkarpawa ins Haff zu paddeln... Es gibt sehr viele Möglichkeiten... pure, wilde Natur (Szkarpawa, Wisła Królewiecka - Foto, [url=http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szkarpawa,+rzeka&sll=54.266227,19.071579&sspn=0.093837,0.22007&ie=UTF8&ll=54.294488,19.096985&spn=0.187546,0.44014&z=11]die Karte[/url])... Vielleicht schaffen wir es noch in diesem Jahr??? :prosi

Am Nachmittag erreichten wir Elbląg / Elbing und den sehr netten einzigen Campingplatz: nicht groß, aber mit allem, was braucht man: saubere Toiletten mit ständig heißem Wasser, Kochküche, sehr nah von der Altstadt, am Elbling Fluß Campingplatz Nr 61 in Elbląg / Elbing - für uns - SUPER - richtiger Urlaub!!! Preis: 48 zł / Tag (für 2 Personen + Wobi + Strom)

Fortsetzung folgt... :oczko
»Choma« hat folgende Bilder angehängt:
  • szkarpawa.jpg
  • camping1.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

nowicjusz

unregistriert

40

Samstag, 18. Juli 2009, 12:33

RE: Urlaub... und schon beendet

@ Choma:

Eine Freundin von mir (Georgierin) war auf dem Katie Melua Konzert in Batumi :oczko
Ich glaube sie ist nun noch größerer Fan als vorher schon :ostr

Schöne Fotos!

Zurzeit sind neben dir 2 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

2 Besucher

Social Bookmarks