Deutsch Polnisches Forum

Nach einem Hochzeitsfreudigem Sommer - 3 Hochzeiten, bin ich heute nun vonder letzen - einer wunderbaren góralischen Hochzeit - zurückgekehrt.
Es gab viel zu sehen und zu erleben, die Fotoapparate mussten viel leisten... Meine Bilder werde ich nächste Woche im Forum zeigen.
Bei dieser jetzigen Hochzeit waren 250 Gäste da, dafür wurden 800 Flaschen Wodka, 200kg Kuchen und 40Stück Oscypek bereitgestellt. Für die alkohlfreien Getränke habe ich noch keine Zahl erhałten - aber war auch seeeehr reichlich vorhanden. Ca. 14 Kutschen waren für einige Gäste bereitgestellt plus 1 Kutsche für das junge Paar. Kleine "Stopps" ( Brame ) waren selbstverständlich da, wo man Wegezoll leisten musste. Jede Kutsche und Auto mußte zahlen, damit man weiterkam. Eine kleine Rundfahrt mit Panoramablick auf die Tatra wurde uns bei schönem Wetter vergönnt.
Das überreichliche Essen war enorm....
Gute Musikkapelle mit góralischen Gesangseinlagen

Viele Grüße
ADI

nun einige Fotos:
zuerst haben wir uns "gesammelt"

Hallo!!

Also die Trachten sind zum größtem Teil eigene.Man kann sie auch leihen. Meine habe ich mir vor etlichen Jahren zuschneidern lassen, da ich mein Patenkind nur in Tracht zur 1. Kommunion begleiten wolllte, wenn ich schon die Patenscchaft übernehmen durfte.

Leider sind nur 220 Gäste gekommen....trotzdem blieben alle relativ nüchtern - keiner lag unter dem Tisch, kein Streit der angeheiterten Gesellschaft Aber es gab auch über 800Flaschen alkoholfreie Getränke (Wasser mit oder ohne Sprudel, Fanta,Sprite....Tee, Kaffe) Zu essen gab es soooooooo viel, daß ich Magenschmerzen hatte

Die 1.Feier ging bis ca. 5.00Uhr. Leider konnte ich am Sonntag die Nachfeier nicht mit erleben, da ich schon wieder nach Hause zurückfahren mußte. Diese ging auch nochmal bis ca.24.00Uhr. Zumindestens war ich für einen Tag dort und habe am "wichtigstem Abschnitt" nicht gefehlt.

Auf dem Krupówki standen die Leute sehr eng beieinander (s. Bilder), selbst eine Maus hatte da Probleme durchzukommen Sorry wegen schlechter Qualität, weil die Sonne blendete,aber für mich faszinierend standen sooo viele Menschen herum.

Ja hoffentlich vergessen sie es nie!!

(In der Kirche wo Janosik heiratete war ich auch vor wenigen Jahren.)

Viele Grüße!

ADI

Es war schon schön, aber es ist ein komisches Gefühl, wenn die nächste Generation heiratet.