Du bist nicht angemeldet.

polnisches weihnachtsmenü ...

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Lars726

Cytrynówkaverwerter

  • »Lars726« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

1

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 19:36

polnisches weihnachtsmenü ...

... ich habe mal die rezepte durchstöbert und möchte hier ein traditionelles, polnisches weihnachtsmenü zusammenstellen... (was ich nur vom hörensagen kenne)

soweit ich weiß, gehören dazu 12 verschiedene gerichte...

vielleicht habt ihr lust eurer lieblingsgericht mit rezept in mein menü zu nennen...

also fange ich mal mit meinem gericht an und warte auf eure :)

1. Barszcz czerwony
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

2

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 20:08

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Choma« (23. Dezember 2009, 20:18)

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

3

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 20:09

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

1. Barszcz czerwony
2. Uszka z grzybami do barszczu wigilijnego
3. Pierogi z kapustą i grzybami
4. Karp smażony
5. Karp w galarecie
6.Zupa z suszonych sliwek z makaronem
7.Kapusta z fasolą i grzybami
8.Kartofle z sosem grzybowym
9.
10.
11.
12.
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »liwia« (23. Dezember 2009, 20:14)

Ola

Edgar

  • »Ola« ist weiblich

Beiträge: 1 963

Wohnort: Chorzów/Bonn

  • Private Nachricht senden

4

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 20:15

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

1. Barszcz czerwony
2. Uszka z grzybami do barszczu wigilijnego
3. Pierogi z kapustą i grzybami
4. Karp smażony
5. Karp w galarecie
6. Zupa z suszonych sliwek z makaronem
7. Kapusta z fasolą i grzybami
8. Kartofle z sosem grzybowym
9.
10.
11. Makówki
12.
Signatur von »Ola« Nevermore...

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

5

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 20:20

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

1. Barszcz czerwony
2. Uszka z grzybami do barszczu wigilijnego
3. Pierogi z kapustą i grzybami
4. Karp smażony
5. Karp w galarecie
6. Zupa z suszonych sliwek z makaronem
7. Kapusta z fasolą i grzybami
8. Kartofle z sosem grzybowym
9. Sałatka śledziowa
10. Ryba po grecku
11. Makówki
12. Kutia
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (23. Dezember 2009, 20:23)

Lars726

Cytrynówkaverwerter

  • »Lars726« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

6

Donnerstag, 24. Dezember 2009, 00:03

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

... das ging ja schnell... :mniam

Ola

Edgar

  • »Ola« ist weiblich

Beiträge: 1 963

Wohnort: Chorzów/Bonn

  • Private Nachricht senden

7

Donnerstag, 24. Dezember 2009, 13:02

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

Und wer kocht das jetzt noch alles? :)
Ich lasse Zupa z suszonych sliwek z makaronem aus :/
und bei Kapusta z fasolą i grzybami ersetze ich fasola durch groch.

Signatur von »Ola« Nevermore...

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

8

Sonntag, 4. Dezember 2011, 15:29

RE: polnisches weihnachtsmenü ...

Kennt Ihr Marzipanstollen aus Polen? Ich hab den in D zum ersten Mal gegessen und könnte mich jedes Mal reinsetzen :oczko
Gestern hab ich meinen ersten selbst gebacken! zwar ohne Hefe, wie es richtig sein sollte, aber es schmeckt gut! :okok

Hier das Rezept:
http://www.kochbar.de/rezept/358450/Mein…panstollen.html

und mein erster Stollen:
»liwia« hat folgendes Bild angehängt:
  • Stollen.jpg
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Unreachable

Fortgeschrittener

  • »Unreachable« ist weiblich

Beiträge: 19

Wohnort: Polen

  • Private Nachricht senden

9

Sonntag, 4. Dezember 2011, 17:13

Und was ist mit Bigos? :mniam
Da denkt keiner dran? :ROTFL
Signatur von »Unreachable« "Lieber verträumt schweben als ohne eine einzige Vision zu fallen."

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

10

Sonntag, 4. Dezember 2011, 19:21

Zitat

od Unreachable
Und was ist mit Bigos?


Bigos na wigilię?????????? NIGDY!!! Wigilia w PL jest BEZMIĘSNA!!! :oczko
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Unreachable

Fortgeschrittener

  • »Unreachable« ist weiblich

Beiträge: 19

Wohnort: Polen

  • Private Nachricht senden

11

Sonntag, 4. Dezember 2011, 19:48

@ Choma
Zapomniałam :ROTFL
Poprostu tak chętnie jem bigos :mniam
Signatur von »Unreachable« "Lieber verträumt schweben als ohne eine einzige Vision zu fallen."

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Unreachable« (4. Dezember 2011, 19:51)

Aspekt

Erleuchteter

Beiträge: 301

  • Private Nachricht senden

12

Freitag, 6. Januar 2012, 22:15

In manchen Regionen Kleinpolens wird noch die Traditon gepflegt (abgesehen von der Anzahl und der Einzelheiten in dem Menü), am Weihnachtsabend, aus einem Teller bzw. einer Schüssel gemeinsam zu essen, wobei unter jedem Gericht die Oblate liegt, und wenn sie nach dem Essen am Boden des Telleres klebt, ist das ein Zeichen für eine gute Ernte im kommenden Jahr für das, was in der Speise war.

Juergen31

Schüler

Beiträge: 7

  • Private Nachricht senden

13

Donnerstag, 21. Februar 2013, 12:59

Endlich habe ich die Rezepte gefunden

Jetzt wünsch mir nur noch guten Apetit :D


LG Juergen31
Signatur von »Juergen31« Veni, vedi, vici - Ich kam, sah und siegte!

morle

unregistriert

14

Mittwoch, 18. Dezember 2013, 12:46

Hast du die Rezepte auch auf deutsch gefunden?

Obywatel GG

Erleuchteter

  • »Obywatel GG« ist männlich

Beiträge: 1 432

  • Private Nachricht senden

15

Mittwoch, 18. Dezember 2013, 20:42

Zitat von »Choma«



Bigos na wigilię?????????? NIGDY!!! Wigilia w PL jest BEZMIĘSNA!!! :oczko
Fisch ist ja auch nicht am Baum gewachsen, mal abgesehen davon hat er das Fleischverbot abgeschafft.

Nicht dass ich Leichenfressen gut finde, aber wie Cat Stevens im Koran irgendwas fand was mehr als Trommelinstumente erlaubt,
so fand auch der im Bild dass Leichen klar gehen ;)
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski

Social Bookmarks