Deutsch Polnisches Forum

Dzien dobry
jestem nowy tutaj...
Alles klar erstmal auf deutsch..
Ich heiße Alexander (po polsku: Olus). Ich bin hier in Duetschland Geboren aber meine Mama kommt aus Tychy - Tyskie 4 Ever - .Trotzallerdem ,dass ich hier geboren bin spreche,schreibe und lese ich auch polnisch.Bo mama mnie tego nauczyla...bis zum heutigen tag...mittlerweile bin ich 17....fahre ich jede sommerferien nach polen...am liebsten natürlich Tychy aber auch Mazury i Morze...
W to lato jade z kuzynem do polski na 4 tygodnie....jedziemy samochodem i nawet jeszcze szukamy kogos kto by mial ochote znami pojechac do polski...mozemy go dowiesc dokad chce....my jedziemy na mazury potem nad morze i konczymy w tychach....

no i to juz bylo by na tyle....

dziekuje za uwage

so ist das leben....
freue mich auch über das forum vor allem über neue bekanntschaften

w mojim wypadku bylo to tak...ze nauczylem sie glownie z scianach reklamach albo reklamach w polsce....
zawsze lubilem czytac co tam "pisze"
i jak zalaczyli nam internet to glownie przez chat i emaile pisalem....
najlepiej sie uczyc z przyjemnoscia.

Dobry wieczór :o), ja również chciałbym się przywitać, tym bardziej mi miło, że także jestem z Tychów . Kilka dni temu podczas przerwy w pracy, natrafiłem na ten portal i postanowiłem dołączyć. Mam ojca w Niemczech od przeszło 20 lat, jednak nie utrzymujemy kontaktów bo dotąd mi nie wybaczył, że nie chciałem do niego przyjechać i zostać w ( mogę chyba tak to ująć ;o)- Waszym kraju. Tak czy owak, zawsze interesowały mnie stosunku polsko- niemieckie i chętnie nawiąże znajomość z osobami z Niemiec. Miło jest porozmawiać z kimś kto wyjechał do Niemiec jako dziecko, czy też urodził się w polskiej rodzinie i wychował już w zupełnie innej rzeczywistości, wszystkich serdecznie pozdrawiam.

Cześć, oczywiście jako Polak mówię perfekt po Polsku i dziekuję za miłe powitanie. Pomyślałem, że skoro chyba większość użytkowników to Niemcy, najlepiej będzie zrobić swój opis po angielsku, skoro nie mówię zbyt dobrze po niemiecku . Bardzo liczę na zawarcie jakichś znajomości tutaj. Jako też slązak, przez całe życie patrzylem na relacje polsko- niemieckie, na stereotypy, niepotrzebne uprzedzenia i zawsze z tym walczyłem. Uważam, że dziś- w zjednoczonej Europie Polaków i Niemców powinny łączyć jak najbliższe i najlepsze relacje, po to by odbudować to co zniszczyła wojna, oraz dla wpólnych interesów. To miejsce dowodzi, że wielu Niemców także chce przyjacielskich stosunków z nami. Posiłkując się translatorem googla, przetłumaczyłem z niemieckiego post jednego Pana z Niemiec, któy ma Polkę za żonę i wychwalał ją pod niebiosa , bardzo mi się to podobało. A co do mojego ojca, cóż- ja zawsze szukałem osób umiejących akceptować wybory innych ludzi, jeśli ktoś ma problemy z uszanowaniem cudzej woli, to 2, pozdrawiam.

Witam serdecznie na forum i dobrej zabawy! 2

Zitat

Original von stazki
sei willkommen in diesem recht bunten Forum...