Mein erster Beitrag

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Janurz

unregistriert

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:36

Mein erster Beitrag

Dzień dobry !
Moje imę jest Hansem. Jestem 70lat stary i mieszkam przy Lipsku.
Nauczyłem się w samokształcenie polskiego języka.
Czyli nigdyi nie otrzymałem jedynej lekcji nauki w tym języku.
Mam obecnie jeszcze kilka problemów z polskągramatyką.
Mam nadzieę,że ja moje umiejętności w polskim j ęzyku przez regularne kontakty mail
polepszyć może.

Zum Seitenanfang

cortesss

unregistriert

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:47

RE: Mein erster Beitrag

To prawda że masz ,,pewne problemy" ale żaden mistrz nie spadł z nieba, bardzo chętnie mogę z Toba konwersować, za pňł roku będziesz mistrzem :o)

Zum Seitenanfang

cortesss

unregistriert

Mittwoch, 3. Februar 2010, 17:52

RE: Mein erster Beitrag

Zitat

Originally posted by cortesss
To prawda że masz ,,pewne problemy" ale żaden mistrz nie spadł z nieba, bardzo chętnie mogę z Toba konwersować, za pňł roku będziesz mistrzem :o)

Zum Seitenanfang

Choma

Babcia

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

Mittwoch, 3. Februar 2010, 18:30

RE: Mein erster Beitrag

Dobry wieczór Janusz,
witam na forum!
Z Twoim językiem polskim jest prawie tak, jak z moim niemieckim!
Gdy się sami uczymy to dobrze jest, gdy ktoś nasze błędy koryguje, prawda?
Dlatego na niebiesko - małe poprawki

Dzień dobry !
Moje imę jest Hansem Moje imię jest Hans /besser: Mam na imie Hans.
Jestem 70lat stary i mieszkam przy Lipsku. Mam 70 lat i mieszkam w (in) Lipsku / koło (bei) Lipska
Nauczyłem się w samokształcenie polskiego języka. Nauczyłem się sam języka polskiego
Czyli nigdy nie otrzymałem jedynej lekcji nauki w tym języku. Czyli nigdy nie pobierałem lekcji nauki tego języka
Mam obecnie jeszcze kilka problemów z polską gramatyką.
Mam nadzieę, że ja moje umiejętności w polskim języku przez regularne kontakty mail
polepszyć może. Mam nadzieję, że moje umiejętności w języku polskim mogę polepszyć przez regularne kontakty mailowe

Pozdrawiam spod Wrocławia :oczko