Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

21

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:10

Zitat

od Oda
Reicht manchmal nicht. Wer nicht mit trinkt, ist nicht 'swój chłop', wirkt irgendwie verdächtig. Man bekommt allerlei blöde Bemerkungen zu hören.


Wenn eine Gesellschaft nicht versteht, dass ich nicht trinken will, bedeutet das für mich: Tschüß! Zum Glück hat mich noch niemand zum Trinken gezwungen.

Zitat

Ich weiß nicht, wie oft hier einige schon probiert haben, auf einer polnischen Hochzeit absolut kein Alkohol zu trinken.

Ich, und oft! Und das war kein Problem!!!

Ich war auf einer PL-Hochzeit, wo es KEINEN ALKOHOL gab und es war für alle ganz OK :okok
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (17. Februar 2010, 17:20)


22

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:17

Zitat

Original von Oda

Apropos: Ein guter Tip um nicht trinken zu müssen ist z.B. die Einnahme eines Medikamentes, das sich absolut nicht mit Alkohol verträgt.



Hier steht ganz eindeutig, "die Einnahme eines Medikamentes" für mich ist eine Einnahme immer noch schlucken des Medikamentes und nicht es vorgeben zu tun.

Oda wen frage ich denn da was ich nehmen muß, mal zum Apotheker gehen und alles durchtesten was da so angeboten wird? und was ist wenn es verschreibungspflichtig ist?

Na dann zum Arzt, aber der würde mir raten eine Entziehungskur zu machen bevor der mir was verschreibt um mein Alkoholproblem in den Griff zu bekommen.

Mal davon abgesehen das ein guter Apotheker einem auch den Gang zum Arzt empfehlen würde, wenn ich mit solch einem Anliegen kommen würde.
Signatur von »ichbins« Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen wenn wir weggehen.
(Albert Schweitzer)



Geh nicht hinter mir, denn ich werde nicht führen.
Geh auch nicht voran, denn ich werde nicht folgen.
Geh einfach neben mir und sei mein Freund.
(Albert Camus)

BunterHund

unregistriert

23

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:27

Zitat

Original von Choma
Wenn eine Gesellschaft nicht versteht, dass ich nicht trinken will, bedeutet das für mich: Tschüß!


Gute Einstellung! :okok

24

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:29

Zitat

Original von Choma

Zitat

od Oda

Wenn eine Gesellschaft nicht versteht, dass ich nicht trinken will, bedeutet das für mich: Tschüß! Zum Glück hat mich noch niemand zum Trinken gezwungen.

Ich weiß nicht, wie oft hier einige schon probiert haben, auf einer polnischen Hochzeit absolut kein Alkohol zu trinken.

Ich, und oft! Und das war kein Problem!!!


Ich habe auch keine Probleme bei meinen polnischen Freunden, die respektieren dass ich nicht trinken will.

Es sind meine deutschen Kollegen, die nicht kapieren wollen das ich keine Lust habe jedes Wochende im Tran zu verbringen.

Das heist ja nicht das ich garnicht trinke, aber sicher nicht jedes Wochenende.
Signatur von »ichbins« Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen wenn wir weggehen.
(Albert Schweitzer)



Geh nicht hinter mir, denn ich werde nicht führen.
Geh auch nicht voran, denn ich werde nicht folgen.
Geh einfach neben mir und sei mein Freund.
(Albert Camus)

BunterHund

unregistriert

25

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:37

Möchte jemand ein Bier? Hab seit knapp 3 Wochen keins mehr getrunken :luzik

26

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:40

Zitat

Original von BunterHund
Möchte jemand ein Bier? Hab seit knapp 3 Wochen keins mehr getrunken :luzik


Nööö lieber ein Vodka-Red Bull, aber nen Doppelten....... :oczko
Signatur von »ichbins« Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen wenn wir weggehen.
(Albert Schweitzer)



Geh nicht hinter mir, denn ich werde nicht führen.
Geh auch nicht voran, denn ich werde nicht folgen.
Geh einfach neben mir und sei mein Freund.
(Albert Camus)

27

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:44

Zitat

Warum warten bis zum "nächsten" mal, Dich scheint es doch zu stören und dabei spielt es doch eigentlich keine Rolle wo jemand herkommt, setz Dich doch mit ihr in Ruhe zusammen und spreche mit Deiner Freundin darüber das es Dich massiv stören tut und das Du Dir sorgen machst. Wenn als Ausrede dann kommt "Ich bin eben aus Polen" hat dies ja nix mit Deinem Empfinden zu tun sondern ist und bleibt eine Ausrede.


Ja Tommy, da hast Du Recht...aber das HAB ich doch schon! Nur...sie hat wegen mir bereits schon mit dem Rauchen aufgehört...ok, sie wollte es auch, aber hätte es nie so strikt durchgezogen, ich bin sehr streng weil ich Rauchen hasse. Jedenfalls sagt sie dass sie ja nun schon keine Zigaretten mehr hat und das "bisschen" trinken noch das einzige wäre, was sie hat!!?? Nur mal nebenbei, sobald sie betrunken ist will sie auch wieder rauchen, ich muss ihr dann die Kippe aus der Hand nehmen, die sie von irgendjemand geschnorrt hat. Auch hab ich ihr irgendwelche Pillen abgenommen, die sie ab und an genommen hat wenn sie auf eine Party wollte...weiß der Teufel was das war, angeblich laut ihrer Aussage ein "harmloser Muntermacher"! Das Zeug war "Made in Holland" und ein polnisches Mädchen hätte es ihr gegeben. Wir hatten deswegen auch Streit, es war ganz am Anfang unserer Beziehung, ich hab das Zeugs einfach weggeworfen ohne sie zu fragen, als sie es merkte gab es Diskussionen weil ich in ihrer Wohnung einfach was weggeworfen habe. Ich sagte ihr dass ich da keinen Spaß verstehe und sie keine Ahnung hat was da drin ist und welche Nebenwirkungen das hat, grad in Verbindung mit Alkohol. Und ich keine Freundin will die freiwillig irgendwelche Pillen schluckt...das hat dann gewirkt.

Ja und nun argumentiert sie eben dass ich ihr noch das letzte bisschen "Spaß" nehmen will wenn ich nun drauf bestehe dass sie keinen Alkohol mehr trinken soll und sie das a) nicht will (also drauf verzichten) und b) dann keinen Spaß hat und c) ich ja Deutscher sei und die polnische Art zu feiern eben nicht verstehe...so!

Aber wie gesagt, dass ICH nichts trinke dass schätzt sie sehr und sie betont oft dass sie keinen Mann wollte, der viel trinken würde....

Was die Ausreden betrifft, ich hab in Polen ja Silvester gefeiert (mit ihrer Schwester und deren Freunden) und an dem Abend ein halbes Gläschen Wodka getrunken...fertig! Wobei man mir dann sagte dass ich da nur auf "einem Bein" stehen würde und unbedingt noch weiter trinken müsste und so...war mir alles egal, ich sagte ich trinke nicht mehr und blieb dann strikt dabei. Auch wie ich schon schrieb hab ich mich mit ihrem Vater auch nicht eingelassen, sämtliche Bars seiner Straße zu besuchen. Ich hab klar gesagt dass ich nix trinke außer mal ´nem Bierchen und deswegen nicht 10 Bars besuchen muss....er war zwar enttäuscht, aber hat es nun kapiert.

28

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:55

Sorry Pedro.

kann das sein dass du deine Freundin ganz schön unter Druck setzt?

Ich kann mir gut vorstellen das sie Probleme hat, viele Polen oder Polinnen sind im Grunde nicht gern in Deutschland, sie vermissen ihre Heimat, kann man ja auch gut nachvollziehen..........Heimweh!

Eltern, Freunde, Bekannte sind oft in Polen geblieben, sie fühlen sich hier alleine trotz Partner.

Rede doch mal ganz vorsichtig mit ihr, vll öffnet sie ja ihr Herz, Polinnen sind sehr stolze Frauen, sie lassen einem nicht so schnell an ihrem Innersten teilhaben, meine Erfahrung.
Signatur von »ichbins« Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen wenn wir weggehen.
(Albert Schweitzer)



Geh nicht hinter mir, denn ich werde nicht führen.
Geh auch nicht voran, denn ich werde nicht folgen.
Geh einfach neben mir und sei mein Freund.
(Albert Camus)

29

Mittwoch, 17. Februar 2010, 17:59

Zitat

Original von Oda

Es ist eine absolut andere Trinkkultur.


Deckt sich so gar nicht mit meinen Erfahrungen, aber ich habe ein endlichen Bekanntenkreis, weiß nicht was die anderen 40 Millionen machen, das stimmt.
Ich will ja nichts sagen, aber das ist ein Schichtenproblem glaube ich. Obwohl, Chirurgen sollen eine Ausnahme bilden und ganz viel trinken.
Vielleicht mal Bekanntenkreis überdenken :oczko


Trockene Alkoholiker ? Lustig diese Begriffe und wie man das handhabt, früher ständig hacke stramm, heute nicht mal pro Woche ein Glas Rotwein zum üppigen Mittagessen (und das ist eher typisch polnisch das Rumgefresse). Ja kein Wunder dass sie es mehrheitlich nicht schaffen "trocken" zu bleiben, verbiete mal Schokolade, wirst sehen wie es zum Lebensmittelpunkt wird und die Gedanken darum kreisen. Heute esse ich 2 Würfel die Woche (wenn überhaupt) und habe keine Lust auf mehr, verboten wird es so richtig interessant.
Ist wie beim Abnehmen, langsam aus-schleichen das zu übertreiben ist nachhaltiger als Pille einwerfen wegen der man sich schlecht fühlt wenn man ein Schluck nimmt oder gleich mit großen Druck etc. ...
Jahre hat sie es eingeschlichen, wird auch länger dauern das auf ein normales Level zu reduzieren.
Am besten sie merkt kein Mangel, heute 5 Gläser pro Tag, nächste Woche 4 ...
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Obywatel GG« (17. Februar 2010, 18:00)


30

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:03

Zitat

Nur mal nebenbei, sobald sie betrunken ist will sie auch wieder rauchen, ich muss ihr dann die Kippe aus der Hand nehmen


Ich weiß ja nicht wie alt Deine Freundin ist gehe aber mal davon aus das sie ein selbstmündiges Alter hat, so sehr Du rauchen hasst, sie ist ja kein kleines Kind mehr und wenn sollte sie schon selber nicht mehr rauchen wollen und das eben auch auf Partys. Du kannst sie ja nicht umerziehen und "passend" machen, Du kannst sagen was Dir gefällt oder missfällt aber einer Frau die Kippe weg zu nehmen :szok

Und dann kommt genau das dabei raus, das Argumentiert wird "DU NIMMST IHR DEN SPASS". Also entweder sie möchte von alleine weniger trinken und nicht rauchen und tut es dann auch weil sie es möchte oder Du kannst es vergessen glaube ich.

Zitat

ich nun drauf bestehe dass sie keinen Alkohol mehr trinken soll


Frage ich mich jetzt was willst Du? Soll sie keinen Alkohol mehr trinken oder "darf" sie im normalem Umfang trinken, wenn ja was ist bei Dir normal? Versteh mal, Du kannst mit ihr reden und sie evtl. davon überzeugen das sie übertreibt aber Du kannst ihr ja nicht vorschrieben was sie tun soll, dies wird auf Ablehnung stoßen vermute ich und wenn man Antwort b und c mal als Ausrede beiseite tut sollte Antwort a Dich davon überzeugen was sie möchte auch wenn das nicht im Einklang mit Deinem möchten steht. Bleibt Dir nur es zu aktzeptieren oder .....

Zitat

Und ich keine Freundin will die freiwillig irgendwelche Pillen schluckt...das hat dann gewirkt


Jetzt mal meine Frage dazu, was hättest gemacht wenn sie da nicht eingelenkt hätte? Nicht falsch verstehen, ich mag auch keine Pillen und würde es auch nicht aktzeptieren, interessiert mich nur mal was wäre wenn :oczko

dibawob

unregistriert

31

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:09

Heute habe ich das Gefühl, dass das Leben nur noch im "Suff" erträglich ist. :spadaj

32

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:12

Hey dibawob....dabei fällt mir ein: "DU MUSST MEHR TRINKEN"!!! :plotki

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

33

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:13

Zitat

od BunterHund
Möchte jemand ein Bier? Hab seit knapp 3 Wochen keins mehr getrunken :luzik

ja... ich! :haha heute sehr gerne! :piwo
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

34

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:15

Zitat

Original von Oda

Reicht manchmal nicht. Wer nicht mit trinkt, ist nicht 'swój chłop', wirkt irgendwie verdächtig. Man bekommt allerlei blöde Bemerkungen zu hören.


Naja, stell Dich mal mit einer Gruppe Rauchern in der Raucherpause irgendwo hin, was meinst Du was da dann für Sprüche kommen nur wenn jemand nicht rauchen möchte dann möchte er eben nicht, fertisch...und genauso ist das beim trinken, wenn jemand nicht möchte dann möchte er nicht, Sprüche hin oder her...so einfach kann das Leben sein und man braucht dazu keine Medikamentenausreden...

dibawob

unregistriert

35

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:17

Zitat

Original von Tommy
Hey dibawob....dabei fällt mir ein: "DU MUSST MEHR TRINKEN"!!! :plotki


Habe Anna gerade angewiesen, mir eine Flasche Bier mitzubringen. Das wird ein "Vollrausch" :mniam

36

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:19

Zitat

Original von dibawob
Habe Anna gerade angewiesen, mir eine Flasche Bier mitzubringen. Das wird ein "Vollrausch" :mniam


Komisch, beim Treffen meinte sie noch Wasser, wie die Zeiten sich doch ändern :ROTFL

BunterHund

unregistriert

37

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:23

Zitat

Original von Choma

Zitat

od BunterHund
Möchte jemand ein Bier? Hab seit knapp 3 Wochen keins mehr getrunken :luzik

ja... ich! :haha heute sehr gerne! :piwo


Dwa piwa poprosze :piwo Na zdrowie!

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

38

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:24

Zitat

od BunterHund
Dwa piwa poprosze :piwo Na zdrowie!

Prost, Piesku! :piwo :ROTFL
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

BunterHund

unregistriert

39

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:30

Zitat

Original von Pedro
Auch hab ich ihr irgendwelche Pillen abgenommen, die sie ab und an genommen hat wenn sie auf eine Party wollte...weiß der Teufel was das war, angeblich laut ihrer Aussage ein "harmloser Muntermacher"! Das Zeug war "Made in Holland" und ein polnisches Mädchen hätte es ihr gegeben.


Zwei Fragen:

1. Woher weisst Du das das Zeug made in Holland war?

2. Beschreib mal wie diese Pillen aussahen. Irgendetwas besonderes im aussehen? Wie groß?

Falls Du vermutest dass es sich dabei um synthetische Drogen handeln könnte, ist das dümmste was Du tun kannst, diese Pillen wegzuwerfen. Falls du noch einmal so welche in die Finger bekommst, werfe sie nicht weg! Gehe damit zu einer Beratungsstelle oder notfalls zur Polizei. Die können dir meist genau sagen, was das ist. Zumindest wüsstest Du dann, ob es wirklich nur harmlose Muntermacher, oder hartes Zeug made in Holland ist.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »BunterHund« (17. Februar 2010, 18:32)


40

Mittwoch, 17. Februar 2010, 18:40

Zitat

Habe Anna gerade angewiesen, mir eine Flasche Bier mitzubringen. Das wird ein "Vollrausch" :mniam



Hier die passende Musik dazu........ :muza


http://www.youtube.com/watch?v=vLnQ02ym624
Signatur von »ichbins« Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen wenn wir weggehen.
(Albert Schweitzer)



Geh nicht hinter mir, denn ich werde nicht führen.
Geh auch nicht voran, denn ich werde nicht folgen.
Geh einfach neben mir und sei mein Freund.
(Albert Camus)

Social Bookmarks