Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »liwia« (23. März 2010, 15:18)
Zitat
Original von liwia
Może wakacje u babci, która nie umie po niemiecku? Albo jakas szkoła po polsku...słyszałam, że w niektórych większych miastach jest taka możliwość dla dzieci parę razy w tygodniu?
Zitat
Original von Andi
Mit meiner Frau spricht sie nur deutsch, auch wenn meine Frau mit Ihr polnisch spricht. Verstehen tut sie offensichtlich fast Alles. Wenn ich ihr meine paar Brocken polnisch vorsetze macht Sie eine sehr ernste Miene und sagt mit einem sehr bestimmenden Ton: "Papa spricht deutsch!"
Zitat
Original von Andi
Heute morgen haben wir eine schöne CD mit polnischen Kinderliedern gehört und Sie hat mir, von Sich aus, den polnischen Text in´s Deutsch übersetzt - mit dem Sprachvermögen, das eine 3-jährige so hat.....(und das ist sehr gut)
Zitat
Original von am-ham
Aber zum eigentlichen Thema zurück: Wie können wir Kontakt zu Polen finden. Wir haben immer irgendwie den Eindruck, dass sich Polen in der deutschen Öffentlichkeit irgendwie "verstecken". Man bemerkt sie nicht gleich...
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »am-ham« (3. April 2010, 21:46)
Hallo Am-Ham,
habt ihr jemandem zum Polnisch sprechen gefunden?
Ich bin in ähnlicher Situation gewesen, allerdings ich dachte es reicht wenn ich mit meinem Sohn (heute 6) polnisch spreche.
Leider in der täglichen Hektik switche ich auf deutsche Sprache um, da ich sicher bin,dass er mich versteht.
Ich würde gerne für meinen Sohn ein Kontakt zu polnischen Kindern finden.
Besteht bei euch noch Interesse?
© Copyright by D-PL.eu