Übersetzung für: Ich sende Fotos.

Wróbel

Erleuchteter

Beiträge: 1 113

Wohnort: Berlin

1

Freitag, 16. Juli 2010, 15:22

Cześć,

Co znaczy po polsku: Anbei sende ich dir ein paar Fotos von dir.

Co znaczy po polsku: Ich schicke dir nun die versprochenen Fotos von unserem Treffen.

Dziękuję za waszą pomoc.

Signatur von »Wróbel« Nur wer nichts macht, macht nichts falsch.
Daleka droga do nauczenia się języka polskiego.

Zum Seitenanfang

der_eine

Erleuchteter

Beiträge: 298

Wohnort: Polen/Radom

2

Freitag, 16. Juli 2010, 16:24

RE: Übersetzung für: Ich sende Fotos.

Zitat

od Wróbel
Cześć,

Co znaczy po polsku: Anbei sende ich dir ein paar Fotos von dir. --> w załączniku przesyłam ci kilka twoich zdjęć.

Co znaczy po polsku: Ich schicke dir nun die versprochenen Fotos von unserem Treffen. --> teraz przesyłam ci obiecane zdjęcia z naszego spotkania. / przesyłam ci więc obiecane zdjęcia z naszego spotkania.

Dziękuję za waszą pomoc.