Du bist nicht angemeldet.

Banken - Ueberweisung nach Polen

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

  • 1
  • 2

janni

Schüler

  • »janni« ist weiblich
  • »janni« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5

Wohnort: Germany

  • Private Nachricht senden

1

Donnerstag, 16. September 2010, 12:53

Banken - Ueberweisung nach Polen

Hallo allerseits,

ich muesste meine Miete hier in Polen per Ueberweisung zahlen und habe zu dem Zweck einen IBAN und SWIFT Code bekommen. Leider kann ich bei meiner deutschen Bank nur eine Zahlung in Euro veranlassen (wird dann wahrscheinlich zum Tageskurs umgerechnet). Hat jemand eine Idee, wie man das besser loesen kann? Koennte ich zum Beispiel in eine polnische Bankfiliale gehen und bar bezahlen, und die machen die Ueberweisung fuer mich? Falls ja, geht das in jeder beliebigen oder muss es schon die Bank, auf der das beguenstigte Konto liegt, sein?

Danke und viele Gruesse,

janni

Pedro

Erleuchteter

  • »Pedro« ist männlich

Beiträge: 790

Wohnort: Mainz

  • Private Nachricht senden

2

Donnerstag, 16. September 2010, 13:27

RE: Banken - Ueberweisung nach Polen

Hi,

ja leider geht von hier aus nur die Euro-Überweisung.

Würde es sich nicht rentieren in Polen ein Girokonto zu eröffnen? Ich mein wenn Du dort arbeitest bekommst Du doch sicher auch Gehalt...wohin wird das gebucht? Läuft das alles über Dein deutsches Konto...auch die Abbuchungen von Bargeld in Polen (wegen Gebühren)?

Ich würde deshalb eher vorschlagen dort ein Girokonto zu eröffnen, zumal Du ja vielleicht auch noch nächstes Jahr dort bist!?

LG
Pedro (selbst Banker :oczko)

janni

Schüler

  • »janni« ist weiblich
  • »janni« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5

Wohnort: Germany

  • Private Nachricht senden

3

Donnerstag, 16. September 2010, 13:44

RE: Banken - Ueberweisung nach Polen

Schade. Mein Gehalt wird aufs deutsche Konto gebucht, weil ich sozusagen "entsendet" bin. Geld abheben ist kostenlos hier mit einem Konto bei der DKB. Ich braeuchte das Konto also wirklich nur fuer die Miete, und da bin ich mir eben nicht sicher, ob sich das deswegen lohnt oder ich das anders hinbekomme.

Ich werde heute mal bei der Bank vorbeigehen und fragen (in der Hoffnung, dass jemand englisch spricht ;) ).

Danke fuer deine Anregungen! :)

janni

Pedro

Erleuchteter

  • »Pedro« ist männlich

Beiträge: 790

Wohnort: Mainz

  • Private Nachricht senden

4

Donnerstag, 16. September 2010, 13:57

RE: Banken - Ueberweisung nach Polen

Bitte, gern geschehen!

Was den Aufwand betrifft, also ob Du jeden Monat zur Bank läufst, Dich anstellst und die Miete bar einzahlst oder EIN MAL Dir ´ne halbe Stunde Zeit nimmst für die Kontoeröffnung (denke mal länger dauert das nicht da Du ja nur das Standard-Konto brauchst) und dann einen Dauerauftrag einrichtest...da scheint mir der Aufwand für letzteres kleiner!

Andi

Meister

  • »Andi« ist männlich

Beiträge: 279

Wohnort: Tübingen

  • Private Nachricht senden

5

Donnerstag, 16. September 2010, 23:20

Ich habe dieses Jahr die Anzahlung für mein Ferienhaus in Zloty von meinem deutschen Bankkonto online überwiesen. Es geht offensichtlich doch. Scheinbar nicht bei jeder Bank. Ohne jetzt Schleichwerbung zu machen..bei der Postbank kann ich online in PLN überweisen, zum aktuellen Tageskurs, jedoch mit zusätzlichen Gebühren. Ich glaube es waren so um die 8 EUR zusätzlich.

Obywatel GG

Erleuchteter

  • »Obywatel GG« ist männlich

Beiträge: 1 432

  • Private Nachricht senden

6

Freitag, 17. September 2010, 00:56

Ein Sparkonto "Konto Oszczednosciowe" bei PKO (nicht weil die besten Zinsen geben, sondern überall da sind, selbst in Dörfern) eröffnen, geht auch als Ausländer, dauert 10 Minuten. Gibt 3,x % Zinsen p.a. aber monatlich berechnet - 19% Steuer und eine Überweisung ist kostenlos, weitere glaube ich happige 9,95 Zloty aber muss man ja nicht machen.
Sonst keine Gebühren und nichts, Onlinebankring gibt es gleich mit. Überall bei PKO Filialen Geld mit Personalausweis holen, gibt ja keine Karte zu.
Notfalls lässt man es verweisen wenn man es nicht mehr braucht, kostet ja nichts, per Onlinebanking kann man es sich ja irgendwo hin überweisen wenn man das Geld drauf nicht mehr braucht und nicht mehr entsendet ist.

Wenn Du öfters was überweisen musst, empfiehlt sich ein Girokonto (ROR), aber kostet fast immer monatliche Pauschale, wenn es wirklich nur die Miete ist und vielleicht mal hin und wieder was anderes, dann nimmt das was ich oben schrieb.
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »Obywatel GG« (17. September 2010, 01:02)

janni

Schüler

  • »janni« ist weiblich
  • »janni« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5

Wohnort: Germany

  • Private Nachricht senden

7

Freitag, 17. September 2010, 08:37

Danke auch Andi und Obywatel. :)

Falls jemand mal ein aehnliches Problem hat: Ich war gestern in einer Bankfiliale, bei der das Konto des Mietempfaengers liegt. Nach viel hin und her mit Uebersetzer bin ich dann den Betrag in Bargeld abheben gegangen, weil die keinen Visakartenleser hatten. Dann haben die den Betrag eingezahlt, aber mit 8 Zloty Gebuehr. Fuer den naechsten Monat werde ich mir dann wirklich ein Konto holen, aber das ging ja jetzt fuer's erste relativ problemlos.

Liebe Gruesse, janni

Tommy

Szef

Beiträge: 4 577

  • Private Nachricht senden

8

Freitag, 17. September 2010, 09:01

Zitat

Original von janni
aber mit 8 Zloty Gebuehr


Das geht doch aber noch, wenn man eine Bareinzahlung auf ein fremdes Konto in Deutschland macht kostet das 8 - 10 Euro :oczko

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

9

Dienstag, 28. September 2010, 21:20

Ich muss ein Betrag in Höhe 210 Złoty nach Polen überweisen, war gestern in meiner Bank und mir wurde gesagt, dass ich UND der Empfänger Gebühren dafür zahlen müssen, ich 15 Euro und der Empfänger der fremden, ausländischen Bank 20 Euro!!!!! Wenn ich die Kosten vom Empfänger übernehme zahle ich also bei 50 Euro 35 Euro Gebühr!!

Mir wurde Western Union empfohlen, soll weniger kosten, hat jemand Erfahrung mit den Online Überweisungen? Müsste mich da anmelden um mehr zu erfahren....
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

10

Dienstag, 28. September 2010, 21:26

Jetzt weiss ich es schon, müsste Girokonto bei der Postbank haben und Online Banking...na toll, für eine Überweisung von 50 Euro lohnt sich das wirklich nicht....
Ich finde die 35 Euro einfach unverschämt...
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Obywatel GG

Erleuchteter

  • »Obywatel GG« ist männlich

Beiträge: 1 432

  • Private Nachricht senden

11

Dienstag, 28. September 2010, 21:32

Stecke die 210 PLN oder die 50 Euro in ein Brief (also da nochmal in 2 Blätter einwickeln) und schick es so.
Die Wahrscheinlichkeit dass es verloren geht liegt unter 70% (35/50).
Wenn der Empfänger ein Euro (Sub)Konto hätte, wäre das natürlich alles anders möglich.

Ist der Empfänger privat oder muss das an eine staatliche oder irgendwie offizielle Stelle und nachweisbar sein ? Wenn nicht und an privat, wäre das die einfachste Lösung auf die Schnelle.
Beim nächsten Besuch in PL das o.g. Sparkonto z.B. bei der PKO aufmachen und was drauf zahlen, kannst dann von D aus auch übers Internet bedienen.
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Obywatel GG« (28. September 2010, 21:36)

BunterHund

unregistriert

12

Dienstag, 28. September 2010, 21:32

@ Liwia: Habe letzte Woche einen Western Union transfer gemacht (132 Euro) kostet mittlerweile happige 26 Euro Gebühren!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »BunterHund« (28. September 2010, 21:33)

Lars726

Cytrynówkaverwerter

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

13

Dienstag, 28. September 2010, 22:01

Zitat

Original von liwia
Jetzt weiss ich es schon, müsste Girokonto bei der Postbank haben und Online Banking...na toll, für eine Überweisung von 50 Euro lohnt sich das wirklich nicht....
Ich finde die 35 Euro einfach unverschämt...


...blöde frage meinerseits... wenn ihr beiden ein pay-pal-konto hättet müsste es doch günstiger gehen, oder? nur ist für paypal eine kreditkarte erforderlich.

wenn ich meine vinyl-platten in england bestelle zahle ich immer mit pay pal. da wird nur eine kleine gebühr für eine transaktion mit einer anderen währung erhoben. paypal setzt allerdings eine kreditkarte voraus

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

14

Dienstag, 28. September 2010, 22:06

Zitat

Original von Obywatel GG
Stecke die 210 PLN oder die 50 Euro in ein Brief (also da nochmal in 2 Blätter einwickeln) und schick es so.
Die Wahrscheinlichkeit dass es verloren geht liegt unter 70% (35/50).
Wenn der Empfänger ein Euro (Sub)Konto hätte, wäre das natürlich alles anders möglich.

Ist der Empfänger privat oder muss das an eine staatliche oder irgendwie offizielle Stelle und nachweisbar sein ? Wenn nicht und an privat, wäre das die einfachste Lösung auf die Schnelle.
Beim nächsten Besuch in PL das o.g. Sparkonto z.B. bei der PKO aufmachen und was drauf zahlen, kannst dann von D aus auch übers Internet bedienen.


Die Idee hatte ich auch schon, hab auch in der Firma heute gefragt obs möglich wäre ob die das per Post akzeptieren würden nachdem ich mit meiner Bank gesprochen habe....NEIN, muss nachweisbar sein... :smutny
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

15

Dienstag, 28. September 2010, 22:28

Liwiu... nie znam się na tym, ale gdy miałam podobny problem (przesłanie z PL do D), gdy kwata przekazu była niższa od tej, którą bank pobierał, zrobiliśmy tak, że używamy dwóch banków - jeden w D i jednen w PL. Wszelkie "przekazy" można dokonywać internetowo i do tej pory nie mieliśmy z tym problemu.
Może warto przy okazji pobytu w PL założyć konto np. w mBanku (bezpłatne)? Każda transakcja jest potwierdzana SMS-owo (kod transakcji) i nie wiem tylko, czy na niemiecką komórkę wysyłają... ale można na czas operacji wymienić kartę w telefonie na polską... Może to jest dobre rozwiązanie?
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (28. September 2010, 22:49)

liwia

Erleuchteter

Beiträge: 1 823

  • Private Nachricht senden

16

Dienstag, 28. September 2010, 22:52

Napewno dobre rozwiązanie tylko, że w tak szybkim czasie nie do zrealizowania...pomyślę o tym podczas następnego pobytu w Polsce...

(dziekuję :oczko)
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

tascha8

unregistriert

17

Montag, 25. Oktober 2010, 10:56

Mit Voxmoney schnelle und kostenlose Überweisungen ins Ausland tätigen.
Eine Haupt- und bis zu 3 weiteren Partnerkarten bestellen.
Dazu erhalten Sie ein vollwertiges online Konto und eine MasterCardŽ Prepaid-Kreditkarte.

https://www.voxmoney.com/de/auslandsueberweisung-polen

www.polen.pl

Fortgeschrittener

  • »www.polen.pl« ist männlich

Beiträge: 27

  • Private Nachricht senden

18

Mittwoch, 10. November 2010, 14:40

geld nach Polen schaffen

Das Schluesselwort hier heisst SEPA.
In Euro billig ueberweisen per SEPA Zahlung, es wird vor Ort umgerechnet in PLN 'automatisch'.
Auch wenn beim Kurs die Bank des Empfeangers mitverdient, wird es immer billiger sein als Western Union oder ähnliches.

Eben drei Euro mehr ueberweisen, es wird locker reichen ...

Leider sind die Umrechnugskurse sehr unterschiedlich von Bank zu Bank, aber immer per www prüfbar.
Hier bspw. findest Du die von der mbank (Tochter der BRE Bank/Commerzbank)

http://www.mbank.pl/przewodnik/kurs_walut/

Viel Erfolg !

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »www.polen.pl« (10. November 2010, 14:42)

MariaRuschka

Schüler

Beiträge: 8

  • Private Nachricht senden

19

Donnerstag, 9. Dezember 2010, 18:00

RE: geld nach Polen schaffen

http://www.voxmoney.de/agb

@ Tascha8, hast Du selbst Erfahrungen mit diesem Voxmoney-Konto und seinen Gebühren gemacht?

Der Vorschlag, mit SEPA zu überweisen, führt dazu, dass der Empfänger den Betrag in ZL erhält, und bei 3 Euro mehr an Überweisung seine Bankgebühren dafür als zusätzliche Kosten auf jeden Fall mit gedeckt sind?

Habe mit SEPA-Überweisungen noch keine Erfahrungen. Wo sind die Gebühren zu erfahren, für das Überweisen mit SEPA, z.B. von einer deutschen Sparkasse aus nach Polen? Online konnte ich dazu noch nichts finden.
Sind SEPA-Überweisungsgebühren bei allen deutschen Banken gleich hoch?

Haben alle polnische Banken IBAN-BIC-Daten? Bei einer Anfrage dazu in Polen, konnte ich bislang nichts dazu erfahren.

Paybal-Konto, wie auf Ebay, wäre eine gute Idee. Fraglich nur, ob die Lieferer in Polen auch eines besitzen, wenn sie gerade nicht auf Ebay anbieten ...? :mysli

:prosi Ich danke für Alles, was ihr mit mir dazu an Erfahrungen teilen könnt!

Gruß Maria

Obywatel GG

Erleuchteter

  • »Obywatel GG« ist männlich

Beiträge: 1 432

  • Private Nachricht senden

20

Donnerstag, 9. Dezember 2010, 18:20

Du fragst Leute deren Beruf es ist überall Werbung zu machen wie die Erfahrung damit ist ? Ja eine gute, bestimmt Gehalt pünktlich bekommen :oczko
Da kannst Du gleich die FKH GbR (so bekannte Masche) fragen wann Du Dein Millionengewinn bekommst :oczko
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski
  • 1
  • 2

Social Bookmarks