Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 2. April 2011, 20:43

Urlaub in Kolberg

Hallo,

ich habe gehört, daß es teilweise gebührenpflichtig sein soll, den Strand von Kołobrzeg zu betreten - ist das wirklich so? Ich hoffe, daß sich diese Unsitte nicht auch in Polen ausbreitet. Muß man Strandgebühr bezahlen, obwohl man schon Kurtaxe zahlt?
Signatur von »Armin1965« Armin

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

2

Samstag, 2. April 2011, 21:42

RE: Urlaub in Kolberg

Zitat

od Armin1965
ich habe gehört...

wann? Gestern????????? :oczko
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

3

Samstag, 2. April 2011, 21:58

RE: Urlaub in Kolberg

nein, das war am Donnerstag - da hat mir ein Teilnehmer aus meinem Polnischkurs erzält, daß er in Kolberg war und ein Pole mit seinen Kinder wieder umgekehrt ist, als er gemerkt hat, daß er etwas bezahlen soll, um an den Strand zu kommen, aber natürlich hoffe ich, daß man wie auch in Swinemünde im Vorjahr und in Władysławowo vor zwei Jahren an den Strand gehen kann, ohne etwas dafür zu bezahlen

Vielen herzlichen Dank für die prompten Antworten. Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag!
Signatur von »Armin1965« Armin

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

4

Samstag, 2. April 2011, 22:11

RE: Urlaub in Kolberg

Ich habe gedacht, dass das es um einen "prima-aprilis" Scherz geht...
Ich bin jedes Jahr an der Pl-Ostseeküste und mußte nie sowas bezahlen (und habe nie etwas darüber gehört) :bezradny
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

5

Sonntag, 3. April 2011, 18:57

RE: Urlaub in Kolberg

Hallo,
hört sich wirklich nach Aprilscherz an. War im letzten Monat in Kolberg. Da war alles frei. Bin Ende April erneut in Kolberg (mit einem TV-Team des BR). Werde ich prüfen.
Schaut Euch mal die Fernseh-Sendung am Sonntag, den 29. Mai 2011, 17.00 Uhr ("Nachbarn") im BR (Bayerischer Rundfunk) an.
Vielleicht auch interessant: einige Aufnahmen vom ersten gemeinsamen Heimattreffen von deutschen Heimatvertriebenen und den heutige polnischen Bürgern einer Stadt (Kolberg) unter
http://www.kolberg-koerlin.de/impressionen_bundestreffen.htm :ostr
Gruß aus Bayern - www.kolberg-koerlin.de -
Signatur von »Kolberg« Kolberg war und ist die Perle der Ostsee

6

Sonntag, 3. April 2011, 20:27

RE: Urlaub in Kolberg

vielen herzlichen Dank für die Info! Ich werde mir die Sendung bestimmt ansehen
Signatur von »Armin1965« Armin

7

Samstag, 9. April 2011, 12:41

Kolberg 2010: Entgelte für Toilettenbenutzung

Hallo,

im Sommer 2010 habe ich einen Tagesausflug nach Kolberg gemacht. Aufgefallen sind mir die vergleichsweise hohen Entgelte für die Benutzung öffentlicher Toiletten:
Vielfach waren es 2 PLN (oder 50 Eurocent), in einigen Fällen mehr. Entgelte von 2 PLN und darüber für die Toilettenbenutzung hatte ich bislang in Polen nicht gesehen.
Interessant fand ich, dass überwiegend auch Entgelte in EUR angegeben waren.
(Nein, ich habe nicht alle Toiletten aufgesucht, aber auf die Preise geschaut.)


Gruß

chód wilka

8

Montag, 11. April 2011, 23:00

RE: Kolberg 2010: Entgelte für Toilettenbenutzung

Hallo,

Kolberg liegt doch an einem Fluß - kann man über verschiedene Brücken auf die jeweils andere Flußseite gelangen oder gibt es vielleicht eine Stadtfähre so wie in Swinemünde, die einen auf die andere Flußseite bringt?

Ich wünsche eine schöne Woche
Signatur von »Armin1965« Armin

9

Montag, 11. April 2011, 23:43

Die Persante (poln. Perseta) mündet bei Kolberg in die Ostsee. Innerhalb des Stadtgebietes teilt sie sich (vor der Einmündung wieder gemeinsam). Über beide Arme führen im Stadtgebiet drei Brücken. Also kein Problem.
Derzeit sidn in Kolberg aber große Straßenbauarbeiten, so daß nur noch über zwei Brücken (Stand März 2011) der Durschgangsverkehr fließt. Die Straße ist gesperrt fir am im Bau befindlichen Stadion antlang führt, das den Namen des beim Flugzeugunglücks (gestern vor einem Jahr) bei Smolensk gestorbenen Kolberger Sejm-Abgeordneten (Bürgerplattform) Sebastian Karpiniuk erhalten soll.
Gruß aus dem Allgäu vom deutschen Kolberger.
Signatur von »Kolberg« Kolberg war und ist die Perle der Ostsee

10

Donnerstag, 26. Mai 2011, 20:16

Sommerferien 2011: IR Lublin - Kolberg

Hallo Armin,

hast Du es schon gelesen: 2011 bietet Przewozy Regionalne (PR) während der Ferien in Polen eine Direktverbindung mit einem InterRegio zwischen Lublin und Kołobrzeg. Hinfahrt an Sa, So und Mo vom 25.06 bis 29.08. (auch 24.06. und 16.08.) ab Lublin 05:55, an Kołobrzeg 16:33. In den Gegenrichtung wird an Fr, Sa und So vom 24.06. bis 28.08. (auch 23.06, 15.08.) gefahren, Kołobrzeg ab 13:00, an Lublin 23:24.
Es gilt der InterRegio-Tarif von PR.

Gruß

chód wilka

11

Donnerstag, 26. Mai 2011, 21:50

RE: Urlaub in Kolberg

Hallo,
Ich war Anfang Mai in Kolberg. KEINE Strandgebühr!
Wahrscheinlich ist es ein Mißverständnis, da ein Teil des Strandes (ostwärts Hotel Baltic) abgesperrt ist, nachdem dort Granaten aus dem 2.WK gefunden wurden. Soll aber zur Hauptsaison bereinigt und wieder geöffnet sein.

Für die TV-Sendung "Polen und Deutsche in Pommern" in der Reihe "Nachbarn" - vor allem über Kolberg - am 29.Mai (kommenden Sonntag) des BR um 17.30 (also eine halbe Stunde später als ich ursaprünglich geschrieben hatte) sind auch Aufnahmen vom Strand vom Leuchtturn/Lotsenturm aus gemacht worden. Zusehen sind neben Gebäuden usw. auch ein polnischer Kriegsveteran am deutschen Lapidarium, ein Interview mit OB Gromek und mit dem Kolberger Ehrenbürger Lubawinski (Berlin-Pankow) und der Besuch einer polnischen Doktorandin der Uni Augsburg bei ihren Eltern in Labes; außerdem Aufnahmen in Lübchow/Lubiechowo und Schötzow/Skoczow bei Kolberg.
Zweifellos ein guter Beitrag zur deutsch-polnischen Zusammenarbeit.
Gruß aus dem Alllgäu
Signatur von »Kolberg« Kolberg war und ist die Perle der Ostsee

Social Bookmarks