Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

chrissi

Fortgeschrittener

  • »chrissi« ist weiblich
  • »chrissi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 18

Wohnort: deutschland

  • Private Nachricht senden

1

Freitag, 3. Juni 2011, 11:21

vorstellen

Hallo, damit ihr wisst, wer ich bin, möchte ich mich kurz vorstellen:

Ich heiße Chrissi komme aus Deutschland/ Bayern in 26 jahre jung und von beruf gastronomin.
Habe vor kurzer zeit einen sehr netten menschen kennengelernt, der aus Polen (Posen ) kommt und habe
auch vor im september dort hinzufahren!
Vielleicht könntet ihr mir bei übersetzungen helfen.

Liebe Grüße

Chrissi

2

Freitag, 3. Juni 2011, 15:04

RE: vorstellen

Hallo Chrissi,

private Texte ist es wirklich besser per PN übersetzen zu lassen bevor man durch den oft falsch interpretierten Inhalt belächelt wird. Helfe Dir gerne so bald meine Zeit das erlaubt....es kann manchmal ein bisschen dauern.

Schön, dass Du Dich vorgestellt hast :usmiech

LG
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Social Bookmarks