Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 6. Dezember 2011, 11:12

Fastenzeit?

Halloooo

Während der Adventszeit ist doch auch die Fastenzeit in Polen richtig? Ich wollte mal fragen was fasten die denn? Wird kein Fleisch gegessen oder was ist während dieser Zeit??

Ich weiss zum Beispiel das während dieser Zeit keine Party und Disco ist, richtig?

2

Dienstag, 6. Dezember 2011, 12:43

Es mag hier ein paar Einzelfälle von fundamentalistischen Katholiken geben. Der Rest trinkt und speist das, auf was er gerade Lust hat, wenn das Kleingeld ausreicht. Da wird auch in der Adventszeit gefeiert, das die Schwarte kracht und der Tanzboden bebt.
Heilig Abend gibt es traditionell kein Fleisch.

Richard

unregistriert

3

Dienstag, 6. Dezember 2011, 13:58

Also fuer mich ist das ganz was neues, das die Fastenzeit auf die Adventszeit faellt. Vor allem was machen dann die die jetzt fasten in der Fastenzeit vor Ostern, nochmals fasten?

4

Dienstag, 6. Dezember 2011, 14:32

RE: Fastenzeit?

Ab den 'Andrzejkis' (29. November) gibt es keine Feten mehr.

5

Dienstag, 6. Dezember 2011, 15:47

Back to disco
Kiedy 2011-12-09 godzina 21:00
GdzieCzekolada Club & LoungeBar
ul. Piotrkowska 55
Łódź
Back to disco

BACK TO DISCO – zwariowana impreza z muzyką lat 80 i 90-tych. Tego dnia w klubie królują: kolor, plastik, tapir oraz elektronika na najwyższym poziomie. Kate Bush, OMD, Samanta Fox, czy Kim Wild to tylko niektórzy z twórców tej epoki. Ta impreza to gwarancja dobrej zabawy przy elektroniczno-popowych dźwiękach. A czy pamiętacie przeboje takich zespołów jak Real McCoy, Dr Alban, La Bouche, Fun Factory czy Erotic? Macie niepowtarzalną szansę przenieść się w cudowne lata 90-te gdzie na listach przebojów królował eurodance !

http://lodz.dlastudenta.pl/lokale/?act=s…preza&idi=99253

Da fliegen Dir hier in Polen in der Adventszeit die Kühe um die Ohren. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Mieten und die Leute müssen ja auch bezahlt werden in der Adventszeit. Nur von der Liebe wird auch in Polen niemand satt.

http://translate.google.com/translate?hl…%2Fpokaz%2F1743

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Diabel« (6. Dezember 2011, 16:22)


Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

6

Dienstag, 6. Dezember 2011, 19:02

RE: Fastenzeit?

Zitat

od Oda
Ab den 'Andrzejkis' (29. November) gibt es keine Feten mehr.


In den Dörfern, kl. Städtchen - ja... keine Hochzeitspartys, keine grossen Bälle... aber grosse Städte haben ihre eigene "Regeln" :oczko
Anhang - Beispiel aus Wrocław (Samstag, den 10.12)
»Choma« hat folgendes Bild angehängt:
  • kluby.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

7

Dienstag, 6. Dezember 2011, 20:15

RE: Fastenzeit?

Unter den Studenten in Wroclaw waren die Andrzejkis (die Andreasnacht) das Ende der echten Studentenfeten. Aber wahrscheinlich haben sich die Studenten in den letzten 10 Jahren komplett verändert :oczko

Zitat

od Choma
In den Dörfern, kl. Städtchen - ja... keine Hochzeitspartys, keine grossen Bälle... aber grosse Städte haben ihre eigene "Regeln" :oczko
Anhang - Beispiel aus Wrocław (Samstag, den 10.12)

8

Dienstag, 6. Dezember 2011, 21:01

RE: Fastenzeit?

....ja, das Saufen fand dann ganz privat auf den Zimmern statt, das waren echte Feten hehe, aber wir wollen doch nicht verallgemeinern, es gab auch Abstinenten, wie man so schön sagt? Jedem das seine :oczko
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

Richard

unregistriert

9

Dienstag, 6. Dezember 2011, 21:30

Hej danke jetzt verstehe ich, warum hier in einem kleinen polnischen Dorf am 26. November noch mal so richtig gefeiert wurde. Jedoch findet jetzt am 17. Dezember die Weihnachtsfeier der Feuerwehr statt, wenn die so ablaeuft wie in dem Dorf in Deutschland aus dem ich her komme, dann hat das nichts mit Fastenzeit zu tun. :piwo

10

Dienstag, 6. Dezember 2011, 23:36

Ja mein Freund meinte zu mir das er jetzt zu keiner Party und Disco geht

11

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 00:26

Die Polen versuchen, durch eine Ganzjahresdröhnung, die graue Alltagsrealität an Tusks Vision von Polen als "Insel der Glücksseligkeit im Ozean des Untergangs des Abendlandes", anzupassen.
In Lodz wird das ganze Jahr gefeiert, das hält die Wirtschaft in Schwung. Jetzt hat die Stadt sogar in neue wunderschöne Ausnüchterungszellen investieren können. Dank der uneigennützigen Hilfe unserer EU-Brüder und Schwestern. Preise wie im 5-Sternehotel, aber dafür Luxus vom Feinsten. Auch noch alles auf Kredit. Heute genießen-morgen bezahlen.

12

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 08:36

RE: Fastenzeit?

Zitat

od liwia
....ja, das Saufen fand dann ganz privat auf den Zimmern statt, das waren echte Feten hehe,


Das kenne ich auch, allerdings waren das reine Saufgelage ohne Tanz.
Ich kenne z.B. keinen, der seine Hochtzeit in die Zeit legt, außer er muß :oczko

13

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 14:35

RE: Fastenzeit?

Naja, die Zimmer waren auch nicht groß genug :oczko

Und Hochzeit in dieser Zeit legen hatte bestimmt Vorteile , weniger Wódka heißt günstiger...naja, ich mag die Zeit auch eher nüchtern, wenn Du über längere Zeit keine Schokolade isst, dann schmeckt die danach um so leckerer und das Gewicht können manche auch schön unter Vorwand des Fastens reduzieren, ein Vorteil hätte es noch: gemeinsam ist man mehr motiviert :oczko
Signatur von »liwia« When nothing goes right, go left!

14

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 21:53

RE: Fastenzeit?

Zitat

od liwia
Naja, die Zimmer waren auch nicht groß genug :oczko


Boah, heute weiß ich gar nicht mehr, wie ich das ausgehalten habe...3 Mädels und noch ein paar, die 'waletowaly' :oczko

15

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 15:18

RE: Fastenzeit?

Hallo,

das Fasten in der Adventsyeit besteht daraus, während dieser Zeit keinen Alkohol trinken - zumindest bei meiner polnischen Freundin und in der Zeit zwischen Karneval und Ostern ist das genauso
Signatur von »Armin1965« Armin

16

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 19:58

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
http://www.youtube.com/watch?v=EvdCvRYiFiQ

Alles Einzelfälle. Liebe Touristen kommt nach Lodz. Hier wird das ganze Jahr gefeiert. Hier gibt es keine Prohibition.

Social Bookmarks