Und auch ich habe den Weg zu euch gefunden...

LilNiu

unregistriert

Dienstag, 3. Januar 2012, 00:22

Hey ihr Lieben,
ich heiße Evelina (po polsku oczywiscie Ewelina) bin 25 Jahre alt und komme gebürtig aus Danzig. In Deutschland lebe ich schon seit 1989 und trotzdem hat man irgendwie immer einen Bezug zu seinem Heimatland.
Aus diesem Grund habe ich mich für meine Masterarbeit dazu entschieden, eine Umfrage unter in Deutschland lebenden Polen zu ihrem Sprachgebrauch (mit wem spreche ich wann welche Sprache usw.) zu machen.

Die Umfrage umfasst 19 Fragen (Dauer 10 Minuten) und richtet sich an in Deutschland lebende Personen mit polnischem Migrationshintergrund (Befragte/r selbst und/oder die Eltern und/oder Großeltern stammen aus Polen) ab einem Alter von 16 Jahren.
Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr den Bogen vollständig ausfüllen würdet. Zudem könnt ihr den Fragebogen natürlich gerne an weitere Freunde, Bekannte, Verwandte weiterleiten. :prosi

Hier also der Link:
https://www.soscisurvey.de/sprachgebrauch

Wäre euch sehr dankbar wenn ihr mir helfen würdet, brauche nämlich insgesamt 150 Leute

Pozdrawiam i serdeczne dzięki z góry :prosi

Zum Seitenanfang

Der Umi

Schüler

Beiträge: 12

Wohnort: In Hamburg geboren, in Wroclaw zuhause

2

Montag, 9. Januar 2012, 19:33

Hallo Evelina,

also wenn du auch nach dem Geburtsland der Großeltern fragst, könnte es irreführend sein, wenn der Befragte die Grenzverschiebung nicht berücksichtigt. Unter den Großeltern gibt es sicher noch genug Leute, die vor 1945 geboren wurden.
Das gleiche Problem gibt es auch bei denjenigen Großeltern, die in den Gebieten der heutigen Ukraine geboren wurden, die damals zu Polen gehörten.

Signatur von »Der Umi« -