Deutsch Polnisches Forum

Piotr Kazimierczak Möbelproduzent aus Gdansk hatte schon eine Baugenehmigung als er mit dem Bau des Schlosses in Łapalica begann. In den Anfang 1990 ging seine Firma pleite, da die Bank ihm Kredite entzog. Danach begann er einen erfolgreichen Neuanfang mit einer neuen Firma. Durch ein Hochwasser 2001 verlor er erneut seine Firma , da die Versicherung argumentierte das Wasserschäden nur bei Leitungswasserschäden ersetzt werden und er keinerlei Entschädigung erhielt. Die Baugenehmigung wurde 2010 auf Antrag von P.K. erneuert. Ob es weitergeht mit dem Bau ist leider nicht klar. Wäre echt schade,so etwas verfallen zu lassen.

http://www.panoramio.com/photo/13411672
http://expresskaszubski.pl/gospodarka/20…licach-przetrwa
http://www.joemonster.org/art/11577/Najn…swiata_Lapalice

Also eine Baugenehmigung hat er gehabt für ein Einfamillienhaus mit Künstlerwerkstatt. Die hatten damals vergessen die max. Quadratmeterzahl anzugeben in der Baugenehmigung und da sind es dann eben mal 5000m2 geworden.
http://podroze.gazeta.pl/podroze/56,1141…_Polsce,,5.html

Schöner Link Darek

Ich finde die Kirche in Żeliszow (Giersdorf) spannend. Ich bin durch eine alte Postkarte von meiner Oma auf dieses Dorf aufmerksam geworden. Diese Karte habe ich abfotografiert und ins Internet gestellt. Ich kannte nur den deutschen Namen. Jemand hatte mir den polnischen drunter geschrieben. Ich bin bald wieder in Schlesien. Vielleicht hab ich noch etwas Zeit dort mal vorbei zu fahren. Auf Grund der vielen Bilder die ich gesehen habe bin ich neugierig geworden.

Mehrere Kugelpanoramen gibt eshier

Ein interaktives Kugelpanorama [URL=http://www.360cities.net/image/church-in-zeliszow-poland-2#10.48,10.98,70.0]hier[/URL]

Ein kurzes Video über diese Kirche hier

Weitere Fotos hier

Ein kurzer Bericht auch mit Fotos hier

Schade, dass so ein schönes Gebäude verfällt. Aber es muss ja auch Geld da sein um es zu erhalten.

Nun ja, es gibt ja schon zwei große evangelische Kirchen in der Region. Jawor und Świdnica (beides Friedenskirchen). Sowie die großeGnadenkirche in Jelenia Góra. Da macht die Erhaltung einer weiteren Kirche nicht wirklich Sinn, zumal es noch weitere Kirchen gibt.

Die Kirche in Żeliszow steht auch abseits von größeren Städten. Würde sie in Jelenia Góra oder einer anderen Stadt stehen, würde man sich sicherlich um sie kümmern. Dennoch, auch der Verfall hat etwas reizvolles, wenn ich mir die Bilder auf Lost Places anschaue. Es ist wie im richtigen Leben. Nicht alles ist perfekt.

Der Verfall von Kulturgut hat was Reizvolles? Kulturgut soll man verfallen lassen , weil es noch andere Kulturstätten gibt? Kulturgut soll man verfallen lassen, weil es nicht in großen Städten steht?

Ich habe nicht gesagt, dass Kulturgut verfallen soll. Auch ist es schade, dass so schöne Häuser / Kirchen / Schlösser usw. einfach verfallen, weil kein Geld mehr da ist um sie zu erhalten und vermutlich ausgesucht wird, was sich lohnt zu erhalten, weil Touristen sich ggf. die Dinge anschauen und wieder neues Geld einbringen.

Meine Eltern leben in einem denkmalgeschützem Haus und ich weiß wie viel Geld es mehr kostest so ein Haus zu sanieren und dann auch noch alle Auflagen der Denkmalschützer zu erfüllen. Da helfen die minimalen Zuschüsse auch nichts.

Man kann außerdem nicht alles erhalten, was eben Kulturgut ist. Was schon wieder eine Frage der Definition ist. Was ist Kulturgut? Ich denke, wenn ich 10 Leute frage bekomme ich 10 Antworten.

So hat der Verfall - wie er hier zu sehen ist für mich dennoch etwas reizvolles - zu sehen wie die Natur sich ihr Land zurück erobert, was der Mensch vormals vermutlich mit viel Kraftanstrengung der Natur abgerungen hat. Verfall kann auch schön sein, wenn ich es als Teil des Lebens betrachte. Leben und sterben... ein ewiger Kreislauf. Verfall bietet Platz für Neues. Sonst würden wir heute vermutlich noch in Lehmhütten wohnen, wenn wir das alles als Kulturgut betrachtet hätten.

So finde ich es in Ordnung, wenn einzelne Objekte einer Zeitepoche für die Nachwelt erhalten werden. Und den Rest... bekommt die Natur oder es werden neue Bauwerke aus alten Steinen, oder auf alten Fundamenten gebaut.

So kann ich dem ewigen Kreislauf Leben/Sterben auch seine schönen Seiten abgewinnen - auch wenn es mich manchmal angesichts der wunderschönen Gebäude, die verfallen, traurig macht. Ich kann die Zeit halt nicht anhalten.

Ich hole mal diesen Thread nach oben, weil ich Euch die Seite fotopolska.eu empfehlen möchte.

Ich war auf der Suche nach Bildern der alten Schlachterei in Chorzów.
Das Haus in welchem ich meine Kindheit verbracht habe, stand gegenüber des Verwaltungsgebäudes des Schlachthofes.
Das neugotische Gebäude hat meine Phantasie damals immer beflügelt, die roten Backsteine, Erker, die kleinen Fenster.


Der Gebäudekomplex wurde in den Jahren 1900/1901 erbaut, zwischen den
Kriegen gehörten sie zu einer sehr gut florierenden und europaweit
bekannten Schlachterei.

1985 wurde das Objekt ins Denkmalverzeichnis der Stadt aufgenommen.
Leider verfällt es nun schon seit Jahren, während die Mühlen der Bürokratie sehr langsam mahlen.
Die Gebäude gehören nicht der Stadt, der Besitzer ist für die
Instandhaltung verantwortlich. Dieser konnten eine Zeit lang gar nicht
ermittelt werden, nun kümmert er sich nicht um seinen Besitz und lässt
alles verfallen. Die Stadt wiederum bemüht sich nicht genug, den
Besitzer an seine Pflichten zu "erinnern".

Höchstwahrscheinlich wird in einigen Jahren alles eingestampft und der Platz für Hochhäuser oder Einkaufszentren genutzt.
Eine Nutzung der restaurierten, alten Gebäude als Büroräume, Café/Restaurant oÄ ist wohl nur ein Traum.
Geschichte und Kultur wird aus Geldmangen und Desinteresse unpersönlichen Hallen weichen müssen.

Bilder des Gebäudes aus verschiedenen Jahren finden sich hier: http://fotopolska.eu/Chorzow/b415,Stara_rzeznia.html

Die Hauptseite: http://fotopolska.eu/

Es gibt auf der Seite interessante Unterkategorien, zB PRL-Propaganda
oder nieistniejące objekty (nicht mehr existierende Objekte), Tramwaje i autobusy (Straßenbahnen und Busse) und vieles mehr.

Viel Spaß beim stöbern

Ola