Hallo!
Ich bin neu hier! Habe deutsche und polnische Wurzeln. Benötige dringend Hilfe bei der Erstellung eines Schreibens für ein polnisches Standesamt. Vielleicht kann man mir hier jemand helfen! Polnischkentnisse habe ich keine.
Meine Urgroßeltern stammen aus Zielonka und Hüttenhauland (früher: Kreis Obornik/Posen). Sie heirateten 1909 in Murowana Goslin und lebten bis etwa 1922 in Zielonka. Dann wanderten sie nach Deutschland aus, wie es viele Deutsche nach dem 1. Weltkrieg taten. Ich hätte gerne die Geburts- und Heiratsurkunden vom Standesamt in Murowana Goslin. Von meinem Großvater besitze ich bereits eine Kopie aus dem Jahre 1911.
Zudem fehlt mir die Anschrift des Standesamtes in Murowana Goslin.