Nur manche Wurzeln werden als Gewürz genutzt. Zu den Wurzelgewürzen gehören u.a. Ingwer oder Wasabi. Andere Gewürzarten sind Blättergewürzen (Basilikum), Rindengewürze (Zimt)….
In dem Sinne bedeuten:
Wurzel „korzeń“
Wurzeln „korzenie“
Gewürz „przyprawa“
Wurzelgewürz „przyprawa korzenna“
Im erwähnten Text wurden mit „zagranicznych korzeni“ Wurzelgewürze gemeint.
Der Genitiv wird im Polnischen häufiger benutzt als im Deutschen.
Im Genitiv Pl. hat „korzeń“ die Endung –i.