Deutsch Polnisches Forum

Hallo!

Kann mir jemand dieses Schriftstück für mich entziffern?

Hintergrund:
Ein Bekannter interessiert sich für die Geschichte seiner Heimatstadt und ist auf dieses Schriftstück gestossen.
Es soll angeblich ein Brief aus Wrocław nach Schlaney (heute Kudowa- Słone) sein, ein amtliches Schreiben oÄ.(?)

Er bat mich den Bref ins Polnische zu übersetzen, leider kann ich nur zwei Worte ausmachen, und bevor ich in anderen Foren nachforsche, frage ich einfach mal hier: weiss jemand Rat?

Danke und Gruß


Ola

Und schon erledigt!!!
Habe sehr schnelle Hilfe in einem Ahnenforum bekommen.

der Beitrag kann gerne gelöscht werden, falls der Admin mag.