Von
chód wilka
Nun stellt sich für mich die Frage, wie wird dieses Wort
dekliniert? Oder sollte es zu den wenigen nicht deklinierbaren Worten im
Polnischen gehören?
Das Wort "kaput" wird im Prinzip
in der Standardsprache nicht dekliniert. Es kommt, wenn schon, normalerweise als ein Einzelwort, welches ein Ausdruck einer totalen Hoffnungslosikeit in dem Sinne wie "aus, Schluss und Ende" bezeichnet, oder im Satz als eine sonderbare, undeklnierte Form eines adjektivischen Prädikates vor.
Der Kreavitivität der polnischen Sprache, besonders im Internet, sind aber keine vorschlifltlichen Grenzen gesetzt, deshalb - wer das will - dekliniert dieses Wort meistens nach dem Muster, welches für eine Deklinaton von polnischen adjektivischen Passivpartizipien vorgesehen ist.
Andere Ableitungen wie Bildung der Verben sind auch möglich.