Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 9. Juli 2016, 10:25

ZDF Fernsehrat-Reform

http://www.zeit.de/kultur/film/2016-07/zdf-fernsehrat-reform

Politische Einflussnahme auf die ÖR Medien ist in der Welt gang und gäbe auch in Deutschland.

Polen wird dafür in der EU geprügelt, Deutschland natürlich nicht " quod licet Jovi, non licet bovi "..

2

Samstag, 9. Juli 2016, 11:58

Zitat von Sapere Aude:
„Politische Einflussnahme auf die ÖR Medien ist in der Welt gang und gäbe auch in Deutschland. […]“

Es scheint ein Naturgesetz zu sein, dass die Machthaber (egal welchen Landes) alles ihnen Mögliche tun, um am Trog zu bleiben.
Nebenbei: Der etwas flapsige Spruch, „wer gewählt wird, bestimmt die Bildzeitung“, ist bestimmt mehr als ein Bonmot.

Zitat von Sapere Aude:
„[…] Polen wird dafür in der EU geprügelt, Deutschland natürlich nicht […]“

Natürlich! Auch hier gilt jedoch, dass jemand, der mit dem Finger auf andere zeigt, (zumeist) drei Finger auf sich gerichtet hat.

Zitat von Sapere Aude:
„[…]quod licet Jovi, non licet bovi ..“

Meiner Meinung nach sollte man Deutschland nicht mit dem Jupiter, sondern eher mit dem Mars in Verbindung bringen.

Dr.pc

Erleuchteter

  • »Dr.pc« ist männlich

Beiträge: 571

Wohnort: Banino Polska

  • Private Nachricht senden

3

Sonntag, 10. Juli 2016, 20:52

Obamas Kritk an PIS falsch übersetzt....Lob anstatt Tadel

Und damit JKs Handeln nicht für noch mehr Unruhen sorgt, wurde die Kritik von Barack Obama an dem Handeln der PIS vom staatlichen Medien falsch übersetzt.Siehe dazu hier!
Signatur von »Dr.pc« Moje Trójmiasto Gdańsk
Gdy Pomorze nie pomoże, to pomoże może morze, a gdy morze nie pomoże, to pomoże może Gdańsk.
Wenn Vorpommern nicht hilft, dann kann das Meer helfen, und wenn das Meer nicht hilft, kann dir Danzig helfen.

4

Sonntag, 10. Juli 2016, 22:12

@Dr.pc:

Hm …

Interessante Information; zeigt sie doch, wie – ich nehme an, in allen Staaten (nicht nur) der Freien Völkergemeinheit – der Untertan belogen und getäuscht wird.
Trotzdem: Bist Du sicher, dass dies hier der richtige Themenbereich dafür ist und Dein Beitrag nicht dorthin gehört hätte:
ZDF Fernsehrat-Reform)

Dr.pc

Erleuchteter

  • »Dr.pc« ist männlich

Beiträge: 571

Wohnort: Banino Polska

  • Private Nachricht senden

5

Montag, 11. Juli 2016, 08:48

@Stary Wojownik:

Ja, wäre vielleicht besser gewesen.
Vielleicht kann Admin den Beitrag ja verschieben, ich kann es nicht.
Bei der Flut an Themen habe ich etwas die Übersicht verloren.
Danke für die Info
Signatur von »Dr.pc« Moje Trójmiasto Gdańsk
Gdy Pomorze nie pomoże, to pomoże może morze, a gdy morze nie pomoże, to pomoże może Gdańsk.
Wenn Vorpommern nicht hilft, dann kann das Meer helfen, und wenn das Meer nicht hilft, kann dir Danzig helfen.

6

Montag, 11. Juli 2016, 13:00

Habs mal verschoben ....

7

Montag, 11. Juli 2016, 21:21

Und damit JKs Handeln nicht für noch mehr Unruhen sorgt, wurde die Kritik von Barack Obama an dem Handeln der PIS vom staatlichen Medien falsch übersetzt.Siehe dazu hier!


http://wpolityce.pl/polityka/300162-co-naprawde-powiedzial-prezydent-barack-obama-zobacz-pelny-tekst-przemowienia-udostepniony-przez-ambasade-usa

Hier kann man lesen, was Obama wirklich gesagt hat, ob er die polnische Regierung harsch kritisiert hat, wie das "Bild" behauptet, oder vielleicht doch nicht.

8

Montag, 11. Juli 2016, 22:28

Zitat von Sapere Aude:
„Hier kann man lesen, was Obama wirklich gesagt hat, […]“

Interessanter Bericht. Aber, weiß ich nun „wirklich“, was der Führer beim Treffen der Nordatlantischen Terrororganisation in Polen von sich gegeben hat?

Immerhin habe ich die Wahl, denn „The Washington Post“ bietet eine andere Version (hilfreich wäre eine Videoaufzeichnung der Rede):
https://www.washingtonpost.com/news/worl…omepage%2Fstory

Da steht man als „Informierter Bürger“ ein wenig ratlos.
Frei nach Johannes Bargeld: What is Truth
https://www.youtube.com/watch?v=S0KQWTBljjg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Stary Wojownik« (11. Juli 2016, 22:36)


9

Montag, 11. Juli 2016, 22:40

Zitat von Sapere Aude:
„Hier kann man lesen, was Obama wirklich gesagt hat, […]“

Interessanter Bericht. Aber, weiß ich nun „wirklich“, was der Führer beim Treffen der Nordamerikanischen Terrororganisation in Polen von sich gegeben hat?

Immerhin habe ich die Wahl, denn „The Washington Post“ bietet eine andere Version (hilfreich wäre eine Videoaufzeichnung der Rede):
https://www.washingtonpost.com/news/worl…omepage%2Fstory

Da steht man als „Informierter Bürger“ ein wenig ratlos.
Frei nach Johannes Bargeld: What is Truth
https://www.youtube.com/watch?v=S0KQWTBljjg

Bildzeitung, Washingtonpost schreiben , was sie wollen, entscheidend ist , was Obama gesagt hat und das kann man nachlesen und sich eigene Meinung bilden

10

Montag, 11. Juli 2016, 23:07

Zitat von Sapere Aude:
„[…] entscheidend ist, was Obama gesagt hat und das kann man nachlesen […]“

„das kann man nachlesen …“
Ich bin skeptisch (nicht Dir gegenüber; gegenüber Pressemeldungen). Ich komme aus dem Printbereich, in dem „das kann man nachlesen“ produziert – und passend hingebogen – wurde (war tätig u.a. im Süddeutschen Verlag). Und: Ich bin Vielleser.
- 1993 machte ich mich allerdings in einem völlig anderen Bereich selbständig.

Beispiel Pressemitteilungen: Lege einem Photoshop-Profi ein Bild vor, und behaupte, dies wäre ein Beweis. Er wird erst einmal professionelles Mißtrauen zeigen.

Aus diesem Grunde, wie schon zuvor erwähnt: Hilfreich wäre eine Videoaufzeichnung der Rede! Ist zwar auch, aber nicht so leicht, „zurechtzubiegen“.

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

11

Mittwoch, 13. Juli 2016, 12:30

»Stary Wojownik«
Gruss aus Ober- nach Niederbayern. Kennst Du auch schon Schafkopfen (das Kartenspiel) ?
Ober sticht den Unter..... :D

12

Mittwoch, 13. Juli 2016, 13:39

Zitat von OIlaf:
„[…]Kennst Du auch schon Schafkopfen (das Kartenspiel) ? […]“

Leider nein (so wenig wie beim Dialekt ist meine „Einbürgerung“ auch hier gelungen)! Beim Watten – auch hier gilt „Ober sticht den Unter“ – kann ich gerade so mithalten.
Bestimmt gibt es noch andere Gelegenheiten, bei denen Du erfolgreich „stechen“ kannst.

Hängt ja ganz bestimmt „irgendwie“ mit dem Thema zusammen ….

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

13

Mittwoch, 13. Juli 2016, 14:02

Watten:
ohne deuten, gehst' glei? :D

14

Mittwoch, 13. Juli 2016, 19:42

Wie sind die Verjährungsfristen bei Lob?

Zitat von Sapere Aude:
„[…]entscheidend ist , was Obama gesagt hat […]“

Du hast Recht!
Ich wurde fündig, es gibt ein Lob-Video. Der Führer (US-Amerikas) hat Polen tatsächlich gelobt. Allerdings bereits am 28.05.2011 anlässlich seiner Europa-Rundreise.
https://www.youtube.com/watch?v=TiR6r8gOVp0

Lech Wałęsa zeigte – zumindest bei dieser Gelegenheit – Charakter: Er blieb dem Treffen fern.

Mir stellt sich die Frage: Gilt dieses Lob noch,
und kann Polen auf das Lob eines Folterlageraufsehers stolz sein?

Positiv immerhin: US-Amerika scheute weder Geld noch Mühe, um Polen an seinen demokratischen Errungenschaften teilnehmen zu lassen:
http://www.zeit.de/politik/ausland/2014-…lter-gefaengnis

Vergebens!

15

Mittwoch, 13. Juli 2016, 20:16

https://pl.usembassy.gov/wp-content/uplo…arks_polish.pdf

"troska" also Sorge ist bekanntlich ein Synonym für "weiter so, uns gefällt alles 100%ig",
zumindest laut PiSisch/Polnisch-Wörterbuch.

Ob es jetzt sinnvoll ist gegenüber Obama devot zu sein, oder nicht, oder so bisschen,
oder so tun als ob also es anders verpacken aber trotzdem sein Ding durchzuziehen...
das ist natürlich ein anderes Thema.
Aber applaudiert hat er ganz sicher nicht was das Thema Verfassungsgericht angeht.
Da macht sich PiS also mal wieder sehr sympathisch Bürgern dreist ins Gesicht zu lügen und etwas anderes zu suggerieren als vorliegt.

Es gab aber nicht nur Neusprechalarm, es gab auch etwas interessantes aus der Abteilung Wahrheitsministerium,
diese Ausstellung dort beim Treffen die suggerierte dass die NATO-Mitgliedschaft von der Kaczynski-Bande verursacht wurde.
Erinnert mich an Pierre Vogel, wenn irgendwo zwei Zahnräder zusammen passen dann war es ja auch kein anderer als Allah,
bestimmt kein dreckiger ungläubiger Ingenieur.
Signatur von »Obywatel GG« Naród wspaniały, tylko ludzie k*rwy. Autor: Józef Piłsudski

16

Donnerstag, 14. Juli 2016, 22:49

Zitat von Obawatel GG:
„[…]interessantes aus der Abteilung Wahrheitsministerium,
diese Ausstellung dort beim Treffen die suggerierte dass die NATO-Mitgliedschaft von der Kaczynski-Bande verursacht wurde.[…]“

Wirklich Interessant! Könntest Du darüber vielleicht etwas mehr berichten?

18

Freitag, 15. Juli 2016, 20:11

@Obywatel GG

Dziękuję! Naprawdę nowe informacje (dla mnie). Bardzo interesujące!

Social Bookmarks