Deutsch Polnisches Forum

Dzien dobry!

Jestem Lolek i jestem austriakiem. Moja zona jest polka...

Das wars dann auch schon mit meinen Polnischkenntnissen ;-), naja, ein Bier kann ich grade noch bestellen, und für die eine oder andere Diskussion reichts auch noch!

Ich bin also Österreicher und mit einer Polin verheiratet, deshalb meine Affinität zu Polen. Seit 1997 komme ich regelmäßig nach Polen zu meinen Schwiegereltern und sehe natürlich, was sich bewegt und was, leider, sich nicht bewegt. Grade hier im Powiat Nyski ist die Situation, gelinde gesagt, interessant, aufgrund der doch recht kurzen polnischen, und der doch recht intensiven schlesischen, bzw. deutschen Geschichte.

Auch erlebe ich immer wieder, dass ich von Menschen angefeindet werde, da ich oft für einen Deutschen gehalten werde, mich aber trotzdem hier recht frei und ungezwungen bewege, und mir auch kein Blatt vor den Mund nehme. Denn in erster Linie bin ich Mensch, und dann kommt lang nix, dann erst bin ich Österreicher...

Soweit, so gut, erstmal...
Ich werde gegebenenfalls dieses post noch erweitern, fürs Erste ist genug gesagt! Chroscina Nyska, Ostern 2017