Du bist nicht angemeldet.

Marie777

unregistriert

1

Donnerstag, 14. Juni 2018, 08:31

Noch eine Neue

Hallo :)

Nach langen Selbstversuchen, Polnisch selbst zu lernen, stelle ich fest, dass es für mich im Alleingang zu schwierig ist.

Vielleicht gelingt es mir mit Hilfe des Forums hier ja besser. ? .
Ich bin "Halbpolin", mein Vater deutch, meine Mutter polnisch. Als ich klein war, hat meine Mutter mit uns noch etwas Polnisch gesprochen, dann aber nicht mehr, so dass ich nur noch und dann auch komplett
deutschsprachig aufgewachsen bin. :/

Ich möchte aber gerne meine "zweite Muttersprache" richtig sprechen können, da mein Herz irgendwie ja auch "polnisch schlägt".

Da ich das Forum eben erst entdeckt habe, klicke ich mich mal langsam hier durch, mich zurechtzufinden.

LG :)

olaf

Julija +Alexej Nawalny

  • »olaf« ist männlich

Beiträge: 4 806

Wohnort: nahe Katowice/PL

  • Private Nachricht senden

2

Donnerstag, 14. Juni 2018, 11:17

auch LG

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

3

Donnerstag, 14. Juni 2018, 11:37

Witaj Mario na naszym forum.
Nie bój się pytać - zawsze znajdzie się ktoś, kto Ci pomoże.
Serdecznie pozdrawiam z Polski.
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dr.pc

Erleuchteter

  • »Dr.pc« ist männlich

Beiträge: 571

Wohnort: Banino Polska

  • Private Nachricht senden

4

Donnerstag, 14. Juni 2018, 22:10

Na denn mal herzlich willkommen hier im Forum.
Signatur von »Dr.pc« Moje Trójmiasto Gdańsk
Gdy Pomorze nie pomoże, to pomoże może morze, a gdy morze nie pomoże, to pomoże może Gdańsk.
Wenn Vorpommern nicht hilft, dann kann das Meer helfen, und wenn das Meer nicht hilft, kann dir Danzig helfen.

5

Freitag, 15. Juni 2018, 19:13

Wie hast Du versucht Polnisch zu lernen?

Hallo Marie,

auch von mir herzlich willkommen hier im Forum. Welche Selbstversuche hast Du denn unternommen, um die polnische Sprache zu lernen?

Gruß

chód wilka

Marie777

unregistriert

6

Samstag, 16. Juni 2018, 10:46

polnische versuche

Ich habe Polnisch versucht anhand von Lehrbüchern für Polnisch, auch mit Videos, wo man die Sprache lernen kann (oft zu undeutlich ausgesprochen, was mir deswegen nicht viel brachte) und ähnliche Varianten.
Kurse in der (zb) VHS werden hier für ale möglichen Sprachen angeboten, aber nicht oder nur sehr selten für Polnisch.
Das ist ziemlich demotivierend und im Alleingang diese Sprache zu lernen, ist einfach zu schwierig für mich und da verliere ich die Geduld, da ich so kaum vorankomme..allein schon, weil ich Deklinationen, Aussprache etc nicht weiß und

dann nicht erfragen kann in den Momenten des Lernens.
Früher hatte meine Mutter ja noch einwenig Polnisch geredet mit uns, als ich Kind war. Aber diese paar Brocken habe ich dann später ganz verlernt. :-/
Meine übrige polnische Verwandschaft habe ich bis heute nicht finden können.
Ich würde gerne die Sprache direkt von Mensch zu Mensch lernen, da es leichter ist im Handhaben und Verstehen der Sprache. :rolleyes:

7

Samstag, 23. Juni 2018, 14:16

Dein weiteres Vorgehen?

Hallo Marie,

wie willst Du weiter vorgehen? Wenn es in akzeptabler Nähe zu Deinem Wohnort keinen regelmäßigen Polnischkurs gibt, wäre ein Möglichkeit, dass Du Dir einen mehrtägigen Kurs suchst. Über unterschiedliche Erfahrungen mit solchen Kurse in Polen ist hier schon mehrfach im Forum berichtet worden.

Eine andere Möglichkeit wäre das Lernen über Skype. Auch zu diesem Thema wurde hier im Forum schon geschrieben.

Mich persönlich würde interessieren, welche Lernangebote Du bisher versucht hast.

Gruß

chód wilka

Social Bookmarks