Deutsch Polnisches Forum

Hallo/Czesc! Mein Chef sucht für unser Büro in Dresden einen technischen Zeichner oder eine Zeichnerin (AutoCad). Gut wäre Erfahrung in der Gebäudetechnik (Heizung/Sanitär/Lüftung) Weiterhin erforderlich Kenntnisse in MS-Office. Deutsche Sprachkenntnisse nicht unbedingt erforderlich, jedoch Bereitschaft die deutsche Sprache zu erlernen. Moj szef szuka kreslarz albo kreslarka (CAD, korszystnie doswiadczenie na technika ogrzewanie, sanitarne, wentylacja). Biuro jest w Dreznie (Saksoni). Jezyka nie...

Hallo/Cześć! Nochmals vielen Dank für die Tipps. Ich werde dann mal ein paar Banken unverbindlich befragen. Ich denke, das Risiko werden sich die Banken mit höheren Sicherheiten verringern. Mal sehen, was aus dem Kauf wird. Seit dem EU-Beitritt Polens kann das doch nicht so schwierig sein? Vielleicht kann ja noch jemand über seine Erfahrungen schreiben. Ich denke, dass dieses Thema in Zukunft noch häufiger eine Rolle spielen wird. Bis bald / Do zobaczenia -Popatrz-

Vielen Dank für die schnellen Antworten. Ich habe auch schon etwas im Internet recherchiert. Die Einschränkungen gelten hauptsächlich bis zum Jahr 2009(Immobilien)und die 7 Jahre-Regelung betrifft meines Wissens Agrarflächen und Wälder. Beim Immobilienkauf bis 2009 bekommt man eine Genehmigung vom poln. Innenministerium nur, wenn man seit mind. 4 Jahren in Polen lebt oder aber die Immobilie vermietet. Wäre noch die Frage der Finanzierung. Ist es besser bei einer poln. Bank einen Kredit aufzunehm...

Hallo/ Cześć! Ich habe ein paar Fragen zum Immobilienkauf in Polen(Dolny Śląsk). Ich habe die Möglichkeit, das Geburtshaus meines Großvaters mit dazugehörigem Grundstück zu kaufen. Zu den derzeitigen Eigentümern besteht ein freundschaftliches Verhältnis, aber leider spreche ich bisher nur ein wenig Polnisch. Wer kann mir sagen, mit welchen zusätzlichen Kosten ich rechnen muss. (z.B. Notar, Grunderwerbsteuer, Grundbucheintrag usw.) Ausserdem gibt es Einschränkungen für Deutsche beim Grundstückska...