Deutsch Polnisches Forum

Zitat Original von dirtymind_PL @Staatsfeind N°1 Zitat Wenn jemand sagt "Hallo" (d.h. cześć!) - sollte man eher Vokativ benutzen genau Zitat Vokativ halten sich zu der Zurechtweisung des Rezipients. hmmm... Wołacz służy do przywołania czyjejś uwagi. Wie ist das in Deutsch? Pomocy! Vokativ - Wikipedia lol - ich habe es gewusst, dass da was nicht stimmt --> Wołacz służy do przywołania czyjejś uwagi. --> soll heissen: Der Kasus Vokativ - dient also dem Zweck, die Aufmerksamkeit des/der Angesproche...

Zitat Original von Tommy Nabend, nein die Namen musst Du nicht deklinieren (was fürn Wort ) Du kannst Anna, Ania oder Aniu sagen, alles ist erlaubt Aber Eure Erklärungen sind köstlich, die machen einen echt crazy Ab und an haben Polnische Menschen die selben Probleme mit der Grammatik und schwerer ist die Ortografia. Und Dzieki wird übrigens so geschrieben LG Anna & Tommy lol Tommy - wie nicht deklinieren? - wenn Du es gerade schon selber tust - Ania und Aniu - hast Du ja schon gerade doch dekl...

Zitat Original von Darek Na - z.B. wird doch aus Anna irgendwann Aniu, oder nicht? So wie aus Wuppertal Wuppertalu wird. Oder aus Gdynia wird Gdynii, usw.... ah!..... pa-pala-pap ..... erstmal - das soll eigentlich so heisseee: cześć... - aber czesz(cz) - ist au voll OKay.... und das mit der Flexionskategorie eines Nomens (=Deklination ) - hast ja Glueck gehabt - gerade an der Stelle kann man den Kasus (=Fall ) im Nominativ lassen - also "Wer-Fall" --> CZEść DAREK ....Aber es ist auch erlaubt -...

@Darek wie denn jetzt - Du schreibst - deine LP ist Polin - und Du selbst? Darek ist auch net grade typisch deutsch.....weisst was ich meine - gell ?

es stimmt schon - - gähnende Lehre.... ich muß schon dem Arek zugeben - was heißt hier ich - jeder sieht was hier los ist - die Begeisterung hält sich auf allen Seiten in Grenzen.... ziemlich noch dazu! Nuda i dłużyzna - und schuld sind ja wieder die Mods.... klar! - das stimmt ja auch! --> Leutz mehr pepp dem Ganzen! Vielleicht sollten wir hier anfangen spontan zu pöbeln - die Lust am Pöbeln - in sich entdecken! lol es steckt angeblich in jedem....Was sagt ihr dazu?

lol hmmmm.....Gefangen im Bernstein der Geschichte ... ich weiss nicht, ob Du diesen Artikel im Spiegel (von dort stammt ja dieser Zitat!) ganz gelesen hast... aber da standen auch andere Sachen - die ich ziemlich gut und wichig fuer die ganze Debatte fand - und zwar folgendes: was wir als Eingrenzung, ja Engstirnigkeit betrachten, verstehen die Kaczynskis wie die meisten konservativen Polen als politische Verteidigungsanlage. Wir duerfen auch nicht vergessen - in der Geschichte der ganzen EU gi...

joooo..... schade dass Dir keiner so lange geantwortet hat - die ganze Gschischte klingt schon allmächlich ab.... aber es gab nen großen Aufruf - von allen Seiten -(such doch mal bei You Tube oder der ironisch-gemeinte Appell der polnischen Eltern http://www.stopzboczonymbajkom.za.pl/) - wie immer halt --> und wie immer ne absurde Story , Polen wird so ja immer mehr bekannter --> genau wie jetzt aktuell wieder - Sterben für die Quadratwurzel.... umrzeć za pierwiastek -Präsident Lech Kaczynski un...

L Falk ist doch alles wunderbar, keiner macht weder hier, noch - bin ich mir sicher - wird das auch drüben - Dich für den II WK verantwortlich machen.... - darum gehts doch gar nicht! Das was ich gemeint habe - falls es Dir entgangen ist - ist eben das ominöse Fingerspitzengefühl - das ich leider bei Dir in der Sache nach wie vor stark vermisse.... Glaub mir, Deine Einstellung zu dem ganzen ist völlig gesund und richtig - trotzdem - wirst Du Dir damit - im Bezug auf Deinen bevorstehenden Polenbe...

na ja Falk!!! Zitat noch immer uebel nehmen, wie die nazis im ww2 so einfach durch polen durchmarschiert sind... - eben.... so einfach durchmarschiert..... das sieht man gleich, wie wenig Fingerspitzengefühl manche ans Tageslicht bringen - und genau DAS ises - worauf Du dort am meisten achten müsstest.... Weil es eben weit mehr war, als nur ein Spaziergang - und das weißt aber jeder Pole da drüben - egal ob groß oder klein... bis heute! LG Staatsfeind N°1