Deutsch Polnisches Forum

Hey Ihr beiden! Vielen Dank erstmal für Eure Antworten bzw. die Übersetzung ins Deutsche und umgedreht!! -Ja/In-;-)) Werde mich aber direkt mal outen, bringt ja nichts, wenn sie tatsächlich glaubt, dass ich fließend Polnisch kann Verstehen tue ich ganz gut, schreiben/übersetzen jedoch nicht. .....aber einmal antworten muss ja sein ;-)) Viele Grüße aus Köln, Dominik

Hallo liebe Forumsmitglieder, kann mir von Euch jemand bitte kurz diesen Text übersetzen? hola, u mnie stresowo, ale calkiem ok ... ciekawa jestem czy umiesz faktycznie pl.... a jak u Ciebie? pozdrowionka, paaa Super wäre es obendrein, wenn mir jemand eine Antwort schreiben könnte, - von wegen "Hey, vielen Dank für Deine Antwort! Freut mich, dass es Dir gut geht! ;-) Mache mich jetzt mal fertig, da ich morgen aufs Oktoberfest fahre...warst Du da schonmal? Wünsche Dir ein schönes Wochenende, LG D...