Du bist nicht angemeldet.

Suchergebnisse

Suchergebnisse 1-2 von insgesamt 2.

Montag, 5. November 2007, 00:55

Forenbeitrag von: »Medusa«

RE: Kinder zweisprachig erziehen?

Zweisprachigkeit ist ein unbezahlbares Geschenk. Ich selbst bin zunächst nur mit polnisch aufgewachsen, habe dann in der Grundschule Deutsch gelernt (was zunächst schwierig war weil ich kein Wort bis dahin sprach) und jetzt beherrsche ich beide Sprachen - wobei Deutsch perfekt in Wort + Schrift und Polnisch als gut in Wort und ausreichend in Schrift zu bewerten wäre. Man sieht also, das bei mir zumindest, die Muttersprache durch die "neue" Sprache abgelöst worden ist. Zu Hause wurde immer bei un...

Montag, 5. November 2007, 00:22

Forenbeitrag von: »Medusa«

Czesc, Hallo, Hello

Ich bin in Polen geboren und fühle mich dort sowohl in Warschau wie auch in Marienburg heimisch. Auch wenn ich seit 20 Jahren in Deutschland wohne, und mit einem Deutschen verheiratet bin, weiß ich trotzdem wo meine Wurzeln sind und mein Herz höpft wenn ich in Deutschland etwas "polnisches" entdecke. Hoffe hier nette Leute zu treffen, die sich nicht schämen aus Polen zu kommen (kennt Ihr die Sorte Polen, die beim polnischen Metzger ihre Wurst in gebrochenem Deutsch statt auf Polnisch bestellen?)...