Deutsch Polnisches Forum

Vielen lieben Dank! Da ist schon einiges für uns dabei! Unsere Tochter wird sich freuen! LG Nici

Danke für die schnelle Antwort. Das machen wir bereits von Geburt an so und unsere Tochter versteht und spricht beide Sprachen ohne Probleme und ist ihrem Alter sprachlich weit voraus. Sie übersetzt inzwischen sogar für Mama, weil die ja kein Polnisch versteht. Uns geht es hier nicht darum ihr die polnische Sprache auf diesem Weg einzutrichtern, aber sie liebt nunmal Bilderbücher, Spiele und Lieder und möchte eben mit Papa auch mal etwas polnisches Singen oder Lesen. Wir fordern das nicht von ih...

Hallo, mein Mann ist Pole, ich bin Deutsche (und spreche leider kein Polnisch). Wir erziehen unsere Tochter (2 Jahre) zweisprachig und ich bin daher auf der Suche nach polnischen Kinderliedern, Fingerspielen und guten Bilderbüchern von Geburt bis Vorschulalter. Vielleicht kann mir jemand entsprechende CDs mit gängigen, gerne auch traditionellen Kinderliedern (oder Hörspiele) und gute polnische Bilderbücher empfehlen oder hat das ein oder andere Fingerspiel noch im Kopf. Welche Erfahrungen habt i...