Deutsch Polnisches Forum

Natürlich habt ihr Recht! Ich will polnisch lernen und ich werde! Aber ich kann nunmal kein halbes, dreiviertel Jahr abwarten :/ Vielen Dank für die Übersetzung! Ich werde es auch nur dann machen, wenn ich völlig sicher in der Aussprache bin, sonst kommt es lächerlich rüber! Ich finde, dass man manches besser in Schriftform erklären kann. Aber es kommt natürlich auch ganz darauf an, was man zu sagen hat. Prosze bardzo!

Hallo, Ich meine Freundin (Polin) und ich hatten in letzter Zeit sehr viel Stress, sie duch ihre Uni und ich auf der Arbeit. Wir haben uns dadurch öfters in den Haaren gehabt, als nötig, jetzt würde ich ihr gerne einen Brief geben, indem man sowas viel besser beschreiben kann, als in einem Gespräch. Da sie schon länger mich fragt, ob ich nicht mal polnisch lernen wollte, dachte ich mir, es wäre auflockernd, wenn ich ihr den Brief überreiche und etwas nettes dabei auf polnisch sage. Nicht zu erns...

Hallo ich bin neu hier und möchte gerne die polnische Sprache erlernen. Voller Motivationsdrang und sehr optimistisch habe ich mir auch schon ein paar Lehrbücher zugelegt. Die schwerste europäische Sprache- ich muss es schaffen