Deutsch Polnisches Forum

Hallo Heidi, vielen Dank für Deinen ausführlichen und interessanten Beitrag! Ja, es ist alles so wie Du es geschildert hast. Als Kind haben mir meine Eltern manchmal sehr leid getan. Sie haben alles verloren und es war unglaublich schwer für sie, die neue Lebenssituation zu meistern. Mein Vater hat für unsere Familie ohne Starkapital ein kleines Eigenheim gebaut, in dem ich mit meinen 5 Geschwistern behütet aufgewachsen bin. Wir Kinder mußten auf viele Dinge verzichten. Aber wir waren trotzdem g...

Hallo Heidi, vielen Dank für Deine schöne und sehr interessante Nachricht. Die von Dir genannten Orte sind mir dem Namen nach bekannt und in Hirschberg war ich 2008 auf der Rückreise nach Deutschland. Als ich damals aus Richtung Jauer kommend in das Hirschberger Tal sehen konnte war ich ehrlich überwältigt. Eine wunderschöne Landschaft hat sich vor mir ausgebreitet. Auch die Fahrt nach Hirschberg ging durch eine fantastische Bergwelt und hat mich daran erinnert, daß ich meinen Eltern immer nur f...

Nach Breslau waren es etwa 90Km von Jauer. Nordöstlich von Breslau, In Groß Kaschütz, später Urdorf, ist mein Großvater geboren. Der Ort gehörte zur kath. Kirchengemeinde Powitzko. Nach Prausnitz war es nicht sehr weit. Vielleicht hast Du jetzt eine kleine Vorstellung von der Lage des Dorfes. Beziehungen nach Schlesien habe ich nicht mehr. Meine lebenden Verwandten mußten die Heimat damals verlassen. Die Eltern meines Vaters sind in der Nähe von Kamenz, in der DDR seßhaft geworden. Zwei meiner T...

Hallo Heidi herzlichen Dank für die freundliche Begrüßung! Meine Eltern haben sich als Schlesier deutscher Abstammung gefühlt. Sie sind im Kreis Jauer geboren und haben dort bis 1946 gelebt. In Schlaup bei Jauer ist meine Mutter geboren, mein Vater in Gräbel, Gemeinde Poischwitz, bei Bolkenhain. Meine Großmutter mütterlicherseits könnte allerdings polnische Wurzeln haben. Sie stammt aus der Kreuzburger Gegend. Aus Klein-Margsdorf, heute Markotow-Maly. Ihre Linie kann ich bis nach Bodland, Basan ...

Mein Name ist Bernd und ich lebe im Nordwesten Deutschlands, nicht weit von der holländischen Grenze. Ursprünglich komme ich aus Bochum, wohin es meine schlesischen Eltern verschlagen hat. Alle meine Vorfahren kommen aus Schlesien. Ich gehöre zur ersten Generation die nicht mehr in Der Heimat der Eltern geboren ist.