Deutsch Polnisches Forum

Nach meinen Suchen ist es ein echtes polnisches Volkslied.

Auf deutsch kenne ich das nicht. Denkst dann wohl eher an Deine Kindertage. Allerdings kann ich ja mal nach "In meinem Garten" googeln. Außerdem habe ich noch nie diese schönen Kopfstimmen bei einer deutschen Frau gehört.

Ja, der polnischen Musik, nicht nur Volksmusik, komme ich langsam näher, meine Partnerin kommt aus Wrocław. Auf die Volksmusik kamen wir, als sie die schönen Zeiten bei ihrer Großmutter erzählte. Das war auf einem Dörfchen namens Dzierżysław. Leider spricht meine Beata kaum noch polnisch wegen einer Blockade. Verstehen tut sie natürlich alles. Aber das wird wieder kommen, ich bin da dran.

Lacht mich aus. Aber ich liebe Rokiczanka. Besonders "W moim ogródecku".

Ich bin Norbert und lebe mit einer Polin (Niederschlesierin) zusammen. Dies seit etwas mehr als einem Jahr, wir waren jetzt zweimal in Wrocław (daher kommt sie) und mich interessiert Polska und auch die Sprache immer mehr..