Deutsch Polnisches Forum

Soo, wieder zurück im Lande. War überdeutsch straff organisiert, Hauptgang in Bierteig gebackener Karpfen u.a. mit einer Art Sauerkraut. Dabei auch drei Mönche, samt Andacht und Gebet sowie drei offizielle Lieder. Gesungen wurde aber auch so noch viel. Und kein Witz: Um das Klischee zu erfüllen gab es seit Jahren zum ersten Mal wieder Wodka, flaschenweise im Kühler serviert. Sehr nette Feier, besonders der inoffizielle Teil. Besten Dank. Zurück in D auf den ersten KM Sonntagnacht natürlich erstm...

... und lasse mich überraschen. Bin ja nicht das erste mal "allein unter Polen" ...

Danke für den Tipp mit Herrn Moeller. Kannte ich noch nicht, kommt gut. Den Zungenbrecher hab ich hier schonmal mitbekommen, ist doch ein oder zwei Nummern zu hoch für mich. Ein Frage hätte ich aber noch. Man liest viel über die Gepflogenheiten zum Weihnachtsfest in Polen. Gibt es besondere Fallstricke oder Gepflogenheiten bei solch einer Firmenweihnachsfeier im tiefsten Polen? Danke schonmal Jens

Ja hallo zurück, des mit dem Namen ist natürlich bekannt. Nur dass meine Familie trotz der sehr weit entfernten poln. Wurzeln hier Go-lomm-beck ausgesprochen wird. Komme aus dem Spreewald, da würden sich unsere lekceren Gurken als Snack-Mitbringsel schon anbieten. Ich hatte nur die Hoffnung mit einem kleinen heiteren Schwank/Gedicht einen netten Beitrag zur Feier zu bringen. Jens

Hallo Forum, ich heiße Jens Golombek, wohne 50 km westlich der Grenze und lese hier schon länger interessiert mit. MItte Dezember bin ich mit 2 Kolleginnen zu einer Firmenweihnachtsfeier unseres Partnerunternehmens in Krakau eingeladen. Die anderen Gäste sind uns zu 90 % unbekannt, da dürften Gastgeschenke ausfallen. Ich würde mich dennoch gerne in die Weihnachtsfeier einbringen, spreche aber nur 10 Worte Polnisch. Fällt hier jemandem vielleicht ein kleines lustiges Weihnachtsgedicht ein, dass m...